（前半から続く）
l 想像を超える首都
NYT JUNE 10, 2016
Europe and the Unthinkable
Roger
Cohen
外国の軍隊が占領したわけでも，大規模な反乱が起きたわけでも，経済的な崩壊に呑み込まれたわけでもないが，2大超大国の1つが消滅した．考えられないことが起きた．
ベルリンは，「想像を超えることの首都」である．ヒトラーが世界に君臨し，誰も予想しなかったが，ベルリンの壁は崩壊した．今，NATOとEUが消滅するかもしれない．
EU離脱を問うイギリスの国民投票は接戦である．もし離脱が決まった場合，その衝撃は過小評価できない．それがEU崩壊に向かうかもしれない．政治学者Ivan Krastevは，政治的な「銀行取付」が起きる，と語る．
ロシアのプーチン大統領は，ソ連邦解体に比べ，EU崩壊を甘美な報復として喜ぶだろう．オランダ，フランス，など，ヨーロッパ諸国のポピュリストが行軍を祝う．トランプもNATOを「時代遅れ」と語った．イギリスの抜けたEUではドイツの一極支配が顕著になり，反ドイツ感情，リベラルなモデルと国家介入主義とのバランスが失われる．
ベルリンは，自由の勝利だけでなく，リアル・ポリティークの首都である．ある会議で，Henry Kissingerと国際人道主義のSamantha Powerが並んだ．彼らは敵対的なシンボルだ．しかし，戦後アメリカ外交の両極を示すものである．考えられないことが起きるのを阻むために，まだできることはある．
l プーチン
FP JUNE 10, 2016
Playing Tic-Tac-Toe with Putin
BY
LEON ARON
Project Syndicate JUN 15, 2016
Don’t Appease Putin
GUY
VERHOFSTADT
Project Syndicate JUN 15, 2016
Putin’s Illusion of Reform
NINA
L. KHRUSHCHEVA
l 国際通商体制の再編
Bloomberg JUNE 10, 2016
Americans Would Have No Christmas
Without China
Justin
Fox
中国との貿易なしに，クリスマスは来ない．少なくとも，クリスマスを飾る商品が何もない．
Project Syndicate JUN 13, 2016 12
Tips for the TTIP
ANA
PALACIO
3年前に交渉が始まったTTIP（the
Transatlantic Trade and Investment Partnership）は、その勢いを失い、政治的合意のチャンスを狭めている。アメリカでも、EUでも、主な政治家たちが反対している。
グローバリゼーションが行き過ぎて、少数者の利益を実現するだけで、庶民の生活を脅かしている、という反発が強まっているからだ。しかし、実際には、国際的ルールや基準に従う自由貿易は、マクロ経済にネットでプラスの影響を与える。重要なことは、そのマイナスの影響を抑えるように、経済を開放する社会の準備を進めることだ。
損失を強いられた集団への事後的な補償メカニズムがアメリカにもEUにもあるが、それらは不十分だ。財、サービス、資本が自由に移動する社会には、根本的な構造改革が避けられない。そのために、特に注目されるのは教育である。
TTIPを個別の分野で自由化交渉するのではなく、もっと規制の枠組みを収斂させ、改善するものとして捉えるべきだ。EUがグローバルな通商体制に発言力を強めることになる。政治的な制約を超えて、TTIPが創造的な思考を可能にするなら、世界の195か国が参加する合意の枠組みを提示できるだろう。
そのためには世論の支持が欠かせない。開放性と進歩に対する社会の調整に向けたエネルギーを補給するべきだ。
The Guardian, Wednesday 15 June 2016
The European Union is the worst
choice – apart from the alternative
George
Monbiot
l ハミルトン
NYT JUNE 10, 2016
What ‘Hamilton’ Forgets About
Hamilton
By
JASON FRANK and ISAAC KRAMNICK
l 難民問題の解決
NYT JUNE 10, 2016
The Child Migrants of Africa
By
ASHLEY GILBERTSON
Project Syndicate JUN 13, 2016 12
Saving Our Drowning Humanity
PETER
SUTHERLAND
5月の最後の週に，少なくとも1050人の避難先を求めた移民たちが地中海で亡くなった．それは国際社会が最も脆弱な立場の人々を助ける意志さえも欠いていることの結果である．1人の命が失われるごとに，人類の人間性も失われている．
北アフリカからイタリアの海岸にたどり着く人々は，イラクやシリアの戦場を逃れ，エリトリア，アフガニスタン，その他，アフリカの暴力地帯を逃れて来た人々である．その法的な地位が何であれ，彼らの尊厳や人権は守られるべきである．壁やフェンス，警備艇を増やしても，絶望的な人々が減るわけではない．
エコノミストのPhilippe Legrainは，移民たちに投資し，労働力として5年以内に統合することが，当初の支出を超えて経済的な利益をもたらす，と主張している．包括的な戦略を立て，移民たちの熟練を高めて，社会の生産的なメンバーとみなし，彼らの生活再建も実現するべきだ．
The Guardian, Tuesday 14 June 2016
Ignoring immigration doesn’t work.
Here are five reforms remain can sign up to
Yvette
Cooper
Brexitが移民を減らすことはない．むしろ非合法移民の取り締まりに協力することがむつかしくなる．5つの改革を実施するべきだ．1．雇用のルール，2．インパクト基金，3．国境警備，4．自由移動の改革，5．国民合意．
Project Syndicate JUN 16, 2016
Europe’s Refugee Culture Clash
PAULINA
NEUDING
l オーランドのテロ事件
NYT JUNE 12, 2016
The Scope of the Orlando Carnage
Frank
Bruni
パリのテロも，オーランドのテロも，人々の多様な見解，新年，愛情を統合し，祝福する社会に対する攻撃である．
FT June 13, 2016
Orlando massacre will aid Donald
Trump’s campaign of fear
Gideon
Rachman
FT June 13, 2016
A deadly assault on tolerance in
America
NYT JUNE 13, 2016
Orlando and Trump’s America
Roger
Cohen
NYT JUNE 13, 2016
Before Orlando, There Was New
Orleans
By
JIM DOWNS
Bloomberg UNE 13, 2016
Orlando Tragedy Proves Trump Wrong,
Not Right
Leonid
Bershidsky
NYT JUNE 14, 2016
A Time to Stand With Gay Americans
Frank
Bruni
FT June 15, 2016
Singapore’s gay pride rally tests
companies’ moral mettle
Michael
Skapinker
NYT JUNE 15, 2016
The Corrosive Politics That Threaten
L.G.B.T. Americans
By
THE EDITORIAL BOARD
NYT JUNE 15, 2016
Lessons of Hiroshima and Orlando
Thomas
L. Friedman
オーランドの悲劇を考えるとき，私は広島のオバマ演説を思い出した．オバマは，アメリカが全人類を滅ぼす兵器を手に入れ，それを最初に使用した国である，と述べた．それゆえ，核兵器の廃絶にアメリカは責任がある，と．
オバマの演説は，科学の進歩が1国や1人の指導者，さらには，狂気に駆られる個人に途方もない殺傷力を与えることに注意した．われわれの文明は，科学技術の進歩に見合った個人の道徳や社会制度を準備してこなかった．
この点で，オーランドの殺戮が重なる．軍事的なオート・ライフル銃を誰でも買える社会は異常である．しかも，イスラム・コミュニティーの良識を深く尊敬していたが，若者たちからは多数の西側市民，イスラム教徒をも殺害する自爆テロを実行する者が次々に現れている．
ウェブサイト，ソーシャル・ネットワーク，モスクで，非寛容な考え方が広められている．政府はこうした個人を探査し，監視する完全な権限を，適切な法的評価制度の下で，行使できなければならない．
そのための複雑な社会的コンセンサスを，指導者は慎重に導く責任がある．オバマの意見にすべて賛成するわけではないが，トランプが大統領になれば，その行動とそれに対する反応は，彼を大統領候補にした共和党議員の責任である．
Project Syndicate JUN 16, 2016
Gays on the Front Line
BERNARD-HENRI
LÉVY
l 中国経済の新局面
Bloomberg JUNE 12, 2016
One Chinese City Has Figured Out the
Future
Christopher
Balding
指導部は科学研究・技術革新を強調し、投資する。しかし、科学特区より，深圳がモデルである．
Bloomberg JUNE 15, 2016
China Sends Bubbles to North America
Noah
Smith
中国からの民間の資本流出は，欧米における住宅価格の上昇と消費バブルを起こすだろう．
l イタリアとドイツの統合問題
VOX 13 June 2016
Why East Germany did not become the
next Mezzogiorno
Andrea
Boltho, Wendy Carlin, Pasquale Scaramozzino
155年前のイタリア通貨統合は，南北における経済格差を生じた．25年前の東西ドイツの再統合は，そのような格差を固定化しないだろう．
それは3つの重要な相違があるからだ．1．労働市場の弾力性，2．貿易財部門の発展，3．歴史の重要性．ドイツの産業革命は19世紀のSaxony，東ドイツから始まった．
l イスラム世界のテロ組織
FP JUNE 13, 2016
Why Jihadists Fight
BY
SHADI HAMID
イラク，シリア，リビア，イエメンに比べて，チュニジアは素晴らしい成功だと見なされている．しかし，3000人以上のチュニジア人が兵士としてシリアで戦っている．それは2万5000人の外国人兵士の中で非常に高い比率である．
「民主主義」の成功は，地上の平和を実現することや人々の期待に応えることができなかった．その複雑さは，若者たちにショッキングな戦場の答えにはならず，急速に原理主義者の運動に巻き込まれていく．
ヒトラーの中に，かつてオーウェルも見た．イスラム国家の将来について考えるとき，その中心には人間性の問題がある．信じる偉大なもののために，殺害し，破壊し，死ぬことを喜ぶ欲求とは何か?
Project Syndicate JUN 14, 2016
Obama’s Bitter Afghan Legacy
BRAHMA
CHELLANEY
パキスタンの軍がつながっている限り，アフガニスタンでタリバンに勝利することはできない．アメリカはパキスタン軍を援助で買収しながら，対テロ作戦を展開してきた．しかし，その買収は失敗した．アフガニスタンの勝利は，パキスタンの軍を変えることから始まる．
FP JUNE 14, 2016
If Islam Is a Religion of Violence,
So Is Christianity
BY
JULIA IOFFE
オーランドの銃撃事件について，彼への祝意に感謝して，ドナルド・トランプが攻撃したのは，武器ではなく，イスラム過激派であった．彼の2元論的世界では，銃ではなくイスラム過激派が人を殺し，キリスト教は正しく，平和で，寛容だが，イスラム教は悪であり，暴力的で，非寛容だ．
こうした「マニ教」的な見方は間違いだ．十字軍を考えてみよ．宗教改革の宗派争いを見よ．
いかなる宗教も本質において善とか悪と決まるわけではない．またその信者たちがそのような行動をとることを決めているわけではない．
FT June 15, 2016
Isis rallies lone wolves to the
jihadi cause
Hassan
Hassan
FT June 15, 2016
The deadly draw of the Isis brand
without borders
Roula
Khalaf
Abu Bakr al-Baghdadiはマティーンの名前など聞いたこともなかっただろうが，彼がイスラム国家に示した忠誠と殉教は，その指導者が最も望んできたものである．イスラム国家が地上で戦闘に敗北しても，世界中に戦士が残る．
FT June 15, 2016
America manages to infuriate both
Sunni and Shia
David
Gardner
FP JUNE 16, 2016
Washington’s War on the Islamic
State Is Only Making It Stronger
BY
HASSAN HASSAN
Bloomberg JUNE 16, 2016
The Danger of Killing Islamic
State's Caliph
Tobin
Harshaw
l メディアの監視
FP JUNE 14, 2016
Among the Khuligans
BY
JAMES APPELL
FT June 15, 2016
Russia and China seek media control
at home and abroad
Christopher
Walker
中国やロシアによるメディアの検閲や偽情報の流布は，グローバルな情報世界の景観を変えてしまうだろう．検証を無視した情報があまりにも容易に広まる世界では，メディアを操作する新しい時代が始まるだろう，と1996年，すでに予想されていた．
FT June 15, 2016
Russia’s vicious football hooligans
on the march
The Guardian, Thursday 16 June 2016
The Guardian view on Russian football
hooligans: politics at play
Editorial
l ナミビアの成功
Project Syndicate JUN 14, 2016
Learning from Namibia
JOSEPH
E. STIGLITZ and ANYA SCHIFFRIN
アンゴラと南アフリカに挟まれた、人口240万人の国、ナミビアについて、この数年間に達成した素晴らしい経済的成果について、広く模範として知られるべきだ。
資源のないナミビアは、教育に投資した。初等教育も、中等教育も、無料で国民に提供した。マラリアを撲滅し、ジニ係数は低下した。表現の自由に関するReporters Without Bordersの評価で、アフリカの最高順位を示している。
国際商品価格が下がっても、ナミビアは2015年に4.5％で成長すると推定されている。資源が政治を不安定化することをよく知っており、貧しい地域に公共投資を行って統合を図り、経済の多様化と結束力のある社会を築いた。安価に医療サービスを提供している。
近隣の貧しい諸国、腐敗した諸国との国境を閉ざすことなく、貴重な水資源も共有管理している。衛生状態、投資、学生の交換で、地域的な協力を進めている。透明性を重視し、素晴らしい自然生かした観光産業で成長した。
人種差別、植民地支配、不平等、低開発、といった不利な条件からでも、繁栄を分かち合う進路は存在するのだ。
FT June 16, 2016
Poland should take care in
rebalancing economy
l 国際通貨制度の改革
Project Syndicate JUN 14, 2016
Financial Scarcity Amid Plenty
BARRY
EICHENGREEN
世界に低利の融資があふれているときに、国際流動性の不足が世界経済のリスクを高めている。
「国際流動性」とは、輸入の支払い、債務のサービスに、世界中で受領される高度な品質の資産である。それは中央銀行が外国為替市場で介入のために使用し、国際投資家が価値の保蔵手段として利用し、金融市場のベンチマークになる。また、国境を超える融資の担保として受け入れられる。
最も重要な形態を1つだけ上げれば、それはアメリカ政府債である。銀行、企業、他国の政府によって保有されている。より一般的には、OECD諸国の中央銀行が発行する債務、すなわち、「ハイパワード・マネー」であり、AAAやAA格付けの政府債、世界銀行や地域開発銀行の発行する債券、政府や民間が保有する金である。
国際流動性は、2009年に世界GDPの60％から、今日では30％にまで減少した。それは債務超過の政府債の格付けが低下し、その他の供給は増えなかったからだ。これは、世界の貿易がGDPの成長よりも伸びなくなった、とか、グローバルな資本移動がかつてなく減少している、という問題に関係する。
アメリカ政府が債券をもっと多く発行する、というのは解決策にならない。高い格付けの民間企業が債券を発行しているが、これも国際流動性にはならない。かつてアメリカが財政黒字になった時期にそれは議論された。しかし、中央銀行や政府は、民間債券を保有したがらなかった。なぜなら、経済危機のときに、政府債のような中央銀行による支払い保証を、民間債券には期待できないからだ。
IMFがSDRを多く発行することは、それが民間の取引市場を持たないから、国際流動性の追加にならない。もしアメリカ連銀のように、IMFが各国中央銀行にSDRを供給し、それを元に中央銀行が通貨を供給するなら、原理的に、解決策になる。しかし、政治的には強い反対がある。
各国は通貨発行の特権を失いたくない。しかし、国際流動性の問題を解決できない限り、グローバリゼーションの成果の多くが犠牲になる。
VOX 16 June 2016
Rules of the monetary game
Prachi
Mishra
大不況において各国が採用した近隣窮乏化政策を回避するため、戦後のブレトン・ウッズ体制では、不公平な形で競争的な優位を達成する通貨価値の切り下げを禁止した。その後、固定為替レートも資本移動の規制も撤廃された後、変動レート制の下では、各国が自国にとって最善の政策を採ればグローバルな均衡は達成される、というコンセンサスが広がっている。
しかし、そのような自動的な調整を前提することは、グローバルな環境変化によって再考が求められている。なぜなら、新しい条件で総需要が不足し、あるいは、長期の高失業状態が続く、債務の膨張や超低金利が続くとき、各国が攻撃的な金融緩和政策を採用することで、グローバルな均衡をさらに悪化させる危険が増すからだ。
すべての金融政策にはスピル・オーバーが生じる。各国が「底辺への競争」を強いられるかもしれない。国際社会にとって、世界市民の視点から、どのような政策が正しく、どのような政策は避けるべきか、交通信号の役割を果たす「ゲームのルール」が必要だ。
l 天安門の記憶
YaleGlobal, 14 June 2016
The Politics of Memory: Tiananmen at
27
Nick
Frisch
********************************
The Economist June 4th 2016
Rethinking the welfare state: Basically flawed
Universal basic income: Sighing for paradise to come
Refugees: Their own public Idaho
Bello: Fujimori versus anti-Fujimorismo
Brexit and the Union: Tug of war
Walmart: Thinking outside the box
（コメント） 表現の自由に関する特集記事があります．あまり面白くない．
ベーシック・インカムの議論も特集されています．説得的とは言えませんが，興味深いです．財源はどうするのか? 移民はどうするのか? 無駄な仕事ばかりするのではないか? その通りです．
アイダホ州の難民センターがある町で，その閉鎖を求める住民投票があったそうです．しかし，難民センターの継続派が勝利します．なぜか? 事実は反対派の主張が間違っていることを示しました．モルモン教徒の多い土地で，海外の伝道を経験し，難民のことも良く知っている住民が多いのです．しかし，難民を救済するだけで，その後の統合を支持しない者が多いことを市長は批判します．
ペルーの大統領選挙で，フジモリと反フジモリが争点であったことがわかります．日系人政治家，というNHKの報道に，今の安倍政権による偏りを感じました．Brexitを唱える者は，アイルランドの和平を達成したEUの役割を見失っています．世界最大の企業，そして雇用主であるウォルマートがAmazonに脅かされています．
******************************
IPEの想像力 6/20/16
イギリスの国民投票に関して何か言ってないか、と思い、NHKのニュースを観ました。・・・九州の大雨で死者が増えています。熊本の地震被害と重なって、被災者の暮らしがどうなっているのか、心配です。
3・11の大震災と津波による被災者が今も仮設住宅に住んでいることを想えば，熊本の被災者が楽観できる材料は乏しいかもしれません．地震，津波，火山，台風，大雨，大雪，洪水，など，天災の国として，救援活動や救済基金，公共住宅の準備がないのはどうしてか?
・・・同じニュースが伝えました．高浜原発の使用許可が20年延長された，と．
****
また，介護に疲れた家族が利根川で心中した事件の初公判が報道されていました。この事件には，貧困や生活保護，高齢化と介護の問題など，深刻な重層した圧力を受け止める家族の痛みがあると実感します．
「“下流老人の悲劇”利根川一家心中 事件直前に作成された一家の生活保護の認定調書」週刊朝日2015/12/02
「生活保護調査「惨めになった」 利根川心中、三女初公判」朝日新聞デジタル2016年6月21日
NHK福祉・ハートネット「届かなかった支援
―利根川心中事件をめぐって―」
****
昨夜、NHKの番組で、世界難民デーが紹介されていました。
その映像で知りましたが，アフガニスタンからの男性が同志社大学でも学んでいます。しかし、彼の難民申請も却下されました。迫害を示す証拠がない、というのです。
番組は、歯切れの悪い、日本の難民政策の虚構をどうやっても弁解できない、ということがわかる終わり方でした。専門家として学者がコメントした「家族内のけんかで国を出たような人もいる」という部分をわざわざ引用したのは、何だったのか、と思います。
****
NHKは子供の貧困も取り上げていました。たとえば、「シリーズ 子どもクライシス」 第１回「貧困・追いつめられる母子」を観たように思います。
いわゆる風俗店で働く若い女性たちのための託児所を紹介した国谷裕子のクローズアップ現代に驚きました。「あしたが見えない～深刻化する“ガールズ・プア”～」
通信制高校や夜間の専門学校に通う19歳の女性が、食費も十分に得られないようなアルバイトで生活しています。いくつもの非正規の仕事を掛け持ちで勤めて、やっと月収が13万円では、とても結婚して子供を育てることなど考えられません。
10代、20代の女性の貧困が深刻になり、シングルマザーでも，子供を預けて働ける、他より高収入、と宣伝する風俗店に集まるのです。
****
先日、再放送されていたNHKドキュメンタリー「走れ 国をひとつにするために～南スーダン 陸上～」2016年5月15日を観ました。
「難民選手団」リオ五輪に特別参加 IOC決定」テレ朝ニュース(2016/06/04)
かつて1つの国であったスーダンは，内戦を繰り返し，住民投票で独立したはずです．しかし，ダルフールの紛争，油田とパイプライン，自衛隊の派遣，などで注目していました．
難民となった女子陸上選手が，十分な食事もとれず，激しい練習に体調を崩して苦しみます．選考会に参加するため帰国する旅費もありません．
オリンピックに難民枠を認めたことがキャンプで暮らす子供たちの励みとなるでしょうか．
****
グローバル・ベーシック・インカム（GBI）は、こうした問題に対抗できるかもしれません．しかし， The Economistの特集記事は、BIに否定的です．FTも否定的な内容の論説でした．スイスでは住民投票によってベーシック・インカムが否決されました．
BIには，まだ，さまざまな問題があると思います．しかし，福祉国家が時代の政治経済構造に応じて誕生したように，グローバリゼーションやロボット，AIの時代に，労働者たちが人間として文明生活を享受できるような，新しい考えが必要です．GBIも，これほど深刻な問題が繰り返される限り，きっと将来は現実になっていると思います．
******************************