IPEの果樹園2024
今週のReview
12/16-21
*****************************
UK政治 ・・・フランス政治 ・・・気候変動 ・・・シリア、アサド政権崩壊 ・・・シリア、中東政治、国際秩序 ・・・韓国政治、大統領弾劾 ・・・ポスト冷戦の次に ・・・金融市場 ・・・中国政治経済 ・・・半導体戦争 ・・・メキシコ ・・・安楽死 ・・・日本政治 ・・・世界経済、減速懸念 ・・・アフリカ、農業のデジタル化、女性 ・・・トランプの内政、復讐、効率化 ・・・トランプ外交 ・・・ジョージア ・・・ウクライナ ・・・EU政治、産業政策 ・・・社会資本 ・・・メルケル回顧録 ・・・ハンガリー ・・・US民主党 ・・・ルーマニア ・・・アルゼンチン ・・・インド ・・・イスラエル ・・・ポーランド ・・・介護労働 ・・・AI政策 ・・・防衛 ・・・US、キューバ
［Review関連コラム集］
******************************
主要な出典 FP: Foreign Policy, FT: Financial Times, The Guardian, NYT: New York Times, PS: Project Syndicate, VOX: VoxEU.orgそして、The Economist (London)
［これは英文コラムの紹介です．私の関心に従って，www.DeepL.com/Translator（無料版）、Google翻訳を基に修正し、要点を紹介しています．正しい内容は必ず自分で確かめてください．著者と掲載機関の著作権に従います．］
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● UK政治
The Guardian, Fri 6 Dec 2024
We cannot afford for Starmer’s government to fail. Because Farage is lying in wait
Jonathan Freedland
FT December 6, 2024
We need the best of business innovation in government
Rachel Reeves
The Guardian, Sun 8 Dec 2024
Labour’s big Farage problem has a simple solution: build, build, build
John Harris
The Guardian, Sun 8 Dec 2024
Britain has never looked more exposed, adrift in the Atlantic in a world pulsing with perils
Andrew Rawnsley
The Guardian, Mon 9 Dec 2024
Bullies can sense weakness – which is why Labour must not shy away from taking on the global far right
Andy Beckett
FT December 10, 2024
Good ideas know no borders
Stephen Bush
The Guardian, Wed 11 Dec 2024
It’s not bigotry to worry about migration – the latest figures tell a complex story
Larry Elliott
FT December 12, 2024
Keir Starmer and the Cummings consensus
Robert Shrimsley
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● フランス政治
The Guardian, Fri 6 Dec 2024
Compromise is a dirty word in French politics – but it may be Emmanuel Macron’s only hope
Paul Taylor
FT December 8, 2024
France’s political institutions are creaking
Sylvie Kauffmann
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 気候変動
The Guardian, Fri 6 Dec 2024
Despite 2024’s ‘greenlash’, the fight against climate breakdown can still be won. Here’s how
Björn Bremer, Jane Gingrich and Hanna Schwander
NYT Dec. 9, 2024
How to Keep Your Own Soul Safe in the Dark
By Margaret Renkl
PS Dec 10, 2024
Did COP29 Fail Women?
María Fernanda Espinosa
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● シリア、アサド政権崩壊
The Guardian, Fri 6 Dec 2024
The Guardian view on Syrian turmoil: alliances shift while Assad’s grip weakens
Editorial
The Guardian, Sun 8 Dec 2024
Assad’s murderous regime has been toppled – but what will fill the vacuum in Syria?
Simon Tisdall
FT December 9, 2024
How the Assad family built an empire of fear in Syria
Chloe Cornish in Dubai
FT December 8, 2024
Now Syria can dream of a future again
Ammar Azzouz
FT December 8, 2024
A welcome end to a brutal Middle East dynasty
FP December 8, 2024
Assad Must Face Justice for His Government’s Atrocities
By Annie Sparrow, a practicing clinician in war zones and an associate professor at the Icahn School of Medicine at Mount Sinai in New York, and Kenneth Roth, a visiting professor at Princeton University’s School of Public and International Affairs and was executive director of Human Rights Watch from 1993 to 2022.
The Guardian, Sun 8 Dec 2024
The Guardian view on the fall of Assad: a tumultuous, fragile hope in Syria
Editorial
FT December 9, 2024
The west should not succumb to cynical regret over Syria
Gideon Rachman
FT December 8, 2024
What is next for Syria after Assad’s fall?
Andrew England, Middle East editor
NYT Dec. 8, 2024
The Winners and Losers Following the Fall of Assad
By Nicholas Kristof
PS Dec 9, 2024
Syria’s House of Cards
Barak Barfi
PS Dec 9, 2024
The Fall of the House of Assad
Shlomo Ben-Ami
NYT Dec. 9, 2024
Al-Assad’s Syria Was Brutal. Will What Comes Next Be Better?
By Daniel Byman
FP December 9, 2024
The Assads Were Fighting the Wrong War
By Benjamin Byman, an associate with K2 Integrity.
NYT Dec. 10, 2024
Why al-Assad Fell
By Andrew Tabler
FT December 11, 2024
The western myth of the ‘guy we can do business with’
Janan Ganesh
PS Dec 11, 2024
Rebuilding Syria After Assad
Charles A. Kupchan and Sinan Ülgen
NYT Dec. 11, 2024
Al-Assad Is Gone, and One Idea Fills My Brain
By Zaina Erhaim
NYT Dec. 10, 2024
The Syria Opportunity
By Bret Stephens
FP December 11, 2024
What to Know About the Man Who Toppled Assad
By John Haltiwanger, a reporter at Foreign Policy.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● シリア、中東政治、国際秩序
PS Dec 6, 2024
The Global Power Vacuum Comes to Syria
Ian Bremmer
FP December 8, 2024
Assad Has Fallen. What’s Next for Syria and the Middle East?
By Amy Mackinnon, a national security and intelligence reporter at Foreign Policy, and John Haltiwanger, a staff reporter at Foreign Policy.
FP December 9, 2024
Syria Is Again a Victim of Its Geography
By Arash Reisinezhad, a visiting fellow of the Middle East Center at the London School of Economics and Political Science.
FP December 9, 2024
Erdogan Gets His ‘Leader of the Muslim World’ Moment
By Steven A. Cook, a columnist at Foreign Policy and the Eni Enrico Mattei senior fellow for Middle East and Africa studies at the Council on Foreign Relations, and Sinan Ciddi, an associate professor of national security studies at Marine Corps University and a nonresident senior fellow at the Foundation for Defense of Democracies.
FP December 9, 2024
Assad’s Fall Is the Middle East’s 1989
By Lina Khatib, an associate fellow at Chatham House’s Middle East and North Africa program.
FP December 9, 2024
Washington Needs a New Syria Policy Right Now
By Jonathan Lord, the director of the Middle East Security Program at the Center for a New American Security.
FP December 9, 2024
Hezbollah Is Trying to Spin Loss as Victory
By Oz Katerji, a British Lebanese freelance journalist focusing on conflict, human rights, and the Middle East.
The Guardian, Tue 10 Dec 2024
Assad’s exit opens a chance to rein in his backer Iran. Europe must seize it
Nathalie Tocci
FT December 10, 2024
How Syria broke the world and is now Iran’s Achilles heel
Kim Ghattas
NYT Dec. 10, 2024
Putin Just Suffered a Huge Defeat
By Hanna Notte
FP December 10, 2024
In Post-Assad Middle East, Iran’s Loss Is Turkey’s Gain
By Vali Nasr, the Majid Khadduri professor of Middle East studies and international affairs at Johns Hopkins University’s School of Advanced International Studies.
FP December 10, 2024
Is Jolani Any Better Than Assad?
By Anchal Vohra, a columnist at Foreign Policy.
NYT Dec. 11, 2024
Al-Assad’s Fall Has Changed the Middle East Forever
By Mona Yacoubian
FT December 12, 2024
Erdoğan sees nothing but opportunity in Syria
Gönül Tol
PS Dec 12, 2024
The Scramble for Syria
Carla Norrlöf
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 韓国政治、大統領弾劾
FT December 7, 2024
The resilience of South Korea’s democracy remains in doubt
Victor Cha
FP December 6, 2024
Yoon’s Coup Attempt Shows Sad State of Civil-Military Relations
By Lami Kim, a professor at the Daniel K. Inouye Asia-Pacific Center for Security Studies.
FP December 9, 2024
South Korea Is in Constitutional Chaos
By Michelle Kim, a U.S. lawyer based in Seoul.
FP December 10, 2024
How South Korea’s Aspiring Autocrat Became a D.C. Darling
By Karl Friedhoff, the Marshall M. Bouton Fellow for Asia Studies at the Chicago Council on Global Affairs.
The Guardian, Wed 11 Dec 2024
The Guardian view on South Korea’s martial law debacle: a democratic beacon needs new leadership
Editorial
PS Dec 12, 2024
The Bank of Korea Moves Beyond Monetary Policy
Soohyung Lee
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● ポスト冷戦の次に
NYT Dec. 6, 2024
The Regimes of the Post-Post-Cold War World
By Ross Douthat
The Guardian, Sun 8 Dec 2024
The Observer view: from South Korea to Romania, the young are battling to defend democracy
Observer editorial
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 金融市場
FT December 6, 2024
Mainstream memecoins signal changing markets
Gillian Tett
FT December 11, 2024
BlackRock’s billionaire bonanza
Brooke Masters
FT December 11, 2024
Who should foot the bill for cyber scams?
Joshua Franklin and Stephen Gandel in New York and Akila Quinio in London
FT December 11, 2024
New eras, same bubbles: the forgotten lessons of history
John Hussman
FT December 11, 2024
Accurately predicting the next crash is impossible
Jonathan Guthrie
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 中国政治経済
FT December 6, 2024
Will China’s manufacturing juggernaut run out of road?
Joe Leahy and Tina Hu in Beijing, Chan Ho-him in Hong Kong
VoxEU / 6 Dec 2024
Government reform and innovation performance in China
Min Zhang, Andrés Rodríguez-Pose
PS Dec 10, 2024
China’s Fast-Changing Economic Adjustments
Zhang Jun
PS Dec 11, 2024
What Will Happen to China’s Economy in 2025?
Huang Yiping
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 半導体戦争
FT December 6, 2024
How the chip war could turn under Trump
Chris Miller
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● メキシコ
PS Dec 6, 2024
How Trump’s Return Could Benefit Mexico
Guillermo Ortiz
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 安楽死
PS Dec 6, 2024
Choice in Dying Comes to the UK
Peter Singer
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 日本政治
PS Dec 6, 2024
The Sources of Japanese Resilience
Chris Patten
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 世界経済、減速懸念
PS Dec 6, 2024
The Eight Headwinds Threatening Global Growth in 2025
Dambisa Moyo
PS Dec 10, 2024
The Crisis that Germany Needs
Barry Eichengreen
FT December 11, 2024
Reckoning with an era of slow growth
Martin Wolf
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● アフリカ、農業のデジタル化、女性
VoxEU / 6 Dec 2024
Harnessing the benefits of digital agriculture for smallholder farmers in East Africa
Raissa Fabregas, Michael Kremer
NYT Dec. 9, 2024
How to Multiply the Power of Women and Girls in Africa
By Farah Stockman
PS Dec 11, 2024
Three Cheers for Namibia’s First Female President
Ellen Johnson Sirleaf
PS Dec 12, 2024
The AI Revolution Is at Home in Africa
Cina Lawson
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● トランプの内政、復讐、効率化
NYT Dec. 6, 2024
Trump’s F.B.I. Pick Has an Enemies List. Biden Should Pardon Everyone on It.
By Michelle Goldberg
NYT Dec. 7, 2024
Why Running the Government Like a Business Would Be a Disaster
By Ray Fisman
NYT Dec. 7, 2024
JD Vance, Elon Musk and the Future of America
By Ross Douthat
NYT Dec. 6, 2024
Trump’s Treasury Pick Isn’t Alarming, but He Is Unusual
By Peter Coy
PS Dec 9, 2024
Why DOGE and Musk Will Fail
Laura Tyson and Lenny Mendonca
FP December 9, 2024
What Can Trump Do With United Government?
By Julian E. Zelizer, a professor of history and public affairs at Princeton University.
FP December 10, 2024
The Transformation of Tulsi Gabbard
By Amy Mackinnon, a national security and intelligence reporter at Foreign Policy.
FT December 11, 2024
Mitch McConnell: ‘We’re in a very, very dangerous world right now’
Alex Rogers
PS Dec 11, 2024
Trump’s Victory Over the Rule of Law
Antara Haldar
PS Dec 11, 2024
Trump’s Pro-Corporate Populism Cannot Last
Eric Posner
FT December 12, 2024
Elon Musk should keep his hands off the CFPB
Sheila Bair
FT December 12, 2024
Trump has options to mitigate the rising US budget deficit
Tiffany Wilding
NYT Dec. 11, 2024
A Political Reckoning Will Come for Trump, Too
By Jamelle Bouie
FP December 11, 2024
The Last Time Senators Rejected a Cabinet Nomination
By Julian E. Zelizer, a professor of history and public affairs at Princeton University.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● トランプ外交
NYT Dec. 6, 2024
Could Trump Make the Ultimate Deal With Iran?
By John Ghazvinian
NYT Dec. 8, 2024
The Evolution of Marco Rubio
By Daniel W. Drezner
FT December 10, 2024
Iran and the onset of a Trumpian world
Edward Luce
FT December 10, 2024
Tariffs are a misunderstood tool
Michael Pettis
FP December 10, 2024
The Era of Supply Chain Spy Wars Is Here
By Calder Walton, a historian at the Harvard Kennedy School, and Kevin Quinlan is Principal Engagement Lead at Altana, the value chain management company.
PS Dec 11, 2024
Trump’s Tariffs Will Backfire
Takatoshi Ito
NYT Dec. 11, 2024
Prepare for Guacamole to Be a Luxury Item
By Rebecca Patterson
FP December 11, 2024
Trump Will Be His Own Trade Czar
By Edward Alden, a columnist at Foreign Policy, a visiting professor at Western Washington University, and a senior fellow at the Council on Foreign Relations.
FT December 12, 2024
Trump is a test for the ‘Great Man theory’
Simon Kuper
NYT Dec. 12, 2024
Biden Has a Pair of Gifts for Trump
By David French
NYT Dec. 12, 2024
What Trump Could Do to the U.S. Military
By Steven Simon and Jonathan Stevenson
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● ジョージア
FP December 6, 2024
Four Scenarios for the Protests in Georgia
By Luke Coffey, a senior fellow at the Hudson Institute.
NYT Dec. 8, 2024
The Streets of My Country Are Full of Fury
By Anna R. Japaridze
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● ウクライナ
FP December 6, 2024
Ukraine’s Neighbors Are Turning Their Backs
By Paul Hockenos, a Berlin-based journalist.
FP December 6, 2024
The Battle for Ukraine Is a War of Demography
By Ivan Krastev, the chair of the Centre for Liberal Strategies in Sofia, Bulgaria, and Stephen Holmes
FT December 10, 2024
Investors need to keep an eye on Ukraine
Katie Martin
FP December 11, 2024
Seize Russia’s Assets Before Trump Takes Office
By Maximilian Hess, the founder of Enmetena Advisory and a fellow at the Foreign Policy Research Institute, and Carey K. Mott, a researcher at Columbia University’s Richard Paul Richman Center for Business, Law, and Public Policy.
FP December 12, 2024
What a Victorious Ukraine Can Offer Europe
By Michael Hikari Cecire, an adjunct associate professor at Georgetown University’s Security Studies Program and was previously a senior policy adviser and political-military affairs officer at the Commission on Security and Cooperation in Europe.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● EU政治、産業政策
FP December 5, 2024
Europe Has an Industrial Policy Crisis
By Ian Curtiss, an advisor and simulation designer on geopolitics and corporate strategy at CSquared Partners.
FT December 9, 2024
Europeans need to learn some lessons about power — and fast
Rana Foroohar
PS Dec 9, 2024
Will Your Encrypted Messages Remain Private in Europe?
Markéta Gregorová
NYT Dec. 9, 2024
She Won Over Italy. Now She’s Bringing Trumpism to Europe.
By Mattia Ferraresi
The Guardian, Tue 10 Dec 2024
The Guardian view on the EU-Mercosur trade deal: another farmer flashpoint approaches
Editorial
PS Dec 10, 2024
Successful Industrial Policy Requires Industry Experts
Diane Coyle
FP December 10, 2024
Europe Isn’t Helpless in the Face of Severe Floods
By Mark Nayler, a freelance journalist based in Spain.
FT December 12, 2024
An EU-Mercosur deal worth ratifying
FT December 11, 2024
The astonishing success of Eurozone bailouts
Chris Giles
FP December 11, 2024
Austria Should Be America’s European Model
By Stephen M. Walt, a columnist at Foreign Policy and the Robert and Renée Belfer professor of international relations at Harvard University.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 社会資本
FT December 7, 2024
Counting the cost of bowling alone
Andy Haldane
NYT Dec. 6, 2024
The Rage and Glee That Followed a C.E.O.’s Killing Should Ring All Alarms
By Zeynep Tufekci
NYT Dec. 7, 2024
Bluesky Is Different From X. For Now.
By Clay Shirky
FT December 9, 2024
The benefits and limits of privatisation
Martin Wolf
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● メルケル回顧録
FT December 7, 2024
Why are political memoirs so mediocre?
Alex von Tunzelmann
FT December 7, 2024
Merkel-worship was liberalism at its worst
Janan Ganesh
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● ハンガリー
FP December 6, 2024
Hungary’s Descent Into Dictatorship
By Paul Hockenos, a Berlin-based journalist.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● US民主党
FT December 8, 2024
Democrats must not abandon their morals
Jemima Kelly
NYT Dec. 11, 2024
Democrats Don’t Have an Easy Way Out
By Thomas B. Edsall
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● ルーマニア
The Guardian, Mon 9 Dec 2024
The Guardian view on Romania’s annulled election: a wake-up call for democracies
Editorial
FT December 11, 2024
Romania’s cancelled presidential election
FT December 12, 2024
Romania’s cancelled election is a lesson in social media manipulation
Marietje Schaake
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● アルゼンチン
FT December 10, 2024
Argentina: has Javier Milei proved his critics wrong?
Ciara Nugent in Buenos Aires and Michael Stott in London
NYT Dec. 9, 2024
Trump Has a New Favorite Foreign Leader. He’s Known as ‘the Madman.’
By Michelle Goldberg
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● インド
PS Dec 10, 2024
Why Are So Many Indians Fleeing to America?
Shashi Tharoor
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● イスラエル
FP December 10, 2024
Netanyahu’s War on the Israeli Media
By David E. Rosenberg, the economics editor and a columnist for the English edition of Haaretz and the author of Israel’s Technology Economy.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● ポーランド
FT December 12, 2024
Warsaw’s QueerMuzeum defies anti-gay hostility in Poland
Raphael Minder
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 介護労働
NYT Dec. 11, 2024
Men in Caring Jobs Will Make Society More Equal
By Jessica Grose
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● AI政策
FT December 12, 2024
AI is the frenemy of freedom
John Thornhill
PS Dec 12, 2024
Closing the AI Skills Gap in 2025
Justina Nixon-Saintil
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 防衛
FT December 12, 2024
The case for a global defence bank
Giedrimas Jeglinskas
PS Dec 12, 2024
Investing in Global Health Enhances US National Security
Walter O. Ochieng and Tom Achoki
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● US、キューバ
FP December 12, 2024
Why Are Cuba and the U.S. Still Mired in the Cold War?
By William M. LeoGrande, professor of government at American University in Washington, D.C., and co-author with Peter Kornbluh of Back Channel to Cuba: The Hidden History of Negotiations between Washington and Havana, and Peter Kornbluh, director of the Cuba Documentation Project at the National Security Archive in Washington D.C., and co-author of The Cuban Missile Crisis, 1962.
********************************
The Economist November 30th 2024
“My contempt for the state is infinite”
Ukraine and Russia: The least bad deal for Ukraine
Russia, Ukraine and Donald Trump: Inaugural call
Russia’s home front: All disquiet
One year of anarcho-capitalism: True believer
Debt management: Crisis, to be averted
Obituary: Celeste Caeiro
（コメント） ハビエル・ミレイの改革は、アルゼンチンにとって歴史的なチャンスになろうとしています。ポピュリズムの最期に現れた無政府主義的な自由主義者が、アメリカのポピュリストたちに称賛されるのは、資本主義と民主的な政治秩序の大転換かもしれません。
ロシア社会も激しく疲弊しています。ウクライナ和平に向けたドナルド・トランプの仲裁に、予期せぬ効果が生じるようです。
******************************
IPEの想像力 12/16/2024
セレステ・カエイロは、大きなレストランの従業員でした。1日に14時間働いても、母親と5歳の娘が一緒に暮らすアパートの家賃を払うのがやっとであった、と書いています。それに続けて、The Economistの記事は、独裁政権の最期に彼女が果たす歴史的な役割に注目します。
****
退職後に移住したいな、と私は思いました。
高知県の山の中、愛媛県との境に近い梼原町には、立派な「雲の上の図書館」があります。人口は3000人ほどですが、病院も、スーパーもあります。
離島や山間部の集落で日本のインフラや社会制度がどのように機能しているのか、ということに関心を持ちました。それは、日本という政治権力や社会秩序の足元を、暮らしの中で経験することにならないか、と思ったのです。そして、高齢化し、指導的な産業構造が国際競争から外れていくように見える日本で、衰退地域や社会保障の財政的危機に、地方自治体、その公務員たちは、どのように対応するのか、と。
朝の番組は宮崎県の都城市を、移住者が急増した町として紹介していました。宮崎牛や鰻を返礼品にして、ふるさと納税でも第1位です。総合病院で高度な医療が、ほとんど待ち時間もなく受けられると、ある移住者は語りました。
楡周平の『プラチナタウン』を思い出す話です。
****
家族で別府と湯布院に温泉旅行へ出かけました。
地域おこし、インバウンド、観光開発。そういう言葉で各地の雇用や経済活性化、所得水準の都市部との格差を解消する試みが奨励されているように思います。
しかし、観光ビジネスの厳しい競争とコスト削減のための労働者の確保は、安定した子育てや、ゆとりのある暮らしとは矛盾します。古くからの旅館街や旅情を楽しむ個性的な宿が減り、豪華さを競う外装やバイキング料理、温泉施設の装備に対する巨額投資の回収を最優先しなければ、倒産し、多くが廃墟となるか、買収されるのではないでしょうか。
まるでアジアの観光街に踏み込んだような、単に韓国、中国からの観光客が多いだけでなく、お店やストリートの開発自体を外資に丸投げしたような景観にショックを受けました。
ふるさと納税や移住者の誘致を競わせる国の政策は成功しない、と福井一喜氏はインタビューで述べています。「「観光立国」は地方再生の切り札になれない 経済地理学者の警告」朝日新聞デジタル、2024年11月13日
****
むしろ、必要なものは一種の革命です。低賃金ではなく、不安定でもない、活発な投資と若い労働者を引き付ける、魅力的な地方の産業と町を建設しなければなりません。老人ばかりの町は積極的に縮小します。社会資本の形成、SNSやAIなど、イノベーションの公的監視と助成制度が、21世紀の豊かさを異なる秩序に体現するまで、地方創生は始まらない、と思います。
ポルトガルの軍事クーデターにおいて、武力を行使することなく、独裁者から権力を奪った革命は、1人の女性が差し出したカーネーションを兵士が銃口に刺したことで始まった、と彼女の訃報が書いています。
・・・彼女は兵士に花を差し出した。彼はそれを銃に刺した。この意思表明は次第に強まっていった。 戦争に対する平和（この革命での死者はたった4人）、悪に対する善、抑圧に対する自由、新しいものに対する古いもの。それは、ポルトガルをはるかに越えて、特にアフリカで共鳴された声明であった。その旧植民地が次々と独立を果たした。
******************************