IPEの果樹園2021
今週のReview
3/8-13
*****************************
ウイルスに苦しむ世界 ・・・インフレ論争 ・・・「刺激の罠」 ・・・マクロ経済学の進化 ・・・グローバルな最低税率 ・・・中国とその政治経済秩序 ・・・K字型の回復とバブル ・・・テクノロジーの世界的ガバナンス ・・・米中戦争のリスク ・・・景気回復と環境
******************************
［これは英文コラムの紹介です．私の関心に従って，いくつか要点を紹介しています．関心を持った方は正しい内容を必ず自分で確かめてください．著者と掲載機関の著作権に従います．］
● ウイルスに苦しむ世界
FT February 26, 2021
Yuval Noah Harari: Lessons from a year of Covid
Yuval Noah Harari
なぜこれほど多くの死と苦しみがあったのか。悪い政治のせいだ。
以前の時代、人間がペストのような疫病に直面したとき、彼らはそれを引き起こした原因やそれを止める方法を知りませんでした。Covid-19とは大きく異なる。新たな流行の可能性についての最初の警鐘が鳴り始めたのは2019年12月末だ。2020年1月10日までに、科学者は原因となるウイルスを分離し、そのゲノムの配列を決定し、情報をオンラインで公開した。さらに数か月以内に、どの対策が感染の連鎖を遅らせ、止めることができるかが明らかになった。 1年以内に、いくつかの効果的なワクチンが大量生産された。
以前の時代には、人間は感染の連鎖をリアルタイムで監視できず、長期の封鎖の経済的コストが法外なものであった。対照的に、2020年には、デジタルサーベイランスにより、疾病ベクトルの監視と特定がはるかに容易になった。先進国の多くでは、デジタル革命がすべてを変えた。
何千年もの間、食糧生産は人間の労働に依存しており、人々の約90パーセントが農業で働いていた。今日、アメリカでは、約1.5％の人々だけが農場で働いて、すべての人を養うだけでなく、アメリカは主要な食糧輸出国である。ほとんどすべての農作業は機械化され、感染対策の封鎖は農業にほとんど影響しない。
2020年には、人間がほとんど関与しなかったため、世界貿易は多かれ少なかれスムーズに機能し続ける。大部分が自動化された現在のコンテナ船は、近世英国全体の商船隊よりも多くのトン数を運ぶ。国際観光は2020年に急落したが、世界の海事貿易量は4％しか減少しなかった。
1918年、人類は物理的な世界にのみ生息し、致命的なインフルエンザウイルスがこの世界を襲ったとき、逃げる場所がなかった。今日、私たちの多くは、物理と仮想の2つの世界に住んでいる。コロナウイルスが物理的世界に拡大したとき、多くの人は、ウイルスが追跡できない仮想世界に移住した。
科学は政治に取って代わることはできない。政策を決定する際、多くの利益と価値観を考慮に入れる。どの利益と価値観がより重要であるかを決定する科学的な方法はない。すべてのデータが正確で信頼できる場合でも、常に、質問する必要がある。何を数えるかは誰が決めるのか？ どのように数値を相互に評価するか？ これは科学というよりは政治の仕事である。医学的、経済的、社会的配慮のバランスを取り、包括的な政策を考え出すのは政治家だ。
デジタル化と監視は私たちのプライバシーを危険にさらし、前例のない全体主義体制への道を開く。 2020年、大量監視はより合法かつ一般的になった。エピデミックと戦う過程が、私たちの自由を破壊するのではないか？ 有用な監視とディストピアの悪夢の間で、適切なバランスを見つけるのは、エンジニアではなく政治家の仕事だ。
１） 人々に関するデータ、特に自分の体の中で起こっていることに関するデータを収集するとき、データは、これらの人々を操作、制御、または害することなく、これらの人々を助けるために使用されねばならない。
２） 監視は常に双方向に行われるべきだ。監視が上から下にのみ行われる場合、独裁が加速する。個人の監視を強化するときは、政府と大企業の監視も同時に強化する。
３） あまりにも多くのデータを1か所に集中させない。データは、政府省庁や大企業の他のデータサイロから分離しておく。
今日、人類はCovid-19を阻止するための科学的ツールを持っている。科学的成果は政治家の肩に大きな責任を負わせた。だが、あまりにも多くの政治家がこの責任を果たせなかった。アメリカとブラジルのポピュリスト大統領は危険を軽視し、専門家に注意を払わず、陰謀説を捏造した。
科学的成功と政治的失敗のギャップの理由の1つは、科学者が世界的に協力したのに、政治家は対立したことだ。世界中の科学者は自由に情報を共有し、お互いの発見と洞察に依拠した。多くの重要な研究プロジェクトが国際チームによって実施された。対照的に、政治家はウイルスに対する国際的な同盟を形成できず、世界的な計画に合意しなかった。
人類は新しい病原体が蔓延してパンデミックになるのを防ぐために必要な知識とツールを持っている。それにもかかわらず、Covid-19が2021年に広がり続けて数百万人を殺したら、2030年にさらに致命的なパンデミックが人類を襲ったら、これは制御不能な自然災害でも、神からの罰でもない。それは人的失敗、より正確には政治の失敗だ。
● バイデンのインフラ整備計画
PS Mar 1, 2021
Tax Havens Are Sabotaging the SDGs
YU YONGDING
世界の国家元首と政府首脳は、より公平で、持続可能な世界を構築するため、抜本的な青写真である持続可能な開発のための2030アジェンダを満場一致で採択した。
2015年、ガブリエルズクマンは、世界の個人資産の少なくとも7.6兆ドルがタックスヘイブンに保有されていると推定した。これは、世界の家計金融資産の8％に相当する。2017年、全米経済研究所は、世界のGDPの約10％がオフショアのタックスヘイブンで保有されていると報告した。
政府は、資本規制を回避した違法な資金を積極的に追跡・押収し、本国に送金する必要がある。
FT March 4, 2021
Financial bubbles also lead to golden ages of productive growth
John Thornhill
このバブルから何か生産的なものが生まれるか? それとも、損失を配分するだけか?
エコノミストのCarlota Perezは、経済的過剰と生産性の急増は「相互に関連し、依存している」と主張する。実際、過去の市場バブルは「素晴らしい成功と革新」が「偉大なマニアと法外な詐欺」と舞台を共有した、と。バブルが、技術に資金を提供し、拡散させるメカニズムであることがよくあった。
その後、生産性の黄金時代に突入するかどうかは、この技術変革とグリーン移行を管理するための新しい制度を創設し、適切な経済政策を追求することにかかっている。
「スマート、グリーン、フェア、グローバル」な経済成長を達成するために、ペレスは、税制を変革し、労働力と長期投資収益の負担を軽減し、さらにそれを材料、輸送、汚物にシフトすることが最優先事項であると主張する。
● インフレ論争
PS Mar 4, 2021
What Are the New Inflation Hawks Thinking?
J. BRADFORD DELONG
サマーズは次のように主張している。
「…非常に不確実な状況がありますが、通常の景気後退レベルよりも第二次世界大戦レベルに近い規模のマクロ経済刺激が、この数十年、見られなかった種類のインフレ圧力を引き起こし、ドルの価値と金融安定性に影響を与える可能性があります。もし問題に対処するために金融政策と財政政策を迅速に調整できれば、これは管理可能です。しかし、FRBの公約、インフレの可能性すら否定する政府当局者、増税や歳出削減に議会の支援を動員することの難しさを考えると、インフレ期待が急激に高まるリスクがあります。考えられている規模の財政刺激策は、未知の領域です。」
サマーズとブランチャードは、長期のインフレ期待からアンカーを外すことで、提案されている刺激の規模が、景気後退を引き起こさずに封じ込めることができないインフレ圧力を生み出す可能性がある、と恐れている。彼らはだけではない。プリンストン大学のHarold James and Markus Brunnermeier、およびパリ政治学院のJean-Pierre Landauは、「新しい、危険な世界的におよぶインフレ・コンセンサス」が浮上していると述べる。
過去15年間の「長期停滞」と「世界的な貯蓄過剰」に関する論争が私たちに教えたことが何かあるとすれば、より高いフェデラルファンド金利が正当化される経済条件を創り出すべきだ、ということである。バイデンの「アメリカ救済計画」の規模に対する反インフレのタカ派について、私が理解できる唯一の説明は、必要になったときにFRBが金利を引き上げることを、彼らが信頼していないということだ。
そのため、彼らは、保証されたフェデラルファンド金利を無期限にゼロ下限に維持したいが、ある時点でそれが市場金利を超えることを恐れている。しかし、それは、特に苦労している米国の世帯に対する追加支援に反対する議論としては、意味がない。
● 「刺激の罠」
PS Feb 26, 2021
Can America Escape the Stimulus Trap?
SHANG-JIN WEI
重要な問題は、アメリカが「刺激の罠」に陥っているかどうか。もしそうなら、どうやってそれから抜け出すか、ということだ。
すでに2つの刺激策により、資産価格、特に株式と住宅の価格は賃金よりもはるかに速く上昇した。富裕層は貧困層よりも絶対的および所得の割合の両方でより多くの資産を保有しているため、アメリカの大きな富の格差はさらに拡大している。
格差の拡大は、税率の引き上げ、法的に義務付けられた最低賃金の引き上げ、より寛大な社会移転プログラムなどを通じて、それに対処するための要求を強める。しかし15ドルの連邦最低賃金は、特にスキルの低いセクターで、雇用創出が少なくなる可能性がある。したがって、多くの人が次の刺激的な金融政策と財政政策を求める。
追加の拡大措置は、平均賃金の伸びを上回る資産価格上昇を煽り、富の格差をさらに拡大し、さらに高い税金と最低賃金、そしてより多くの社会的移転の要求を促し、投資と雇用を再び弱体化させる。アメリカは「刺激の罠」に陥る可能性がある。3つの補完的な改革が必要だ。
まず、アメリカは教育システムをアップグレードし、スキルベースを強化して、より多くの労働者がより高給の仕事に就けるようにする。
第2に、政策立案者は、すべてのアメリカ人のまともな生活水準を維持しながら、労働市場をより柔軟にすることを目指す。デンマークの「フレキシキュリティ」モデルから学ぶことだ。そして賃金の伸び、生産性の伸び、移民政策を、共通のパズルの異なる部分として同時に考慮する。
3番目の優先事項は、中低所得層のアメリカの世帯が、金融リテラシーを高め、低コストの資金管理ツールに簡単にアクセスできるようにし、貯蓄を奨励することだ。所得分布の下位40％にいるアメリカ人はほとんど何も貯蓄していない。アメリカ人がもっと貯蓄すれば、より多くの投資をすることができ、経済が速く成長する。それは将来の刺激策を減らすだろう。
● パンデミックと脱覇権
PS Feb 26, 2021
Building Back Together
JOSCHKA FISCHER
パンデミックは分水嶺の瞬間であり、デジタル革命と急速な脱炭素化の必要性も同様に重要だ。
すでに、伝統的な政治制度、何よりも、国民国家は衰退している。国家はハイテク巨人を抑えるなど、デジタル化の欠陥に対処できない。国家は、パンデミックの世界的拡大とその心理的反応、多くの人々にとって抽象的な経験、に対処する装置が足りない。COVID-19は人間の目には見えないのだ。
信頼を再構築し、社会を安定させる唯一の方法は、効果的な危機対応を行うことだ。そして、その課題のグローバルな性質を考えると、効果的な機関によって促進された、広範な協力なしには不可能である。
私たちが必要とする変革は、最新のインフラストラクチャを構築したり、特定の国で民間投資を増加するだけではない。より良い世界を創造するために各国が効果的に協力できるよう、グローバルな方向に政治を変え、再発明する必要がある。
アメリカは中国との戦略的競争を抑制するべきだ。 21世紀では、覇権を目標にするより、各国は、すべての人々にとって生きる価値のある世界を指導する。
支配ではなく、関係の保全が、グローバルなリーダーシップの新たな必須事項である。
● グローバルな最低税率
PS Feb 26, 2021
An Open Letter to Joe Biden on International Corporate Taxation
JOSÉ ANTONIO OCAMPO, JOSEPH E. STIGLITZ, JAYATI GHOSH
親愛なる大統領
世界は、国際社会との外交的関与をアメリカ外交の中心に戻すというあなたの選挙公約を歓迎しました。諸政府を結集して、公平で、環境に対して持続可能な、世界経済回復のための条件を創り出すことにより、あなたの指導力が変革を促すでしょう。
あまりにも長い間、国際機関はグローバリゼーションの最も有毒な側面の1つ、多国籍企業による脱税に対処できませんでした。多国籍企業への公正な課税は、私たちが目指す社会を構築するために必要であり、経済成長を促進し、すべての人々に高い生活水準をもたらす累進課税制の中心的な部分でなければなりません。企業の租税回避を終わらせることも、富と所得の不平等に取り組む最良の方法の1つです。
大企業は、利益をタックスヘイブンに移すことで、世界中の政府から年間少なくとも2400億ドルの歳入を奪っています。G20が義務付けたOECDプロセスで現在議論されている多国籍企業への公正な課税を確保するため、国際税制の見直しに積極的に取り組む必要があります。残念ながら、これらの交渉はうまくいっていません。主要加盟国の政府は、国境内に本部を置く多国籍企業を保護することが国益を最もよく実現する、という誤った仮定で交渉するからです。
アメリカではなじみの考え方として、企業の利益は、利益を生み出す主要な要素である雇用、売上、資産に応じて、さまざまな州に割り当てられるべきです。パンデミックの間、Eコマースは3分の1近く成長しました。デジタル多国籍企業だけでなく、すべての多国籍企業のデジタル事業運営が公正な税負担を支払うことが重要です。国際レベルでアメリカのシステムを複製し、多国籍企業に対する世界的な最低税によってサポートされるべきです。
野心的な世界最低税は、租税回避との闘いにおけるゲームチェンジャーになるでしょう。G20諸国が多国籍企業の世界所得に25％の最低法人税を課すことに同意した場合、世界の利益の90％以上が自動的に25％以上で課税されます。そのような税は、もちろん、企業の母国と受入国の間で税収を公平に分配するように設計されるべきです。
法人税は実質的に純利益に対する課税であり、税率を引き下げても経済活動にはほとんど影響しません。法人税は本質的に配当に対する源泉徴収税であり、株式保有は所得よりもさらに不平等であるため、富裕層に対する所得税なのです。
● 中国とその政治経済秩序
PS Mar 4, 2021
Asian Demonstrators and the American Dream
IAN BURUMA
1か月前、ミャンマーでは、軍事クーデタに反対する抗議運動がヤンゴンの米国大使館の周りに集まった。彼らはジョー・バイデン大統領に、将軍を兵舎に戻してアウンサンスーチーを拘留から解放するよう求めた。
しかし、米国大使館は抗議するのに最適な場所だろうか? 米国の介入に対するデモ隊の希望は、ドナルド・トランプの「アメリカ・ファースト」孤立主義の4年後でも、世界の自由の擁護者としてのアメリカのイメージがまだ死んでいないことを示す。
昨年、香港のデモ隊は、領土の自治に対する中国の厳しい取り締まりに抗議し、トランプを同盟国とさえ見なした。
フィリピン、韓国、台湾で機能したものが、タイ、香港、ミャンマーで機能する可能性は低い。主な理由は、冷戦時代に左翼が「クライアント国」と呼んだのは前3カ国だったことだ。その独裁者たちは「私たちの独裁者」であり、反共産主義の同盟国として米国が保護した者たちだ。
ヨーロッパとアジアにおける米国への依存と、その結果として、アメリカ人が得た影響力は、冷戦によって支えられた。今、新たな冷戦が迫っている。今度は中国との戦いだ。しかし、米国のパワーは大幅に減少している。アメリカの民主主義への信頼は、伝統的な同盟国をいじめた無知なナルシシストを選出したことで損なわれた。
米国の支配は永遠に続かず、アジア諸国とヨーロッパ諸国は、常に信頼できるとは限らないアメリカへの依存から身を引くべきだ。 「従属国」であることは屈辱的である。
● K字型の回復とバブル
PS Mar 2, 2021
The COVID Bubble
NOURIEL ROUBINI
アメリカ経済のK字型の回復が進行している。安定したフルタイムの仕事、福利厚生、財政的クッションを持っている人々は、株式市場が新たな高値を付ける中、順調に回復している。しかし、失業中、あるいは、低付加価値のブルーカラー、サービス部門に部分的に雇用されている人々、つまり新しい「プレカリアート」は、借金を抱え、金融資産がほとんどなく、経済的な見通しが立たない。
ウォール街とメインストリートの間の断絶が拡大している。資産分布の下位50％は株式市場の総資産のわずか0.7％を保有しているだけであり、上位10％は87.2％、上位1％は51.8％を保有している。最も裕福な50人は、最下位の1億6500万人と資産額が同じである。増大する不平等はハイテク大企業の登場に続いて起きた。アマゾンが1つ仕事を作るたびに3つの小売業の仕事が失われ、同様のダイナミクスがハイテク大企業の支配する他のセクターにも起きている。
しかし、今日の社会的および経済的ストレスは新しいものではない。生活費と支出の上昇に加えて、実質（インフレ調整済み）所得の中央値が停滞していたため、ブルーカラー労働者は生活が悪化した。何十年間も、この問題の「解決策」は金融「民主化」であった。貧しい世帯が資金の余裕がないまま家を買うために、もっと借り入れて、その家をATM機として使用できるようにした。この消費者信用（住宅ローンやその他の債務）の増大がバブルをもたらし、それは2008年の金融危機で終わったが、数百万人の仕事、家、貯蓄が失われた。
最近のGameStopの物語は、空売りする邪悪なヘッジファンドと闘う、英雄的な小さなデイ・トレーダーたちの団結として描かれる。それは、絶望的な、失業中、スキルレス、債務負担の人びとが再び搾取されている醜い現実を覆い隠す。多くの人は、経済的な成功が、良い仕事、勤勉、忍耐強い節約と投資ではなく、一攫千金のスキーム、暗号通貨（または「糞コイン」）のような、本質的に価値のない資産に対する賭けである、と確信する。
量的緩和（現代貨幣理論または「ヘリコプターマネー」の一形態）を通じて、アメリカ連銀と財務省が財政赤字の大規模な貨幣化という実験に取り組んでいることを、金融市場が懸念し始めている。批評家たちは、このアプローチが経済を過熱させ、予想よりも早くFRBが金利を引き上げるしかない、と警告する。
確かに、財政赤字の貨幣化が負の供給ショックと合わせてスタグフレーションを引き起こすなら、インフレは最終的には起きるだろう。このようなショックのリスクは、新たな米中冷戦の結果として高まっている。各国が新たな保護貿易主義と、投資および製造事業の自国内への再配置を追求するにつれて、グローバル化の逆転、経済のバルカン化のプロセスを引き起こす。しかし、それは中期的な話だ。2021年の話ではない。
超緩和的金融政策によって、資産市場はバブルではないにしても、依然として泡立っている。しかし、株価収益率は、1929年と2000年の破裂前と同じくらい高い。レバレッジの上昇と、特別目的買収会社、ハイテク株、暗号通貨に、バブルの可能性があり、市場マニアは多く懸念の原因だ。
このような状況で、FRBがパンチボウルを奪うと、市場は即座に崩壊する、と懸念している。最終的な金融正常化を妨げる公的および私的債務が増加すれば、中期的なスタグフレーションの可能性、そして、資産市場と経済のハードランディングの可能性が増し続けている。
● テクノロジーの世界的ガバナンス
FP MARCH 1, 2021
The World Must Regulate Tech Before It’s Too Late
BY VIVEK WADHWA, TARUN WADHWA
100年分の価値ある変化が、10年で起きている。2030年までに、業界全体がソフトウェアコードに置き換えられるだろう。職業全体が、目を覚ませば、自分たちの生活が不要であることに気付く。ロボットが私たちの雑用をし、私たちの街を巡視し、私たちの戦場で戦っている。
生活と仕事だけでなく、国全体が混乱するかもしれない。デジタル通貨は世界の金融を不安定化し、ロボット工学は製造業の海外移転を加速する。再生可能エネルギーのコストは急落し、石油から電力にシフトする。諸国家が数世代にわたって激しく競争する。さらに、これらすべての変化が同時に発生し、あらゆる場所で無秩序になる。
したがって、世界の国々が集まって、幅広いテクノロジーとその将来の使用についてコンセンサスを打ち出すことがこれまで以上に重要になっている。政府が科学の進歩と自由市場の革新に介入することには反対論がある。政府は抑圧するか、彼ら自身の目的のためだけにそれらを使用する、と。しかし、行動しないのは無思慮である。迫りくる巨大なブルドーザーには、重要な集団的決定が避けられない。
● 米中戦争のリスク
FP MARCH 2, 2021
The One-Sided War of Ideas With China
BY ROBERT D. KAPLAN
冷戦は、米国の民主資本主義とソビエト共産主義のどちらが歴史の勝者かを決定するアイデアの戦いであった。アメリカは勝ったが、その余波は、壮大な中東戦争、欧米での厄介なポピュリズム、そして、ますます全体主義的な中国の容赦ない台頭により混乱している。今、私たちは機能的には第二次冷戦に着手している。どちらの側もこれが「熱戦」になることを望まない。しかし、今回のアイデアの戦いはすべて一方的なものだ。
米国は地理が常に豊富にあるため、地理的問題を割り引く傾向がある。大陸の地理で武装した米国のエリートは、何十年にもわたって自由と人権の擁護に執着してきた。しかし、地理にはるかに問題を感じる中国人は、地図を見るのに忙しい。それが一帯一路構想の鍵だ。
中国の新しい帝国地図は、新疆ウイグル自治区とトルコのウイグル人イスラム教徒を弾圧することから始まる。これは、米国が人権の観点から、中国は地理の観点から、自然に見ている問題だ。中国にとって、新疆ウイグル自治区は、太平洋岸に隣接する耕作可能な農地の発祥地で、民族的に支配的な漢民族が常に恐怖と侵略と反乱の泉と」して見ている、乾燥した草原と高地である。
中国の文明とその官僚国家は3500年前から存在していたが、反抗的な新疆ウイグル自治区は18世紀半ばに中国の清王朝の一部になった。つまり、中国のフロンティア地域は実際には自国の国境内から始まる。これは中国を非常に神経質にする問題だ。
冷戦時代、ヨーロッパと世界の他の地域は物理的に2つのブロックに分割され、それぞれが異なる政治的価値観を表し、東と西が互いにほとんど貿易しなかった。現在、世界貿易の厳しさと必需品は、事実上、リベラルな世界秩序を破壊している。今日の世界は、デジタル接続され、ハミングするグローバルな商取引システムであり、中国が支配し操作しようとしている。米国のように、ソビエト連邦も歴史に対する道徳的目的を信じていたが、中国はその法的境界を越えるユートピアを持たない。それゆえ中国は自己破壊的ではなくなったが、敵として、より手ごわい存在だ。
冷戦中とは異なり、衝突するアイデアは重要でない。効率と、おそらく、調和が唯一の美徳である。重要なのは交易路の建設と維持だ。
● 景気回復と環境
NYT March 4, 2021
Making the Concrete and Steel We Need Doesn’t Have to Bake the Planet
By Rebecca Dell
過去1年間、パンデミックを避けながら窓の外を眺めるのに多くの時間を費やした。あなたが私のような都市の住人なら、間違いなく主にコンクリート、鉄鋼、そして、少しは空を観る。
道路や歩道、アパートやオフィスビル、高架道路、堤防、車、バス、街灯、彫像まで、すべてコンクリートと鉄鋼でできている。そして、下水道本管、送電線、基礎、ダクトなど、目に見えないものも。
鉄鋼やコンクリートで作られたものが提供する快適さ、セキュリティ、利便性にはコストがかかる。鉄鋼とセメントの生産は、気候危機の原因となる二酸化炭素を、全世界排出量の約15パーセントも生み出している。米国では、製鉄所やセメントキルンなども、最も有害な大気汚染の主要発生源だ。これらの産業を浄化しなければ、気候や汚染の問題を解決することはできない。
国の気候目標を達成することが、アメリカの製造業に負担をかけることはない。それで私たちの製品と技術をより競争力のあるものにすることができる。スマートな気候基準は、新しい製造業と建設業の仕事を生み出し、それによって中産階級への新しい上昇機会を生み出す。
インフラ投資は、両政党が合意した数少ないことだ。私たちがどのように再構築するかは、私たちの呼吸法と、住まなければならない気候に影響する。ほとんどの人は、周囲の鉄鋼やコンクリートに気づかず、それが気候をどのように変化させているかを知らない。
********************************
The Economist February 13th 2020
Human rights: How to talk about Xinjiang
Banyan: Cool it or blow?
America and China: Genocide aside
Cuba and Venezuela: Practically perfect
Astrobiology: Come out, come out, wherever you are!
Emerging economies: Some pleasant fiscal arithmeyic
Trade policy in America: Rinse and repeat
Free exchange: Targeting practice
（コメント） 中国政府による新疆ウイグル自治区の住民に対する信仰や言語、拘留、少数派の人権に対する軽視・蹂躙について、批判するときに、トランプ政権のポンペオ国務長官が「ジェノサイド」と断定したことに、バイデン政権は引きずられています。記事はこれを間違いと主張します。
インフレに関する論争やコロナウイルスに対するワクチン接種の問題が大きく扱われていますが、概ね、通常の内容と思いました。むしろ、同じトランプ政権が決めたアフガニスタンからの撤退の枠組みに関して、興味を持ちました。バイデンも打開策を持たない。しかし、アメリカはドイツや日本を占領し、成功裏に撤退したではないか、と。
宇宙に生命はいるのか? 人類に匹敵するような知的生命体がどこかにいるのか? そういう科学が、その答えを出すのは近いそうです。
キューバ、ベネズエラの経済改革、アメリカの保護貿易政策、中国の中央銀行を通じた産業転換政策、が優れていると思います。
******************************
IPEの想像力 3/8/21
政変に次ぐ政変、軍事クーデタや、警察・官僚の腐敗、難民危機を乗り越えたが、なお改革の願いかなわず臨終のときを迎えた民主革命後の指導者が、こんな遺言を若者に託す。
● 金融市場を改革してほしい。・・・金融市場が社会の富を増やすこと、リスクを集団的に抑制・回避し、災害のコストを分担することに役立っているのか? 株式市場や債券、為替など、金融を商品として売買する仕組みを改めてほしい。本来の目的に応じた売買として、また、明確な所有者や納税の監視のために、金融市場は独自のデジタル通貨だけを使用し、他の通貨から切り離す。
● 老人医療・介護システムを改革してほしい。・・・高齢化が進んでも、財政的な負担を抑える工夫を見つける。若者の医療と同じシステムではなく、根本的に、異なる仕組みで運用してはどうか? 老人ホームの在り方も、住宅や雇用を含めて、地域社会の活性化の視点から見直してほしい。
● 原発を廃止し、再生可能エネルギー、地球環境と両立できる社会モデルに転換してほしい。・・・廃炉の展望や汚染された冷却水、使用済み燃料・汚染物の長期保存や処理の仕組みもないまま、原子力エネルギーを維持する政権を認めない。豊かな自然を回復する、積極的なエネルギー政策を定めてほしい。
****
民主化、というのは、弾圧や法制によって消滅するものではありません。
香港の民主化運動は激しく弾圧されています。もし10年後に、選挙を一部取り入れたとき、民主化を否定してきた政府とその支持政党の候補者が、1人でも当選できるのでしょうか。ポーランドは、許された枠内で、与党の候補者ではなく、民主的な候補者が当選しました。ロシアでは、そうではありません。ベラルーシも。
しかし、中国の指導者が3人交代するとき、ついに民主化運動を政権と秩序の一部にすることが正しい、制度を強化するために、民主主義を尊重する、と決断するのではないか、と私は思います。ソビエト連邦でも、共産党書記長が短期間に3人交代しました。アルゼンチンの通貨危機でも、大統領が3人交代しました。
タイでも、ミャンマーでも、軍事クーデタが反対派を弾圧しています。しかし、民主化を押さえ続けることは不可能です。
****
イギリス王室が、ハリス王子のパートナーであるメーガン妃とその子供に、差別的な発言を繰り返していたと報道され、問題になっています。
オリンピック組織委員会の森元首相と同じだ、と感じます。王室は、何のためにあるのか? だれのために存在するのか? 国民の統一の象徴であり、戦争やパンデミックや、困難に立ち向かう政府と国民を励ますのか。あるいは、それは保守主義、伝統、自民族の優位を確信し、差別的な振る舞いを文化や愛国心によって肯定するための道具なのか。
その意味が問われているのは、日本の天皇と同じです。メーガン妃と眞子さま問題が似ている、と私は思います。答は、そのどちらにもないのです。両方が、国民として主張し、正直に生きているのであれば、その姿を受け入れ、歪みを正すように、改善を促す包容力や、自身が抱える邪悪な精神を浄化する勇気を示すように、発言し、行動する能力が試されるのでしょう。
何と難しい立場を強いられる人たちか。過激な主張を押さえて、非常に危ういバランスの中で権力を担うわけです。
****
多くの犠牲者を想い、民主化に成功した指導者が、もしかすると、もっと王室と協力できたかもしれない、と思うかもしれません。・・・しかし、どうでしょうか。
******************************
****3･11をめぐって
「映像で見る」を観ました。
IPEの果樹園 2011 今週のReview 3/14-19
https://www1.doshisha.ac.jp/~yonozuka/Review2011/031411review.htm
東日本大震災・福島原発事故の7周年 「10メートルの堤防が・・・」
IPEの想像力 3/12/18
https://www1.doshisha.ac.jp/~yonozuka/Review2018/031218review_s.html
東北被災地への調査旅行 2012年2月26日〜3月7日
https://www1.doshisha.ac.jp/~yonozuka/Tohoku_2012.html
「13メートルの津波を防ぐ堤防や、高台建設の・・・」
IPEの想像力 3/11/19
https://www1.doshisha.ac.jp/~yonozuka/Review2019/031119review.html
拙論「東日本大震災のガバナンスをめぐる考察 : 現地調査により被災地から学ぶこと」経済學論叢 64巻2号 （PDF）
******************************