IPEの果樹園2024

今週のReview

2/5-10

*****************************

トランプ ・・・アルゼンチン ・・・金融市場 ・・・中国の政治経済 ・・・ポリクライシス、世界秩序 ・・・中東問題 ・・・EU改革 ・・・ポピュリスト ・・・スウェーデン

Review関連コラム集]

****************************** 

[これは英文コラムの紹介です.私の関心に従って,www.DeepL.com/Translator(無料版)、Google翻訳を基に修正し、要点を紹介しています.正しい内容は必ず自分で確かめてください.著者と掲載機関の著作権に従います.] 

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 トランプ

The Guardian, Mon 29 Jan 2024

To beat Trump, we need to know why Americans keep voting for him. Psychologists may have the answer

George Monbiot

非道な行為や刑事告発が山積しているにもかかわらず、ドナルド・トランプ氏の台頭が続いていること、そして彼の支持が堅固であることについて、最も重要である可能性があると私は信じている説明があります。トランプは外部のextrinsic王である。

心理学者の中には、私たちの価値観は「本質的」と「外在的」と呼ばれる特定の極の周りに集中する傾向があると信じている人もいます。 強い本質的価値観を持つ人々は、共感、親密さ、自己受容に向かう傾向があります。 彼らは挑戦や変化に対してオープンであり、普遍的な権利と平等に関心を持ち、他の人々や生きている世界を守る傾向があります。

スペクトルの外的末端に位置する人々は、名声、地位、イメージ、名声、権力、富により強く惹かれます。 彼らは個人の報酬や賞賛を期待して強い動機を持っています。 彼らは、他人を物体化して搾取し、失礼かつ攻撃的に行動し、社会的および環境的影響を無視する可能性が高くなります。 彼らは協力やコミュニティにはほとんど関心がありません。 強い外因的価値観を持つ人は、フラストレーション、不満、ストレス、不安、怒り、強迫的行動に悩まされる可能性が高くなります。

私たちは自分の価値観を持って生まれてきたわけではありません。 それらは、私たちが他の人々から受け取る合図や反応、そして私たちの社会に広く普及している慣習によって形成されます。 それらはまた、私たちが住んでいる政治環境によっても形成されます。 人々が残酷で把握的な政治制度の下で暮らしていると、それを常態化して内面化し、その支配的な主張を吸収し、それを外部の価値観に変換する傾向があります。 これにより、さらに残酷でより把握的な政治システムの発展が可能になります。

対照的に、誰も貧困に陥らず、社会規範が優しさ、共感、共同体、欠乏と恐怖からの自由を特徴とする国に人々が住んでいる場合、彼らの価値観は本質的な目的に向かって変化する可能性が高くなります。

ロナルド・レーガンが政権に就いて以来、社会は「勝者」と「敗者」に峻別され、公的保障を欠いた多くの人々がその隙間から転落することが許されるようになった。レーガンに続く民主党の大統領たちが新自由主義の原則のほとんどを受け入れたため、その流れはほとんど逆流しなかった。民主党や労働党など、かつては進歩的だった政党が外在的価値観に訴えることは、常に自滅的である。調査によれば、人々が外在的な価値観に傾けば傾くほど、右翼政党に投票する可能性が高くなる。

しかし、この変化は政治よりも深いところにある。 1世紀以上にわたり、米国は他の多くの国よりも外部的価値観を崇拝してきました。アメリカン・ドリームとは、富を獲得し、それを目立つように使い、他人のニーズや要求の制約から逃れることの夢です。 政治や大衆文化においては、失敗と成功についての有害な神話がつきまといます。つまり、富をどのように獲得したかに関係なく、富が目標であるということです。 広告の遍在、社会の商業化、消費主義の台頭、そしてメディアの名声とファッションへの執着が、この物語を強化しています。

社会が地位、お金、権力、支配を重視すると、必ずフラストレーションが生じます。 誰もがナンバーワンになることは数学的に不可能です。 経済エリートがより多くのものを掴めば掴むほど、他の誰もがより多くを失うことになる。 その後の失望については誰かが責められなければなりません。

トランプが再び勝利するかもしれない。もしそうなら、彼の勝利は、高齢化した白人男性の人種的憤慨や、文化戦争の武器化、アルゴリズムやエコーチェンバーによるものだけではないだろう。それはまた、私たちがその存在を忘れてしまうほど深く埋め込まれた価値観の結果でもある。

NYT Jan. 29, 2024

MAGA Is Based on Fear, Not Grounded in Reality

By Paul Krugman

数日前、共和党のサウスダコタ州知事クリスティ・ノエム氏(MAGA強硬派でドナルド・トランプ氏の副大統領候補として時々言及される)は、バイデン大統領がアメリカを「作り直し」、我々をヨーロッパに変えようとしていると警告した。 私の最初の考えは、「では、彼は私たちの平均寿命を56年延ばすつもりなのか?」というものでした。 しかし文脈からすると、ヨーロッパは移民の大群によってもたらされた大惨事の舞台であるとノエムが信じている、あるいは聴衆が信じてくれることを期待しているのは明らかだった。

偶然ですが、私は昨年、ヨーロッパのさまざまな都市をかなりの時間をかけて歩き回りましたが、どれも地獄のような光景ではありませんでした。 はい、大まかに言えば、ヨーロッパは移民への対応に問題を抱えており、移民は大きな政治問題となっています。 そして確かに、欧州の経済回復は米国に遅れをとっています。 しかし、移民によって大陸が荒廃するというビジョンは幻想にすぎない。

しかし、そのような空想は現在、アメリカ右派の政治の共通通貨となっている。 評論家たちがトランプ主義は経済不安によって引き起こされたと厳粛に宣言した時代を覚えていますか? 好景気にもかかわらず、世の中には依然として多くの人々の現実の闘いを反映して、正当な不安がたくさんあります。アメリカは依然として不平等、治安の悪さ、不正義に満ちた国、と。 しかし、MAGA を引き起こす不安は現実によって引き起こされているわけではありません。 むしろ、それは現実の経験とは関係のないディストピア的なビジョンによって動かされています。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 アルゼンチン

FT January 26, 2024

The global business elite is infatuated with Javier Milei

Anne-Sylvaine Chassany

世界経済フォーラムの議場で、ハビエル・ミレイが西側諸国の苦境の原因を自分の政治運動を除くすべての政治運動のせいにしたとき、ヘッドセットを装着した近所の人たちはわずかに息を呑んだ。

企業幹部らは面白がった視線を交わした。 時折笑い声が上がった。 これは、11月の選挙以来初の海外訪問となったミレイのダボスでの20分間のスピーチの中にある多くの驚くべきセリフの一つにすぎなかった。 経済学教授が資本主義世界の「英雄」と呼んだWEF参加者は、ネオマルクス主義者、急進的フェミニスト、気候変動活動家らに「取り込まれていた」と同氏は警告した。

この演説には大きな拍手が沸き起こった。 出口に向かって私の前を通り過ぎたヨーロッパのプライベート・エクイティのベテランの一人が「感銘を受けた」と打ち明けた。 その日遅く、あるファンドマネージャーは、ミレイの挑発的な表面の下には「いくつかの真実」が隠されていると主張した。

あるWEF出席者は、「同氏は有権者に給付金や国の補助金を削減すると告げ、緊縮財政政策のもとで当選を果たしたので、人々の興味をそそられている」と語った。

JPモルガンのナンバー2、アルゼンチン人でWEFの常連であるダニエル・ピント氏も強気だった。 ミレイ政権は「経済における正しいことすべてに取り組んでいる」と述べ、この措置が「80年にわたる経済悪化に終止符を打つ」ことを期待していると述べた。

しかし、おそらく素朴かもしれないが、多くの人は、ミレイの最も過激なアイデアは、彼の周りの大人のチームによって和らげられるだろうという信念に安心感を覚えた。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 金融市場

FT January 29, 2024

The conflicting forces at work in the global economy

Mohamed El-Erian

経済と市場のいたるところで綱引きが起きている。

一方で、持続可能な繁栄、魅力的な投資収益、真の金融安定への期待を高める明るい見通しがあります。もう一方は、過剰債務、低質な成長、政策の誤りなどの遺産です。 この問題は、地球の幸福と一致する永続的で包括的な繁栄を実現できない疲弊した経済管理アプローチから移行しながら対処する必要があります。

両セクターにとっての課題は、近年のレガシーを処理することにあります。 中央銀行の積極的な金利引き上げサイクルの影響はまだ完全には表れておらず、家計の債務水準はかなり憂慮すべき水準に近い水準まで上昇している。 迫り来る債務の「満期の壁」が企業を待ち受けているため、当初の契約よりも不利な条件で借り換える必要がある。

健全な労働市場に支えられた旺盛な需要だけでは、これらの歴史的課題を確実に解決するには十分ではありません。 政策立案者も制約を受けている。

アジアや湾岸諸国にはいくつかの経済的明るい兆しがあるにもかかわらず、途上国には債務超過の解消につながる世界の成長エンジンとして機能する能力が欠けている。

これは中国で最も顕著です。 ここでは、技術開発、グリーンエネルギー、より国内の消費者主導の活動への移行に焦点を当て、「質の高い成長」への方向転換にある程度の進展が見られた。 しかし、債務を原動力とする公共部門主導の古い成長エンジンを強化するという大きなプレッシャーがあり、非効率で予期せぬ結果を生み出している。

過剰レバレッジの投資家が自らの不幸な現実を理解するまでに時間がかかるほど、容易に投資可能なファンドは、最終的に巨額の含み損を認識することによって汚染されたり、隣接する資産クラスに伝染するリスクが大きくなったりしないように、より長く待つことになる。

まず、新たな成長推進力を可能にするタイムリーな政府の行動によって、より確実なものとなる可能性があります。 第二に、一部の家計、企業、投資家の側では、人為的に低金利の世界には戻らないという現実感が高まっていること。 第三に、社会で最も弱い立場にある人々を守るためのより良いセーフティネット。 そして第四に、実行不可能な債務のより迅速な再構築です。

FT February 1, 2024

Big tech killed the internet — blockchain can help revive it

Chris Dixon

初期のインターネットは、人々とその創造性によって動かされていたため、魔法のような場所でした。しかし現在、インターネットは停滞しており、新しいアプリが突破するのはかつてないほど困難になっています。

ビッグテックは 2010 年頃にインターネットの管理を強化しました。現在、オンラインで誰が、または何が成功するかを決定するのは、わずか数人の門番たちです。 活気に満ちたインターネットを取り戻すということは、この力を打ち破り、ユーザーを運転席に戻すことを意味します。 そのための鍵は、簡単には侵害できない新しいネットワーク、理想的にはブロックチェーン上に構築されたネットワークを作成することです。

企業は特典や使いやすいツールを提供してユーザーを引き付けますが、ユーザーが囲い込まれたら、そこから価値を引き出すことに切り替えます。 この切り替えを行わない企業ネットワークは、切り替えを行った企業ネットワークに負けてしまいます。 その結果、どれだけのイノベーションと消費者の選択肢が失われたのかを定量化することは不可能です。

インターネットを活性化するには 3 つのプロパティが必要です。 まず、オープン性: 誰でもどこでも利用できること。 第二に、信頼です。ルールは透明性、公平性、信頼性を備えたものでなければなりません。そのため、建設者、作成者、ユーザーは、ネットワークが敷物を自分たちの下から引っ張り出すことはできないことを知っています。 最後に、集中管理されたゲートキーパーだけでなく、すべてのユーザーが、自分が参加しているネットワークに対して発言権を持つ必要があります。

ブロックチェーン上に構築されたネットワークは、初期のインターネット プロトコル ネットワークの社会的利点 (オープン アクセス、民主的ガバナンス、低い利用率、ユーザーの所有権) と企業ネットワークの競争上の利点 (持続可能な資金源と高度な機能) を組み合わせています。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 中国の政治経済

FT January 30, 2024

The many cautionary tales in China Evergrande’s demise

月曜日、香港の裁判所が下した、かつて世界で最も価値のある不動産会社だった中国恒大に対する清算命令は、投資家、他の負債を抱える企業、そして中国自身の指導者たちにとっての警告を意味する。

恒大の資産に対する国内外の多数の競合する請求は、3,000億ドルを超える負債を抱える企業の再建を悩ませている。 もし予想通り国内債権が優先すれば、香港での中国資産取引に対する投資家の信頼がさらに損なわれる可能性がある。

これは中国本土に対する香港の権威を試すものとなる。 本土全土の地方自治体、裁判所、債権者が、現在所有している資産を清算人に譲渡するという香港からの命令に、もし同意するとしても、どの程度まで同意するのかは明らかではない。

国家規模では、その影響はさらに根本的なものになります。 中国の不動産バブルの崩壊は、人口動態の悪化と巨額の債務超過に加え、「日本化」の懸念を引き起こしており、その下で世界第2位の経済大国が1990年代に日本が経験したような低成長の低迷に陥る可能性がある。

いくつかの基準で見て、中国の弱点は約30年前の日本の弱点よりも顕著であるように見える。 ゴールドマン・サックスの調査によると、中国の都市住宅の空室率は約20%で、1990年の日本の9%の2倍以上となっている。 ゴールドマン・サックスによると、住宅価格は世帯収入の約20倍だが、1990年の日本では11倍だった。

中国政府は健全な中央政府のバランスシートを活用して経済全体を刺激すべきだ。 問題を抱えた不動産開発業者や地方政府の融資手段の再編を加速する必要がある。 何よりも中国当局者は日本の失敗から学び、必要な措置を講じながら減損資産を売却するために迅速に行動する必要がある。 しかし、習氏が中国の安全保障と技術進歩の確保と同じくらい経済成長の促進にも注力しているかどうかは、明らかではない。

FT January 30, 2024

The looming trade tensions over China’s subsidies

Joe Leahy in Beijing, James Kynge in Singapore and Sun Yu in New York

先進国の貿易相手国にとっては、中国からの低価格輸入品が市場に氾濫し、自動車分野や太陽光発電、風力発電などの重要産業の雇用が消滅するという見通しに懸念が高まっている。

EUと米国は、当局者の好む言葉を借りれば「リスク回避」を行っており、事実上、主要製品の供給源を多様化しており、中国企業への投資審査を強化しており、基本的には国家安全保障上の懸念に基づく取引を精査している。

中国政府はEVに対するEUの反補助金調査を「むき出しの保護主義」と攻撃し、「リスク回避」を批判している。 しかし西側の批評家らは、中国の政策決定は何十年も重商主義的であり、国内のサプライチェーンの自立性を高めるために目標を系統的に設定してきたと主張している。

先進国、特にEU諸国は、中国が産業政策を弱め、国内経済に注力することを望んでいる。 一方、中国の指導者らは「オープンな貿易関係という考えを好んでいるのは明らかだが、それは彼らが望む産業政策のやり方と一致するオープンな貿易関係だ」と同氏は付け加えた。

先進国は長年、中国政府の産業政策について口論を続けてきたが、EUにとってこの矛盾は2022年に切迫したものとなり、中国が対EU4000億ユーロ近くの「歴史的」貿易黒字を計上した。

中国の不動産市場の低迷と消費者の支出消極を受けて、中国の銀行は製造業への融資を増やしており、特に欧州では、再び安価な商品の波が押し寄せようとしているのではないかとの懸念が高まっている。

FT February 2, 2024

China needs to learn lessons from 1990s Japan

Gillian Tett

25年前、ティモシー・ガイトナー氏やローレンス・サマーズ氏を含むアメリカのトップ金融当局者たちが、日本の金融当局者たちに不動産危機への対処法についてアドバイスをしているのを聞いた。

彼らのメッセージの本質は、「価格の清算」という 2 つの言葉を中心に展開していました。 1980年代の不動産バブルの崩壊で日本が動揺する中、米国当局者は日本政府に対し、不良資産の価値の「下限」を確立する方法で不良資産を取引することで、市場と銀行のバランスシートに透明性を導入するよう求めた。

結局のところ、これが、アメリカが1980年代の貯蓄貸付危機から抜け出した方法だ、と彼らは指摘した。つまり、日和見投資家を市場に引き戻す形で、破綻処理・信託会社を通じて不良債権を競売にかけ、資産価値に対する信頼を(再)構築したのだ。

恒大不動産グループの崩壊で市場が動揺する今、重要な疑問は、中国当局が2024年に、1997年の日本の当局や2007年のアメリカより、少しでも賢いか(あるいは愚かでないか)だ。

1990年代の日本からもう一つ熟考すべき教訓がある。投資家が金融システムに定量化できない未解決の損失があるのではないかと不安を抱くと、それが原因で、見えないが自己強化するデフレマインドになる。 そして一旦デフレムードが定着すると、不良債権に取り組むのはさらに難しくなる(不良債権が名目国内総生産に比べて増大する)。

中国政府の政策立案者たちに、この課題に取り組む上で、金融システムの腐ったリンゴを日本人やアメリカ人よりも上手く取り除けることを示すよう強く求めるべきだ。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 ポリクライシス、世界秩序

NYT Jan. 26, 2024

The 100-Year Extinction Panic Is Back, Right on Schedule

By Tyler Austin Harper

「銃を買う必要があると思いますか?」 学生の質問により、部屋の温度が数度下がったように思えた。 私は学者仲間、数人の大学生、そして気候正義について感動的な講演を行ったばかりのゲストスピーカーと夕食会に出席していました。

混乱を感じた学生は、「惑星の大惨事は短期的には避けられない。つまり、人々は間もなく壁に囲まれたコミュニティの内側で暮らすようになるだろう」と明言した。 共和党は武装するだろうから、大切な人々の安全を守る方法を知りたかっただけだ、と彼女は語った。 ゲストスピーカーはこの情報を少しの時間で処理し、学生が銃を購入することよりも野菜を育てることをもっと心配するよう示唆しました。

私たちの公衆衛生インフラは、長引くパンデミックの重みでうめき声を上げていますが、さらに悪化した伝染病が来ると予想されています。 OpenAIでのクーデター寸前は、少なくとも部分的には、人工知能が間もなく人類を滅亡の脅威にさらす可能性があるかどうかについての論争に起因しており、テクノロジーが私たちを追い越すことに対する私たちの不安が膨れ上がっている最新の例にすぎません。

これはどれも新しいものではありません。 終末的な不安は人類文化の根幹です。 しかし、それらは一定ではありません。 科学、技術、地政学の急速な変化に応じて、それらは、それらの発展が代謝されるにつれて再び静まる前に、短期間ではあるが強烈な絶滅パニック、つまり人類の将来についての深刻な悲観の期間に突入する傾向があります。

1920 年代は、最近のパンデミック、壊滅的な世界大戦、そして驚くべき技術開発によってトラウマを負った大衆が、人類が間もなくこの死の渦から抜け出すかもしれないという確信に囚われた時代でもありました。

歴史の反響を聴くことは、人類には本質的に暴力的で利己的で、階層構造があり、生存は資源をめぐるゼロサム戦争である、という考えが、終末的な恐怖によってどのように育まれているかを理解するのに役立ちます。 この一連の考え方は伝統的に政治的保守主義と関連付けられていますが、右翼の生存主義イデオロギーと同様に左翼の気候破滅にも容易に適用できます。

チャーチルが「その影響は計り知れない破壊手段」の到来を予告したのとほぼ同じ頃、同時代に社会主義政治評論家としても有名だったSF小説家HG・ウェルズも同様の憂鬱な見通しを表明した。

チェコの劇作家カレル・チャペックの 1920 年のドラマ「R.U.R.」は、人工知能ロボットが人類を滅ぼす未来を想像しました。 シリコンバレーの破滅的な人々の心に恐怖を与えるシーンで、劇中の登場人物は次のように述べています。 彼らはすでに自分たちの優位性を認識しており、人間のすべてを憎むのと同じように私たちを憎んでいます。」

絶滅パニックを理解する1つの方法は、エリートパニックとして理解することです。これは、不確実性と社会的移行の時期に、社会的、政治的、経済的な推進者や揺さぶる者によって生み出され、管理される恐怖です。 絶滅パニックは、文字通りの意味でも、日常的な意味でも、反動的なものであり、社会変化の真っただ中で特権を維持することに対するエリートの不安によって引き起こされます。

絶滅パニックはしばしばエリートによって煽られるが、だからといって解決策をエリートに委ねる必要はない。私たちは、宇宙開発、クリーンエネルギー、A.I.などの大きな問題を、民間企業や億万長者にアウトソーシングするという危険な習慣に陥っている。私たちが生き残れるかどうかは、この傾向を覆せるかどうかにかかっている。A.I.やその他の存亡の危機に真剣に取り組む、野心的で十分な資源を持つ政府の取り組みと国際協力が必要なのだ。今こそ、これらの問題を緊急の公共的優先課題として扱い、それに見合った資金を提供する時だ。

FT January 30, 2024

Welcome to the era of the non-state actor

Janan Ganesh

マスク氏は、国家からの権力の流出というより広範な傾向の、ほとんど良性の例だ。 彼は、少数の政府を除いてすべての政府よりも大規模な宇宙計画を持っています。 彼はスターリンク衛星を通じてウクライナでの戦争の規模を把握していた。

この現象の暗い側面が中東で明らかになっている。 ハマスもフーシ派も国家ではない。 しかし、一方はこの地域の政治をひっくり返し、もう一方は時折世界貿易の難所に手を出している。

現在の証拠によれば、アメリカ崩壊後の世界の勝者は中国ではない。 それは非国家主体です。 良い国であろうと、悪い国であろうと、あるいは位置づけが難しい国であろうと、これらの国々は、世界全体、さらには地域全体の状況を支配できるほど強力な国がない場合に繁栄します。

インドがいずれかの時点で経済規模のトップクラスに加わると仮定すると、「新しい」世界秩序はさらに細分化されるはずだ。 この権力の分布を「多極」と呼ぶのは奇妙に思えます。 それは「無極性」です。

中東だけではありません。エクアドルは、かつては自国地域の秩序の模範であったが、麻薬組織に屈しつつある。サヘルではジハードや世俗的な盗賊が蔓延しており、旧植民地では内気なことで知られるフランスも、長年の対反乱作戦を断念した。ヨーロッパやアメリカの南部国境を越えて、大規模な非正規移民が発生している。

かつては自由主義経済圏であったところに、新たなディリジズム(介入主義国家)が生まれつつある。しかし、イエメンから犯罪が急増するスウェーデンに至るまで、いくつかの国家が自国内を強化しても、他国を支える力はますます弱まっている。同盟国と手を組んでも、十分な影響力を持つ国はない。その結果が無秩序な空間である。

FP JANUARY 30, 2024

America Is Suffering From a Resolve Gap

By Stephen M. Walt, a columnist at Foreign Policy and the Robert and Renée Belfer professor of international relations at Harvard University.

近年の米国の外交政策は、イラクとアフガニスタンでの戦争の失敗、中東での和平努力の失敗、一部の対立大国での核能力の増強、その他数多くの不祥事など、一連の不幸のように見えることがある。 そして、親イラン民兵組織による無人機攻撃がヨルダンで3人の米兵の死亡させた最近の事件は、米軍がこれらの激動の地域で何をしているのか、そして米軍をそこに留めておくのは理にかなっているのかという新たな疑問を引き起こしている。

世界政治を形成しようとする米国の取り組みは、次のようなより深刻な構造的問題に直面している。米国の取り組みが失敗することがあるのは、米国の戦略や、公務員の熟練度ではなく、敵対者が結果に大きな利害関係を持ち、我々よりも大きな犠牲を払うことをいとわないためである。 このような状況では、米国の優れた力が敵の決意によって打ち破られる可能性があります。

問題は、特に一極時代が終わり、大国のライバルが再台頭しつつある現在、この規模の優位性を維持するのが難しいことだ。 さらに、反乱やその他の形態の地元の抵抗に直面すると、我が国の軍事的優位性は低下します。 テクノロジーの発展(例:無人機、監視強化、ミサイル能力の普及など)は、イエメンのフーシ派などの比較的弱い主体にも、全体的な能力がはるかに強い敵にコストを課す能力を与えている。

世界が防衛優位の時代に入り、ほとんどの国の決意が自国の周囲で最も強い場合、どの国であっても、揺るぎない巨大な世界的影響力を行使する能力は低下するだろう。

このような世界では、米国はこれまでよりも慎重に戦いを選択する必要があるだろう。良いニュースは、アメリカの現在の同盟国の一部が、自分たちの利益から自国とその周辺を守るためにもっと行動し始める世界になるかもしれない、ということだ。 私たちが過去75年ほど住んでいた世界とは異なる世界になるが、アメリカ人はそれを過度に心配する必要はない。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 中東問題

PS Feb 1, 2024

What Will the Next Three Months Mean for Gaza and the Middle East?

Shlomo Ben-Ami, Charles A. Kupchan, and Mark Leonard

イスラエルの対ハマス戦争が4か月の終わりに近づく中、イスラエル民間人は依然としてハマスに人質に取られており、ガザ地区の220万人の住民のほとんどが避難を余儀なくされており、より広範囲にわたる地域大火災の危険性が高まっている。

次に何が起こる可能性があるのか?

Shlomo Ben-Ami ・・・交渉関係者は6週間の戦闘停止の取り決めに取り組んでおり、その間にハマスはパレスチナ人の捕虜と引き換えに残りのイスラエル人人質全員を解放することになる。

6週間の停戦は米国に、活性化したパレスチナ自治政府(PA)がガザ地区の行政を引き継ぎ、同地域の安全確保のために多国籍アラブ軍を派遣するという政治協定に取り組む機会を与えることになる。 イスラエルとの国交正常化を再開するためのサウジアラビアの庇護を提供するために、曖昧に定義された二国家解決の最終段階も含まれるだろう。 これは、中国、イラン(とその代理)、ロシアからなる「抵抗枢軸」に対抗するため、アラブ穏健政権やイスラエルを含む親西側地域同盟を確立するというジョー・バイデン米大統領の広範な戦略目標を前進させるのに役立つだろう。

もしイスラエルが勝利を宣言できるまで戦争を継続することを決定した場合、イラクでの「勝利」後に米国が直面したのとよく似た状況に陥ることになるだろう。 ハマスの軍事的および政治的指導力は排除され、指揮系統は破壊され、組織は階層システムとして機能しなくなります。 その後、何千人ものハマスの戦闘員がパレスチナ社会に復帰し、紛争後の混乱の中で、一部は犯罪組織を結成し、また一部は過激派サラフィ主義グループに加わることになる。

Charles A. Kupchan ・・・一時停戦後、イスラエルが戦争を続ける場合、暴力は最終的には沈静化しますが、戦争の終わりと「翌日」の始まりを示す明確な転換点はありません。 これまでの暴力事件の後に起こったことと同様に、イスラエルの世論はさらに右傾化しており、パレスチナ自治の話はイスラエルに対するさらなる攻撃のレシピとして無視されている。 ヨルダン川西岸では暴力が続いており、北部ではヒズボラとイスラエル軍との戦闘が続いている。 イスラエルとサウジアラビアの国交正常化の見通しは薄れ、米国を含む国際社会とイスラエルの関係はますます緊張している。 最大の勝者は中東全域に新たに進出するイランだ。

他方、交渉の結果、長期にわたる停戦が実現し、イスラエル人人質は帰国することになる。 イスラエルは、残るハマスの指導部と武器庫に対する外科手術と特殊部隊襲撃だけを行う。 一方、イスラエルは米国、欧州、トルコ、アラブ近隣諸国連合と協力してヨルダン川西岸のPAを改革し、PAの権限をガザに拡大し、ガザの再建とガバナンスを改善する。 ヒズボラがイスラエル国境から撤退し、避難民が北部の自宅に戻ることが可能になった。 たとえイスラエルがヨルダン川から地中海までの安全保障に対する最終的な支配権を保持していたとしても、パレスチナ人の自治を認める以外に実行可能な代替案はない。 イスラエルとPAは、サウジアラビアとイスラエル間の正常化を軌道に戻すために二国家解決へのロードマップを策定する。 主な敗者はイランだ。中東が地域統合と安定という新たな常態に向かうにつれ、イランの影響力は失われている。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 EU改革

PS Jan 31, 2024

Lessons from the Euro’s First 25 Years

MARCO BUTI and GIANCARLO CORSETTI

ユーロ導入 25 周年は、現代史上最大の金融実験の現状を評価する絶好の機会となっている。

1999 1 月のユーロの発足により、経済学者は二極化しました。 多くの懐疑的な見方に直面して――アメリカの経済学者故マーティン・フェルドスタインは、単一通貨はヨーロッパで戦争を引き起こす可能性があるとさえ主張した――ユーロの設計者たちは、独立した中央銀行と安定を目指した財政枠組みに支えられた、マクロ経済の安定を特徴とする未来を思い描いた 欧州連合加盟国が実施すると予想されていた構造改革は、通貨同盟のショックへの適応能力を高めることが目的だった。

それらのシナリオはどれも実現しませんでした。 過去四半世紀にわたり、ユーロは並外れた回復力を示し、いくつかの重大な課題を乗り越え、崩壊の初期予測を覆してきました。 しかし、その存続期間のほとんどの間物価安定を維持したが、欧州の潜在的成長を促進したり、欧州大陸の完全な経済的・政治的統合を促進したりすることはできなかった。

ユーロ圏の発足以来、大きな進歩があったにもかかわらず、ユーロ圏の財政・経済の枠組みは、金融インフラに比べて依然としてひどく未発達なままである。

導入から四半世紀が経過した現在、ユーロは先見の明のある指導者に欧州の主権を次の段階に導くことを求めている。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 ポピュリスト

FT January 28, 2024

Why political leaders are so unpopular now

Ruchir Sharma

先進国では、50%を超える評価を持つリーダーは存在しません。 2020年代に指導者が承認を得たのは1カ国(イタリア)だけだ。 バイデン氏の支持率は37%で、1期目終盤の米大統領としては過去最低となっているが、他の大統領の平均を上回っている。

高齢の兆候が81歳のバイデン氏の評価に悪影響を及ぼしている可能性があるが、これは全体的な傾向の説明にはならない。 1950年から2020年にかけて、先進国の大統領や首相の平均年齢は60歳以上から約54歳まで低下した。英国、ドイツ、フランス、日本の指導者はバイデンよりもはるかに若いが、人気はさらに低い。 4人とも評価は30%を下回っている。

世論調査によると、先進国の有権者は、現代の資本主義システムがすべての人にチャンスをもたらすという信念を失いつつあり、「人は他人を犠牲にしてのみ豊かになれる」と信じる傾向が強まっています。

有権者は長期的な低迷に反応しており、新たな解決策を求めている。

PS Jan 29, 2024

Will 2024 Be the New 1933?

MARK JONES

1933 1 30 日、アドルフ・ヒトラーはドイツ首相に任命されました。 彼の支持者にとって、それは「国家革命」と再生の日だった。 彼らは、ドイツは14年間にわたる自由民主主義のワイマール「体制」を経て、権威主義的実力者の回復力を必要としていると信じていた。 その夜、ヒトラーの茶色のシャツが聖火を掲げてベルリン中心部を行進し、新たな時代の幕開けを告げた。

それはまた、大衆の欺瞞の歴史における勝利の瞬間でもありました。 ワイマール共和国の初期の頃から、その政治は、ワイマールの民主主義は第一次世界大戦でドイツを確実に敗北させるために「ドイツの背後を刺した」ユダヤ人と社会主義者の陰謀団の仕業であるという嘘を含む偽情報キャンペーンによって規定されていた。

しかし、後にナチスが主張したように、ヒトラーは「権力を掌握した」わけではない。 その代わりに、彼の伝記作家イアン・カーショーが説明したように、彼は少数の影響力のある人々によって「権力に利用された」のです。

これら保守派の計画は、ヒトラーの冷酷な指導力、ナチスの暴力、そして政権に参加して約束された国家再覚醒の一員になろうとするドイツ国民の殺到によってすぐに一掃された。

歴史家のピーター・フリッチェが示したように、ヒトラーが首相になってから100日以内に、ナチスの冷酷な権力欲があまりにも明らかになってしまった。 1933 年の夏の終わりまでに、ドイツ社会は粛清されました。 独立した政党、労働組合、文化団体はなくなりました。

1年後の1934年の夏、ヒトラーは党内ライバルの殺害を命令し、82日のヒンデンブルクの死後、自らをドイツ総統と宣言した。 彼の独裁は完全だった。 その時までに、最初の強制収容所はすでに稼働しており、経済は戦争への道に置かれていました。

偽情報によって世界中の民主的多数派が失脚した1年後の世界を想像してみてください。 ドナルド・トランプ大統領は米国のウクライナ支援を打ち切る。 NATOはもはや、東ヨーロッパ全域に新たなロシア帝国を建設するというウラジーミル・プーチンの夢を妨げるものではない。 欧州議会の極右政党の重要な集団が欧州の統一的な対応を妨げている。 ポーランド、エストニア、リトアニア、ラトビアは自衛するしかない。 ガザでの戦争が地域紛争に拡大する中、プーチン大統領は長距離ミサイルを伴う新たな電撃攻撃を開始する機会を捉えている。 そして混乱のさなか、中国は台湾占領を決定する。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 スウェーデン

FP JANUARY 29, 2024

Swedes Are United Against Tesla’s Union Busting

By Elisabeth Braw, a columnist at Foreign Policy and a senior associate fellow at the European Leadership Network.

テスラとスペースXは、南アフリカ生まれの起業家が考案または率いた企業の中で最も成功した2社である。 しかし今、マスク氏はスウェーデンの労働組合という、粘り強く効果的な障害に直面している。 かつて世界一の富豪であり、世界で最も価値のある自動車ブランドでさえ、スウェーデン経済における長年の地位から労働組合を追い出すことはできていない。 これは、自国の国民性を生かして市場経済を和らげることを信条とするすべての国にとって朗報だ。

通信労働組合は組合員が今後テスラに手紙や荷物を配達しないと発表した。 これは、とりわけ、テスラ車のナンバープレートが納入されないことを意味した。 もちろん、そのせいで車は運転できなくなりました。

セコとして知られる通信労働組合は、米国の自動車メーカーに対していわゆる同情ストライキを開始した最も新しいグループだった。 運輸労働組合はすでにスウェーデンの港に到着するテスラ車の取り扱いを中止しており、港湾労働組合も同様だった。 電気技師組合はテスラの充電ポイントの設置と保守を中止した。 管理者組合は会社施設の清掃を中止した。 塗装業者組合はテスラ車の塗装を中止すると発表した。 建設労働組合はテスラ施設の工事と修理を中止すると発表していた。 それ以来、ノルウェーとデンマークの労働組合はスウェーデン行きのテスラ貨物の取り扱いを停止し、テスラの施設でのゴミ収集を停止した。 10月末以来、十数の労働組合がテスラに対してストライキを開始しており、ストライキは続いている。

これらの労働者とその組合は、テスラと直接対立しているわけではない。彼らは、世界的な自動車大手であるテスラに雇用されている自動車整備士の同僚を支援するためにストライキを行っている。テスラが、国家を代表するIFメタルの許可を拒否しているからだ。

90 年代に遡ると、米国企業は目まぐるしい範囲の新興市場経済で急速に拡大しており、そこでの拡大は多くの場合、自社のビジネス方法を輸出できることを意味していました。 西ヨーロッパの企業も同様のことを行いました。米国の外交政策も同様の戦略を追求しました。つまり、他の国々もより米国のようになることです。 これは悪意があって行われたものではありません。 アメリカのビジネスリーダーや政策立案者は、開放する国々は自然にアメリカのようになりたいと願うだろうと単純に考えていた。

********************************

The Economist January 20th 2024

Modi’s juggernaut

America: Business, beware

Israel and international justice: Show trial

Narendra Modi and  the BJP: Invincible Indian

Immigration: Over the wall

Shock therapy: Resisting Mr. Milei

Big business and politics: Duck and cover

Growth and politics: Of money and Modi

Demographics and growth: Double dip

Economics of war: The fallout

(コメント) インドは成長し、モディ首相は次の選挙でも勝利してさらに長期の政権を確実にしたようです。しかし、経済運営にも、政治と宗教の一体化にも、深刻な問題があります。

アルゼンチンのミレイ大統領が採用するショック・セラピーは成功するのでしょうか? それは無政府主義者のポピュリスト体制に向けた爆破宣言と言えます。それでも、多くの国民に、農民、労働者、企業家に、新しい政治経済体制を可能にする視野を与えるのか、に注目します。

イスラエルをジェノサイドで告発する南アフリカ政府の政治的意図、トランプUを恐れ、同調し、準備するビジネス・金融界、中国の人口減少・高齢化、中東世界から広がる戦争の経済破壊。

******************************

IPEの想像力 2/5/2024

衛生放送のABC Newsは、アメリカ・メキシコ国境問題を報道していました。

それは国境の川を歩いて渡る人々が途切れることなく続く映像でした。毎日1万人の移民・難民がリオ・グランデ川を越えてアメリカに入国している、ということです。そして、多くの移民たちが国境警備の政府職員や民間武装兵によって拘束されます。

東ドイツ市民たちが、ハンガリーからオーストリア国境を越えて、西ドイツに移動した話(そして映像)を思い出します。その動きはベルリンの壁崩壊につながりました。

ABC Newsでは、テキサス州のGreg Abbottアボット知事が、共和党議員たちとともに、バイデン政権の移民政策を批判していました。車椅子のアボット知事は目立ちます。そのWikipediaの長い解説を読みながら、アメリカの内戦(南北戦争U)をめぐる言説を想いました。

テキサス州の共和党は、州が国境を警備し、さらには連邦国境職員を追放する権利があるか、連邦政府と憲法上の争いを引き起こしました。アボット知事は州の国境線を強化し、レイザー(かみそり)ワイヤーを敷設しています。最高裁判所はテキサス州とバイデン政権に対して54の緊急判決を下し、連邦国境警備隊員にはテキサス州警察が設置したレイザーワイヤーを切断する権利がある、という判決を下しました。

「党派的な策略として、この計画は見事に成功した。」("The bold Texas plan to stop migrants has hit a wall," The Economist Jan 25th 2024) またアボット知事は、亡命希望者を民主党系市長の都市にバスで送りこみました。移民受け入れ数の急増は避難所を圧倒し、ニューヨーク市は社会サービス予算を使い果たしました。

テキサス州はアメリカの連邦法や連邦政府に従わず、アメリカ合衆国からの離脱Texit、連邦制の解体をめざすかもしれません。

****

BBC News「フーシ派拠点空爆で戦争激化の懸念、中東に必要な希望 BBC国際編集長が報告」の映像を観ました。西側の軍事同盟は機能せず、参加したのは英国だけでした。アメリカは、ヨルダン川西岸でパレスチナ人を襲撃したユダヤ人入植者への制裁も表明しました。

フーシ派は船舶への攻撃をやめる条件として、イスラエルのガザ侵攻を停止するよう求めています。

・・・国務省高官によると、ブリンケン氏は今週の目標の中に、ホワイトハウスがより広範な地域紛争の激化を求めていないことを改めて表明する予定だという。しかし、こうした緊張緩和のメッセージは、ジェイク・サリバン米国家安全保障問題担当補佐官が日曜日、先月末にヨルダンの米軍基地に対するドローン攻撃で米兵3人が死亡した報復として、米国政府がイラン支援の民兵組織への攻撃を継続すると約束した後に発せられた。先週金曜日、米国はイラクとシリアにあるイラン関連の85以上の標的を爆撃した。土曜日には米国と英国もこれに続き、イランが支援するフーシ派に関連するイエメンの36の標的を攻撃した。(“Blinken Prioritizes De-Escalation in Latest Middle East Trip,” By Alexandra Sharp, the World Brief writer, Foreign Policy.)

****

2020年に出版した拙著『ブレグジット×トランプの時代』で、ブレグジットがUK(英連邦)の解体に向かい、トランプの権力乱用が独裁体制や破綻国家に向かうかもしれない、というジャーナリストや研究者たちの不安を私は真剣に受け止めました。

イスラエル軍の空爆によっては破壊され尽くしたガザ地区の瓦礫の景観が、能登半島地震の被災地に重なります。イスラエルの首都、テルアビブの広場には、人質が居ると思われる地下トンネルを模した構造物が展示され、人びとが通り抜けています。人質の家族は、イスラエルの囚人の解放と交換に、人質解放を交渉するよう政府に求めます。しかし、ネタニヤフはそれを拒んでいます。

エフド・バラク元首相が求めたのは、選挙で国民に問うことでした。

政治危機と軍事紛争の連鎖が拡大していきます。グローバリゼーション、財政・金融危機、雇用の不安定と不平等、国際秩序の再編、それらに対する民主主義体制の反応は何か? アメリカの改革プログラムが問われます。

******************************