（前半から続く）
l 主要国政策の不確実性
Project Syndicate 19 August 2013
Decision
Time for the Global Economy
Michael Spence
ヨーロッパだけでなく，不確実性が世界経済を覆っている．今後，数か月間で，世界の主要な指導者たちが下す決断が，世界経済にシステミックな変化を生じるだろう．彼らは重要な課題について理解しなければならない．
幸い，好ましくない不確実さは次第に減少するだろう．中国の指導者も，ドイツの有権者も決断するはずだ．アメリカ連銀の金融政策の方向も明確になって，市場はそれに対して調整し始める．歪みは解消されるのだ．
私は，慎重ながらも楽観している．中国とアメリカの経済は回復が明確になる．それは発展途上諸国の動揺を鎮め，ヨーロッパや日本の挑戦を容易にするからだ．
FT August 21, 2013
Prepare
now for tricky times ahead
By Mohamed El-Erian
秋に向けて，市場の浮動性は増大する．
l イングランド銀行
Project Syndicate 19 August 2013
The
Bank of England’s Knockout Artist
Howard Davies
FT August 21, 2013
The
markets should not have expected much from Carney
By Alan Budd
l ジブラルタルの紛争
NYT August 19, 2013
European
Commission Steps Into Dispute on Gibraltar
By RAPHAEL MINDER
欧州委員会はジブラルタルに関するイギリスとスペインの紛争に介入した．イベリア半島の先端にあるイギリス領に捜査官を派遣し，同時に，スペイン政府が境界を通過する者に課徴金を求めて紛争を悪化させることに警告を発した．
魚の乱獲を防ぐという理由で，イギリス側は漁船の侵入を阻む堤防を建設する計画であり，これに反対するスペイン漁民が抗議の船団を送った．その翌日，イギリスの空母the Westminsterがジブラルタルに接近してきた．以前から決まっていた軍事演習であるという．スペイン政府も，漁民の所得減少を補償する，という理由で，ジブラルタルへの境界を越える者に課徴金を徴収し始めた．
Mariano Rajoy首相は，José Manuel Barroso欧州委員長と会談した．ジブラルタルがマネー・ロンダリングのハブになり，また煙草の密輸に利用されている，とスペイン捜査当局は主張する．イギリスのDavid Cameron首相は，欧州委員会に対して，スペインが人と物の自由移動を認めたEUのルールに違反している，と主張した．またジブラルタル行政長官Fabian Picardoは，スペインのRajoy首相が，資金の不正疑惑から国民の目をそらせるために，ジブラルタル紛争を利用している，と指摘した．
ジブラルタルは，2.6平方マイルの岬の先端部であるが，イギリスがシェンゲン協定（1995年に実施）を批准しないために，境界の検問が残っている．イギリスは1713年のユトレヒト条約以来，この地の防衛と国際関係を支配するが，その貿易，課税，産業に関してはジブラルタル政府が権限を保持している．
スペインのナショナリストたちはRajoyの強硬姿勢を支持するが，紛争のエスカレートは生産的でない，という論説も出ている．スペインの他の領土紛争に波及するからだ．
WSJ August 19, 2013
We
Need to Talk About Gibraltar
By JOSÉ MANUEL GARCÍA-MARGALLO
l 政策立案の敗北主義
FT August 20, 2013
Why
has the Fed given up on America’s unemployed?
By Adam Posen
現実には，多くの場合，政策が効果を発するほど維持されることはない．マクロ経済政策の失敗によってもっとも苦しむのは失業者たちである．
アメリカでもヨーロッパでも，あまりにも早く，財政刺激策に雇用を増やす効果はない，と結論を下している．規制やスキルのミスマッチも重要であるが，それは政策を実施しない言い訳として利用されているのだ．
昨年の連銀によるJackson Hole会議で，Edward Lazearはアメリカの失業を刺激策によって解消できる，と主張した．それはバーナンキの考えを支持する者であり，その後，失業率が6.5%を超えている限り，また，長期のインフレ率が2.5%を超えない限り，連銀はゼロ金利を続ける，と約束した．
しかし3か月で，その効果が出ないまま，早くもFOMCの多くのメンバーは，9月までに金融緩和を終了する“taper” off，と主張し始めた．そして市場金利が上昇するのを許したのだ．FOMCの推定でも，2008年以降，労働者の4%以上が労働市場から抜けて戻らない，という．これは許されざる敗北主義だ．
労働力の弾力的な供給は賃金上昇を低く維持し，インフレ圧力を抑えるだろう．現状を1970年代のスタグフレーションとみなすのは間違っている．当時は，労働組合，賃金のインフレ連動，グローバリゼーションによる競争の欠如，中央銀行の弱さ，が示すように，労働市場が全く異なっていた．
また，雇用の維持可能な水準というのは変わる．政策を実施する前からわからない．金融緩和を維持することの追加的コストはわずかであり，長期の失業者がこうむるコストは甚大である．連銀が労働市場を無視する理由は全くない．事実上の金融引き締めをやめるべきだ．
l Bo Xilai裁判
WSJ August 20, 2013
Compromising
the Case Against Bo Xilai
By WILLY LAM
Bo Xilai裁判は，中国における汚職・収賄と重要ポストの血縁関係による独占が，今後の経済改革を妨げるかどうか，示すものになるだろう．
WSJ August 21, 2013
China's
Game of Thrones
FT August 22, 2013
Bo
Xilai ‘tiger’ trial goes off script for China’s leaders
By Jamil Anderlini in Jinan
FP August 22, 2013
The
East Is Still Red
BY JOHN GARNAUT
Bo Xilaiは，2007年，重慶Chongqing共産党の書記長すなわちボスに指名され，だれもが認める若手の指導者であった．そして，中国の政治システムにおける最高の意思決定機関である，共産党政治局の常任委員になると思われていた．彼はまた，「赤い文化」"red culture"の代表であり，毛沢東時代の歌や誌，肖像画を広めた．それ故，重慶市だけでなく，ニュー・レフト，オールド・レフト，毛沢東主義者，そして上昇する権力者におもねる人々に広く人気を博した．
Boは，市の警察署長Wang Lijunと一緒に，汚職や暴力，退嬰的な文化を取り締まった．それは共産党の内部に広まっており，2人は共産党を救うという名目で，共産党に挑んだのだ．
しかし，彼らのやり方をリベラルな弁護士たちが糾弾し始めた．2009年12月，Li Zhuangを逮捕したとき，市民社会運動の指導者たちはBoの政治的実験に関する論争を挑んだ．左派は強力な共産党こそが改革を実現すると主張したが，右派は，毛沢東時代が示すように，抑制を失った共産党こそが問題の根本だ，と主張した．
2011年3月，Liは再逮捕され，彼の弁護士Chen Youxiや，勇敢な弁護士He Weifangは，Boの姿勢を文化大革命につながるものだ，と批判した．今も人気の高い，改革派の指導者であったHu Yaobang胡耀邦の長男，Hu Depingも彼らを支持した．
その後，警察署長がアメリカの領事館に逃げ込んで，イギリス人ビジネスマンNeil Heywoodの殺害事件に関して裁判が始まり，Boの妻は死刑判決を受けた．胡錦濤と温家宝は，Boとその支持者のたちによる左派運動を，腐敗，汚職，権力の濫用について糾弾し，失脚させる方針を決めた．しかしその後，2012年10月にNew York Timesが温家宝の蓄財を示すスクープ記事を載せ，その名目が失われた．左派の支持者たちは，今も，腐敗した共産党指導部のBoに対する政治的陰謀を非難する．
FP August 22, 2013
6
Things You Need to Know About Bo Xilai's Trial
Posted By Isaac Stone Fish
l 中東和平
YaleGlobal, 20 August 2013
Amid
Mideast Turmoil, What Does Russia Want?
Thomas Graham
Project Syndicate 20 August 2013
John
Kerry’s Tricky Bid
Robert Skidelsky
「達成可能な最善の結果を求めるのではなく，最善の結果が達成可能になることを目指せ．」
1947年，当時はイギリスが支配していたパレスチナの土地を，ほぼ等分に分割せよ，と国連は求めた．イスラエルは受け入れたが，全ての土地を求めたパレスチナ人は受け入れなかった．
パレスチナ国家は成立せず，その後の戦争によって，イスラエルはパレスチナ人が与えられるはずだったほぼすべての土地支配した．ヨルダン川西岸とガザ地区に，今は多くのパレスチナ難民があふれている．
1993年のオスロ合意は，ヨルダン川西岸とガザ地区にパレスチナ国家の樹立を認めた．しかし，西岸にはイスラエル軍の支配と入植者が広がり，パレスチナ政府は25%しか支配していない．
ケリー国務長官の戦略は，要するに，パレスチナ人の望むより小さな国家と，イスラエル政府が支配するより小さな地域を，受け入れるように説得することだ．しかし，イスラエルは現状維持を望み，パレスチナ人はバンツースタン型の解決策を，たとえ自治政府を買収できたとしても，受け入れない．
ハマスとネタニヤフ政権とは，まさに同じ「力による平和」を主張している．つまり，イスラエル和平は，双方の心情と指導者が交代しなければ実現できないのだ．
アラブの春が地域の安定性を侵食する中で，イスラエルは和平を望むだろう．
l 財政緊縮策
Project Syndicate 20 August 2013
End
Austerity Now
Mark Blyth
theguardian.com, Wednesday 21 August 2013
Europe
can't take four more years of Angela Merkel's Thatcherism
Gabi Zimmer
l 新興市場の不安
FT August 20, 2013
Emerging
world can handle turmoil
FT August 22, 2013
Now
the Brics party is over, they must wind down the state’s role
By Anders Aslund
新興市場，BRICへの資本流入は逆転し，経常収支赤字が問題になっている．商品ブームと信用膨張に乗った国際投資家との蜜月が，終わったことは驚きではなく，その期間がこれほど長かったことこそ驚きだ．
彼らはその幸せな期間を改革に生かさなかった．それどころか，間違った方向を見ている．政府の介入を増やし，国営企業が重要産業を支配するべきだ，というのだ．
l FRB次期総裁
NYT August 20, 2013
Wanted:
A Boring Leader for the Fed
By AMAR BHIDÉ
FT August 21, 2013
The
new Fed chair should not be one of the usual suspects
By Edwin Truman
次期議長の選択基準は，その性別でも，金融政策の方針でもない．なぜなら，金融政策の方針はすでに決まっている．むしろ，その人物が連銀の内部か，外部か，を重視するべきだ．今注目されているLawrence Summers, Janet Yellen, Donald Kohnは内部の者だ．彼らは優れた能力を持つが，連銀の信用を回復するには適当でない．
金融危機の原因を深く掘り下げ，連銀の決定の責任がないか，詳細な調査を行わなければ信用を回復できない．連銀は，金融政策だけでなく，金融システムや銀行・決済システムに対する監督・規制の責任を負っていたのだから．
アメリカと世界が必要とする次期議長は，連銀の制度を根本から見直す人物である．それは制度の慣性に従う内部の専門家ではない．
theguardian.com, Thursday 22 August 2013
Janet
Yellen, the economists' choice for next chair of the Federal Reserve
Heidi Moore
FT August 22, 2013
Central
bank chiefs need to master the art of storytelling
By Gillian Tett
次の連銀議長に求められるスキルとは何か? 政治力，抜群の経済知識，効果的な金融政策を判断できる統計の分析力．いや，違うだろう．人類学者Douglas Holmesが観るように，それは言語と文化を駆使する祈祷師と心理療法師とを合わせたスキルである．
一般に，金融システムは機械のように前提されている．だから，中央銀行は金融エンジニアなのである．経済を正しく動かすために，目盛を読み，レバーを引き，物価や貨幣供給量を調整する．しかし，それは現実と違う．特に危機の後，中央銀行はますます，経済がムードの変化によって形成されることを認めるようになった．
中央銀行家たちは，言葉によって，物価や金利の予想に影響を与えるだけでなく，ムードを変えようとする．言葉が武器なのだ．このことをイエレンは非常によく知っていた．
中央銀行家は，暗黙の社会契約や文化的メッセージを理解することに，もっと時間をかけるだろう．次期総裁となる人物は，抜群の物語を聞かせる力を持ち，文化的な解釈ができなければならない．そして，われわれが知らぬ間に，中央銀行の経済目標を達成するに適した仕方で，信頼し，考えるように，説得できる人物なのだ．
FT August
22, 2013
Big
fall in US equities could mean Yellen is next Fed chairman
By Stephen Foley
NYT August 22, 2013
Bernanke,
the Audacious Pragmatist
By BINYAMIN APPELBAUM
l シリアでの化学兵器使用
theguardian.com, Thursday 22 August 2013
Only
Assad can prove the 'toxic gas' claims are false
Fawaz Gerges
FT August 22, 2013
America
must respond to the atrocities in Syria
By Richard Haass
21世紀の戦争を変えてしまうという意味で，化学兵器の使用を許してはならない．また，アメリカ大統領の言葉に対する信用を損なってはならない．アメリカは中東地域の軍事紛争に介入することを抑制している．これらのバランスを取る行動として，2つの選択肢がある．1．巡航ミサイルによるアサド政権側の軍事施設を破壊すること．2．反政府勢力に，高度な武器を含めて，政治的に重要な変化をもたらすほど大量に供給すること．
FP August 22, 2013
Are
U.S. Interests REALLY at Stake in Egypt, Syria, etc.?
Posted By Stephen M. Walt
VOX 22 August 2013
Immigration,
diversity, and economic prosperity
Alberto Alesina, Johann Harnoss, Hillel Rapoport
******************************
The Economist August 10th 2013
Can China clean up fast enough?
China and the environment: The East is
grey
Thailand’s economy: The rice mountain
The Middle East’s migrant workers:
Forget about rights
Spain and Gibraltar: Like North Korea?
The Indosphere: Made outside India
Free exchange: Glorious and arduous
（コメント） 中国の環境破壊が進む状況は，西側の産業革命以降の環境破壊を一気に再現します．しかし，後発工業化として，西側の失敗から学び，環境破壊を抑えたモデルに進む道を，われわれも助けることでしょう．
タイの米価引き上げ介入と過剰在庫，中東の移民労働者，ジブラルタルの優位と紛争，インド・ビジネスの国外流出，はいずれも面白いです．最後に，中国が資本規制を解除したらどうなるか? と考えています．資本流入? あるいは，資本流出? 人民元はどうなるのか?
外国人投資家が中国の金融資産を保有する率（GDP比）よりも，中国人貯蓄が外国の金融資産として保有される率の方が高いだろうから，資本流出が上回り，それだけ人民元は安くなるでしょう．しかし，人民元の増価を嫌って中央銀行が累積してきた外貨準備は減っていくため，その分，資本流出は抑えられます．しかも，中国政府は人民元の国際通貨としての利用を促す方針であるから，その価値を緩やかに高めることを目指すでしょう．
******************************
ＩＰＥの想像力 8/26/13
夏休みは読書です．のんびり，楽しい本を読めたらいいのに．
山本一力『菜種晴れ』を読みました．幼く，けなげな，澄んだ魂を持った少女の成長物語として始まったものが，後半においては，強い気力を維持し，全霊を傾けて，復活する姿勢，災害・被災地の情景と人間模様を描く小説に変わります．江戸という大都市が，火災や地震によって何度も破壊され，復興したことの精神的強さを，一人の少女が表現しているかのようです．
東北の大震災と津波，そして原発事故が，今も，多くの被災者を苦しめているのは，あのとき，日本が変わるしかない，という強い決意と政治的な希望を抱いた人たちにとって，苦く，痛々しい現実です．
なぜ日本は，あのとき，大規模な公共投資（と金融緩和，円安）によってデフレを脱し，高い成長率への軌道を取れなかったのか? なぜエネルギー政策を転換し，脱原発の長期的な方針について国民的に議論し，合意しなかったのか?
新しい技術や新しい産業への投資と労働力を呼び込む産業地区が，アジアや世界と結んで，東北各地に興らなかったのか? ・・・原発を外国に輸出するため政府融資を増やすより，東北の被災地を革新的な技術の拠点とし，モデル工場を建てるために公的投資・融資を増やすほうがよいでしょう．
若者，女性，外国人．彼らが社会的な移動を高めることで，何が可能になるか，実際に示すことができます．それは，一種の「ルイス・モデル」だからです．東北の開発区に，女性や若者，外国人労働者を積極的に採用し，その社会的な上昇を歓迎する新興企業，彼らを支援する社会制度・地方政府が急速に拡大し始めます．
つまり，中国の成長を説明し，アメリカやヨーロッパの人種差別と停滞を説明するモデルが，同様に，日本経済の活性化，「若返り」を実現するでしょう．
すでに何百年も，スペインの無敵艦隊を恐れる必要はなく，EU加盟国同士で戦争することはない，と理解していても，ジブラルタルはまだイギリス領です．人とモノの移動に検問所を設け，境界の通過料を徴収し，税率や規制・法律の違いを利用して，たばこの密輸やオフショア取引，節税・脱税のための預金，金融資産の移転が行われます．
ジブラルタルのように，日本と中国の間で尖閣諸島をめぐる論争が過熱しても，戦争を回避できる制度やネットワーク，政治意識は形成されていません．ジブラルタルでは，領土を共有し，住民たちに二重国籍を認める案が交渉されたそうです．しかし，解決にはまだ数百年かかる?
尖閣諸島にも共同研究所を建てて，さまざまな問題の解決策を一緒に議論してはどうでしょうか? 例えば，海洋資源の乱獲防止，生態系・野生動物の保護，海上輸送の安全確保，資源・エネルギーの開放的で安定した供給，・・・中国の大気や海洋の汚染，環境破壊は，アジアや地球全体に影響する問題です．その解決のために，中国が率先して国際環境基金を設けます．
あるいは，クリーン・エネルギーの開発・普及から，数百年かけて，ナノテクノロジーやロボット学で産業そのものを効率化・小型化・無人化し，遺伝子研究で肌・髪・眼の色や身長・体型を容易に選択し，地球環境の理解が進んで，極端な集中豪雨や炎暑を避け，季節の緩やかな流れが生じる＜自然＞を回復します．
世界は，統合化が進む一方で，新しい分断・分割が次々に現れる，という錯綜した変化の中にあります．英独仏語を理解する人が多いオランダでも，移民政策は見直され，EU統合への消極論，逆転論が起きています．
小説の主人公が，余りにも厳しい災害の後で，なお生きるために菜の花を育て始めたように，被災地や紛争・貧困地域に，一面の菜の花畑を観たいです．
******************************