IPEの果樹園2024

今週のReview

7/29-8/3

*****************************

US大統領候補、バイデン辞退 ・・・US大統領候補、ハリス ・・・US共和党、トランプ、ヴァンス ・・・ガザ、イスラエル、レバノン ・・・スターマー政権 ・・・UK政治 ・・・フェイク・ワールド、ロシア、陰謀論 ・・・グローバル・デジタル障害 ・・・EU政治 ・・・持続可能な開発 ・・・国際通貨、ユーロ、ドル ・・・ベネズエラ ・・・中国政治、安全保障、台湾 ・・・中国経済 ・・・AIと金融ビジネス、金融市場 ・・・民主主義 ・・・気候変動 ・・・オリンピック ・・・インド ・・・G20、成長 ・・・J.ボールドウィン ・・・スーダン ・・・イラン ・・・ウクライナ、NATO ・・・移民 ・・・写真家のパワー ・・・テキサス、カリフォルニア ・・・バングラデシュ

Review関連コラム集]

******************************

主要な出典 FP: Foreign Policy, FT: Financial Times, The Guardian, NYT: New York Times, PS: Project Syndicate, VOX: VoxEU.orgそして、The Economist (London)

[これは英文コラムの紹介です.私の関心に従って,www.DeepL.com/Translator(無料版)、Google翻訳を基に修正し、要点を紹介しています.正しい内容は必ず自分で確かめてください.著者と掲載機関の著作権に従います.] 

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 US大統領候補、バイデン辞退

The Guardian, Fri 19 Jul 2024

Donald Trump’s run of good luck could end this weekend – if Joe Biden does the right thing

Jonathan Freedland

NYT July 18, 2024

What Democrats Need to Do Now

By David Brooks

The Guardian, Sat 20 Jul 2024

Pity US voters their choice of leaders. Surely democracy is better than this?

Simon Tisdall

NYT July 20, 2024

Here’s the Hope if Biden Withdraws

By Nicholas Kristof

NYT July 21, 2024

Biden Made a Courageous Choice. Democrats Must Seize the Opportunity.

By The Editorial Board

NYT July 21, 2024

What Joe Biden Just Did Is Utterly Extraordinary

By Frank Bruni

NYT July 21, 2024

Aaron Sorkin: How I Would Script This Moment for Biden and the Democrats

By Aaron Sorkin

FT July 23, 2024

Biden’s late farewell

NYT July 22, 2024

Joe Biden, My Friend and an American Hero

By Jon Meacham

FP JULY 21, 2024

Biden Is Passing the Torch

By Julian E. Zelizer, a professor of history and public affairs at Princeton University.

PS Jul 23, 2024

Biden Rejects the Drug of Power

NINA L. KHRUSHCHEVA

FP JULY 21, 2024

Biden’s Legacy Depends on What Happens Next

By Michael Hirsh, a columnist for Foreign Policy.

PS Jul 24, 2024

Patriotic Grift

J. BRADFORD DELONG

NYT July 24, 2024

Jeffrey Katzenberg: Biden Did What Was Best for the Country

By Jeffrey Katzenberg

FT July 25, 2024

How Bidenomics will survive Biden’s departure

Alan Beattie

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 US大統領候補、ハリス

FT July 22, 2024

Joe Biden drops out of US election and endorses Kamala Harris

Lauren Fedor in Washington and James Fontanella-Khan in New York

FT July 22, 2024

Biden’s historic decision puts Kamala Harris in uncharted territory

Edward Luce

FP JULY 21, 2024

Biden Steps Aside, Endorses Harris, Upending Race for White House

By Robbie Gramer and Amy Mackinnon

The Guardian, Mon 22 Jul 2024

Kamala Harris is no dominating leader – and that may be her biggest strength

Simon Jenkins

The Guardian, Mon 22 Jul 2024

The post-Biden era may be uncertain for the Democrats, but for Trump it will be utterly dismaying

Simon Tisdall

FT July 22, 2024

Trump, Harris and a fear-filled campaign

Gideon Rachman

FT July 22, 2024

Why Harris should not just become the heir-apparent

Frank Luntz

FT July 23, 2024

Kamala Harris can’t count on American labour

Rana Foroohar

PS Jul 22, 2024

Will the Democrats Win After Biden’s Withdrawal?

RICHARD HAASS

NYT July 22, 2024

Al Sharpton: How Democrats Can Get the Campaign Back on Track

By Al Sharpton

FP JULY 22, 2024

How Harris Found Her Foreign-Policy Footing

By Aaron Mannes, a lecturer and research associate at the University of Maryland School of Public Policy.

FP JULY 22, 2024

How a Harris Administration Would Steer the Economy

By Cameron Abadi, a deputy editor at Foreign Policy, and Adam Tooze, a columnist at Foreign Policy and director of the European Institute at Columbia University.

FT July 24, 2024

What are Kamala Harris’s chances against Donald Trump?

Oliver Roeder and Eva Xiao in New York

FT July 23, 2024

Kamala Harris: a Gen X woman with Gen Z appeal

Sarah Churchwell

FT July 23, 2024

The problem with the coronation of Kamala Harris

Janan Ganesh

NYT July 23, 2024

Kamala Harris the Prosecutor Has the Edge

By Nicole Allan

FT July 24, 2024

Harris vs Trump: America’s sudden gender election

Edward Luce

PS Jul 24, 2024

What Democrats Can Learn from the Science of Cooperation

ANTARA HALDAR

NYT July 23, 2024

Hillary Clinton: How Kamala Harris Can Win and Make History

By Hillary Rodham Clinton

NYT July 24, 2024

The Most Ruthless Political Operator in the Country Is a Woman

By Jessica Bennett

NYT July 23, 2024

Democrats Deserved a Contest, Not a Coronation

By Bret Stephens

NYT July 25, 2024

Strong Women Are Driving Donald Trump Crazy

By Frank Bruni

NYT July 24, 2024

Democrats, All of Them, Must Protect Harris

By Charles M. Blow

NYT July 25, 2024

The Kamala Harris Report Card

By David Brooks

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 US共和党、トランプ、ヴァンス

FT July 20, 2024

The Republican blueprint for power contains the seeds of its own demise

Timothy Snyder

FT July 20, 2024

Donald Trump’s extraordinary week

NYT July 18, 2024

J.D. Vance Puts the Con in Conservatism

By Paul Krugman

NYT July 19, 2024

Trump’s Misguided Fascination with Tariffs

By Peter Coy

NYT July 18, 2024

Criticize Trump, but Don’t Demonize Him

By David French

FP JULY 19, 2024

The Irrelevance of J.D. Vance to U.S. Foreign Policy

By Jeremi Suri, the Mack Brown Distinguished Chair for Leadership in Global Affairs at the University of Texas at Austin.

FP JULY 19, 2024

Will an Assassination Attempt and VP Announcement Help Trump Win?

By Emma Ashford, a columnist at Foreign Policy and a senior fellow with the Reimagining U.S. Grand Strategy program at the Stimson Center, and Matthew Kroenig, a columnist at Foreign Policy and vice president and senior director of the Atlantic Council’s Scowcroft Center for Strategy and Security.

NYT July 20, 2024

The Seeds of This Political Disaster Were Sown Decades Ago

By M. Gessen

NYT July 20, 2024

The Republican Party Has a Split-Personality Problem

By David French

The Guardian, Sun 21 Jul 2024

Aristopopulists like JD Vance can offer only empty promises to the working class

Kenan Malik

NYT July 21, 2024

One of the Republican Convention’s Weirdest Lies

By David French

FT July 22, 2024

Trump 2.0 would not play out like Trump 1.0 in markets

Bhanu Baweja

PS Jul 23, 2024

A Hillbilly Elegy for Ukraine and the West

CARL BILDT

NYT July 23, 2024

Republican Populists Are Responding to Something Real

By Julius Krein

NYT July 22, 2024

Trump’s Cynical Attempt to Pit Recent Immigrants Against Black Americans

By Paul Krugman

NYT July 23, 2024

Attacking Kamala Harris for Not Having Kids Will Backfire

By Jessica Grose

NYT July 24, 2024

What the Trump-Vance Alliance Means for the Republican Party

By Thomas B. Edsall

FP JULY 24, 2024

The Trump/Vance Unilateralist Delusion

By Stephen M. Walt, a columnist at Foreign Policy and the Robert and Renée Belfer professor of international relations at Harvard University.

FP JULY 24, 2024

Now Trump Is the One With the Age Problem

By Howard W. French, a columnist at Foreign Policy.

FT July 26, 2024

Why breaking the rules is easy for Trump

Gillian Tett

FT July 25, 2024

Investors should beware the unwinding of Biden’s economic legacy

Abby Joseph Cohen

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 ガザ、イスラエル、レバノン

The Guardian, Fri 19 Jul 2024

Shellshocked, attacked, left to die – this is the reality for disabled people in Gaza

Jamal al Rozzi

FP JULY 19, 2024

Israel Is Stuck in the Year 2000

By Steven A. Cook, a columnist at Foreign Policy and the Eni Enrico Mattei senior fellow for Middle East and Africa studies at the Council on Foreign Relations.

PS Jul 22, 2024

Middle East Peace and the US Election

BRUCE ACKERMAN

FP JULY 23, 2024

Netanyahu’s Address to Congress Is a Campaign Rally

By Stephen Miles, the president of Win Without War, which works for a more peaceful, progressive U.S. foreign policy.

NYT July 23, 2024

Netanyahu Looks Like a Small Leader at a Historic Moment

By Thomas L. Friedman

NYT July 24, 2024

Can a Political Spectacle Make a Horror More Real?

By Megan K. Stack

FP JULY 24, 2024

Harris Candidacy Gives Democrats a Chance to Pivot on Gaza

By Matthew Duss, the executive vice president at the Center for International Policy.

FT July 25, 2024

The Middle East’s problems extend far beyond Gaza

Kim Ghattas

FP JULY 25, 2024

What Netanyahu Got From His Speech in Congress

By Aaron David Miller, a senior fellow at the Carnegie Endowment for International Peace, and Adam Israelevitz, a junior fellow at the Carnegie Endowment for International Peace.

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 スターマー政権

FT July 19, 2024

Starmer’s machismo state is preparing for battle

Camilla Cavendish

The Guardian, Sat 20 Jul 2024

Call off the search to discover Starmerism. It is already beginning to reveal itself

Andrew Rawnsley

FT July 23, 2024

Growth and cutting inequality must go hand in hand for Labour

Paul Johnson

FT July 23, 2024

Eat your greens’ politics brings its own dangers

Stephen Bush

PS Jul 24, 2024

Labour’s Economic Plan Lacks Keynesian Ambition

ROBERT SKIDELSKY

FT July 25, 2024

Tackling poverty will be the litmus test of Labour’s appetite for change

John McTernan

FT July 25, 2024

Investor appetite returns to Britain

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 UK政治

FT July 19, 2024

Change is under way at last in UK pensions

Toby Nangle

FT July 19, 2024

Even a PhD isn’t enough to erase the effects of class

Soumaya Keynes

The Guardian, Mon 22 Jul 2024

Populism has plenty of false promises to solve Britain’s problems. Labour will need to expose them

John Harris

FT July 22, 2024

Citizens should be asked to do more in UK politics

Martin Wolf

FT July 22, 2024

How to tax private equity properly

Patrick Jenkins

VoxEU / 22 Jul 2024

How to cut the UK debt interest bill

Sushil Wadhwani

The Guardian, Tue 23 Jul 2024

Our landmark book revealed the cost of inequality. Fifteen years later, things have only got worse

Richard Wilkinson and Kate Pickett

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 フェイク・ワールド、ロシア、陰謀論

FT July 20, 2024

In a fake world, a verification revolution is needed

Stuart Kirk

NYT July 19, 2024

Russia Punishes Those Who Seek the Truth

By The Editorial Board

FT July 23, 2024

Conspiracy theories are being baked into American politics

Hannah Murphy

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 グローバル・デジタル障害

FT July 20, 2024

Digital paralysis shows the dangers of e-globalisation

John Thornhill

The Guardian, Sat 20 Jul 2024

The Observer view on the global IT crash: lessons must be learned from CrowdStrike fiasco

Observer editorial

FT July 24, 2024

Lessons from the global IT outage

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 EU政治

PS Jul 19, 2024

Europe Must Clamp Down on Russian Oil Flows Through Turkey

MARTIN VLADIMIROV

FP JULY 19, 2024

Who Will Fill Europe’s Leadership Vacuum?

By Bart M. J. Szewczyk, a nonresident senior fellow at the German Marshall Fund and an adjunct professor at Sciences Po.

FT July 22, 2024

Europe’s prosperity depends on solving its budgetary conundrum

Paschal Donohoe

FT July 22, 2024

Isolated Germany fears a second Trump term

Guy Chazan in Berlin

FT July 23, 2024

The cost of Europe’s backlash against tourists

Barney Jopson in Barcelona

FT July 24, 2024

Immigration is both essential and impossible

Martin Wolf

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 持続可能な開発

PS Jul 19, 2024

Rebooting the Sustainable Development Goals

JOHN W. MCARTHUR and ZIA KHAN

PS Jul 23, 2024

We Are All Biomass

SLAVOJ ŽIŽEK

NYT July 23, 2024

This Dirty Industry Is Better Off Operating in America

By Stephen Lezak

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 労働

PS Jul 19, 2024

Is Greece’s Six-Day Work Week a Harbinger?

PINELOPI KOUJIANOU GOLDBERG

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 国際通貨、ユーロ、ドル

PS Jul 19, 2024

The Euro and Its Imperial Ancestors

VICTORIA GIEROK

PS Jul 24, 2024

Why Are Stocks, Gold, and the Dollar Surging?

JEFFREY FRANKEL

PS Jul 25, 2024

Will Trump Get His Wish for a Weaker Dollar?

KENNETH ROGOFF

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 ベネズエラ

NYT July 19, 2024

This Is Venezuela’s Moment. It Needs the World’s Help.

By Roberto Patiño

FT July 20, 2024

Is the game up for Venezuela’s ruling party after 25 years?

Michael Stott

FP JULY 19, 2024

Venezuela’s Strongman Could Actually Lose

By Tony Frangie-Mawad, a Venezuelan journalist.

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 中国政治、安全保障、台湾

FP JULY 19, 2024

China’s Nuclear Taboo Isn’t as Strong as It Seems

By Changwook Ju, an incoming postdoctoral scholar at Stanford University’s Center for International Security and Cooperation, and Joshua Byun, an assistant professor of political science at Boston College.

FT July 21, 2024

Taiwan’s military drills turn serious as China threat escalates

Kathrin Hille in Taipei

FT July 21, 2024

The lightness of Beijing’s third plenary

FP JULY 23, 2024

China and the U.S. Are Careening Toward a South China Sea Crisis

By Craig Singleton, a senior China fellow at the Foundation for Defense of Democracies.

FP JULY 23, 2024

China’s Leaders Just Held a Third Plenum. So What?

By Nick Frisch, a resident fellow at Yale Law School’s Information Society Project.

PS Jul 24, 2024

China Is Exporting Its AI Surveillance State

MARTIN BERAJA, DAVID Y. YANG, and NOAM YUCHTMAN

FP JULY 24, 2024

Solving the China Challenge in Mexico

By Connor Pfeiffer, the director of congressional relations at FDD Action and a senior advisor at the Forum for American Leadership, and Ryan C. Berg, the director of the Americas program at the Center for Strategic and International Studies.

FP JULY 23, 2024

China Tries to Play Power Broker Among Palestinians

By Amy Mackinnon, a national security and intelligence reporter at Foreign Policy.

FT July 25, 2024

Macau’s Portuguese strive to preserve their cultural heritage

William Langley

NYT July 25, 2024

Beijing Can Take the South China Sea Without Firing a Shot

By Oriana Skylar Mastro

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 中国経済

FP JULY 20, 2024

The Hidden History of China’s Post Office

By Weipin Tsai, a historian of modern China at Royal Holloway, University of London.

FP JULY 23, 2024

Chinese Migrants Aren’t an Invading Army

By Gil Guerra, an immigration policy analyst at the Niskanen Center, and Channing Lee, an associate director for foreign policy at the Special Competitive Studies Project.

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 AIと金融ビジネス、金融市場

FT July 20, 2024

How Wall Street needs to adapt to AI

Juan Luis Perez

PS Jul 25, 2024

Navigating Today’s Frothy Financial Markets

DAMBISA MOYO

PS Jul 25, 2024

The Factors Behind US Investor Confidence

MOHAMED A. EL-ERIAN

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 民主主義

NYT July 19, 2024

Our Solution to the Crisis of Democracy

By Daron Acemoglu and James A. Robinson

The Guardian, Mon 22 Jul 2024

How Taiwan bucked a global trend – and restored voters’ trust in politics

Polly Curtis

PS Jul 22, 2024

As Disinformation Thrives, Democracy Dies

NISHANT LALWANI, MAHA TAKI, and JAMES DEANE

PS Jul 23, 2024

Impunity for Authoritarians Fuels Political Violence

MACIEJ KISILOWSKI

NYT July 24, 2024

There Is an Antidote to Political Violence

By Alex Kingsbury

FT July 25, 2024

A tale of three very different elections

Simon Kuper

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 気候変動

FP JULY 20, 2024

The Hidden Tradeoffs of Climate Policy

By Seaver Wang, the co-director of climate and energy at the Breakthrough Institute, and Ted Nordhaus, the executive director of the Breakthrough Institute.

FT July 21, 2024

We must not mistake China’s success on green energy for a global one

Brett Christophers

PS Jul 22, 2024

The Dead Hand of Neoliberalism Is Blocking Green Growth

LAURA CARVALHO

FT July 24, 2024

The dangerous effects of rising sea temperatures

Attracta Mooney, Steven Bernard and Jana Tauschinski

FP JULY 24, 2024

Biden’s Last Chance at Climate Diplomacy With China

By Lili Pike

FT July 25, 2024

Businesses are counting the likely cost of ‘heatflation’

Leo Lewis

PS Jul 25, 2024

Can Central Banks Still Go Green?

LUCREZIA REICHLIN

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 オリンピック

FP JULY 20, 2024

The Olympics Have a Dirty History—Literally

By Madeleine Orr, an assistant professor of sport ecology at the University of Toronto.

FP JULY 23, 2024

The Threat Against the Paris Games

By Tore Hamming, a non-resident fellow at the International Centre for the Study of Radicalisation, King’s College, and Colin P. Clarke, the director of research at The Soufan Group and a senior research fellow at The Soufan Center.

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 インド

FT July 21, 2024

Stop worshipping at the feet of the wealthy

Jemima Kelly

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 G20、成長

PS Jul 22, 2024

A Growth Agenda for the G20

PAOLA SUBACCHI

FT July 23, 2024

Why I am now optimistic that economies can break out of a rut

Mohamed El-Erian

PS Jul 23, 2024

How the G20 Could Help Eliminate Hunger and Extreme Poverty

KEVIN WATKINS

PS Jul 25, 2024

A New Worldview for Troubled Times

DENNIS J. SNOWER

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 国際刑事裁判所ICJ

FT July 24, 2024

The ICJ’s damning verdict

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 J.ボールドウィン

FT July 23, 2024

The lasting legacy of James Baldwin

Nilanjana Roy

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 革新と独占

PS Jul 23, 2024

Mordecai Kurz

Says More…

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 スーダン

FP JULY 22, 2024

U.S. Works to Revamp Peace Process for War-Torn Sudan

By Robbie Gramer

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 イラン

FP JULY 23, 2024

The U.S. Should Negotiate With Iran on One Issue Right Now

By Trita Parsi, the executive vice president of the Quincy Institute for Responsible Statecraft, and Sajjad Safaei, a postdoctoral fellow at Germany’s Max Planck Institute for Social Anthropology.

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 ウクライナ、NATO

FP JULY 23, 2024

NATO Grapples With a New Long Game Against Putin

By Jack Detsch, a Pentagon and national security reporter at Foreign Policy.

The Guardian, Wed 24 Jul 2024

Russia is lying about its economic strength: sanctions are working – and we need more

Eight European finance ministers

FT July 24, 2024

Western companies are still fuelling Putin’s war machine

Elina Ribakova

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 女性

FT July 24, 2024

Italy is tying itself in knots over business gender quotas

Amy Kazmin in Rome

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 移民

NYT July 23, 2024

Immigration Is Great for Jobs, Actually

By Paul Krugman

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 写真家のパワー

FP JULY 24, 2024

How Platon Photographs Power

By Ravi Agrawal, the editor in chief of Foreign Policy.

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 テキサス、カリフォルニア

FT July 25, 2024

Will US companies keep faith in the ‘Texas miracle’?

Myles McCormick in Houston

FT July 25, 2024

California’s anti-AI bill undermines the sector’s achievements

Anjney Midha

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 バングラデシュ

PS Jul 25, 2024

An Arab Spring for Bangladesh?

M. NIAZ ASADULLAH

********************************

The Economist July 13th 2024

How to raise the world’s IQ

Political economy: No business like sow business

Politics in Japan: Negative nonsense

Banyan: The Rorschach nation

CHAGUAN: What China means by peacemaking

(コメント) 世界のIQが高くなったのはなぜか? これから技術革新が重要になる時代に、IQを高める方法は何か? その国はどこか? 特集記事は世界の学校教育が問題に直面している、と言います。しかし、説得的とは思いませんでした。

最も興味を引いたのは、インドの農業です。生産性が低く、大規模な先代的失業者を抱え、インドの貧困の源です。この部門が生産性を高めて成功することに答えがある、という記事です。貧困層への福祉給付ではない。食糧価格や肥料への補助金でもない。記事は、高品質のコーヒーを育てて所得水準は10倍になったケースを紹介しています。

全て賛成するわけではないですが、これはアーサー・ルイスの再発見です。

******************************

IPEの想像力 7/29/2024

観光に対する過剰な期待、過剰需要と「資源の呪い」を解決する取り組みが必要です。FTの記事(The cost of Europe’s backlash against tourists)は、観光ビジネスに肯定的ですが、私は「反成長」に賛成です。

自然であれ、文化であれ、歴史であれ、その魅力を営利活動の競争に任せるなら、過剰開発や自然破壊、植民地化に終わります。

熱海の海岸、祇園祭、日本アルプス、世界遺産、宗教や偉人の足跡だけでなく、映画・ドラマの聖地巡礼。その需要が土地における生産構造や所得分配を変え、政府の限界を超えるとき、産業空洞化、破綻国家、独裁、難民、内戦をもたらす「石油の呪い」に向かいます。

****

四国の霊峰、石鎚山に登りました。ヤマレコに写真を載せています。

https://www.yamareco.com/modules/yamareco/detail-7079626.html

頂上山荘に泊まって、山の上で日没と夜明けが観たい、と思ったのです。頂上に至るアクセスが改善されて、多くの人は日帰り登山のようです。

私のような登山初心者が2000メートルに近い山に登れるのは、ルートがていねいに整備されているからです。鎖やロープ、鉄の階段もありますが、その多くは段差を抑えた無数の木の階段です。それは延々と、蝶が遊ぶ林の中を、縫うように作られています。

一度だけ、木造の支柱と階段を設置する作業に遭遇しました。例えば、彼が1段の設置に30分?を要するなら、1000段、2000段の階段に費やされる作業の時間は桁外れです。

それだけでなく、私は往路に新幹線や瀬戸大橋を利用し、帰路は伊予西条からの高速バス、神戸・三ノ宮から奈良直通の快速急行に乗りました。それらのインフラ建設には莫大な投資がなされています。

尋常でない暑さです。地上に比べて10度低いだけでなく、風がさわやかです。しかし、まったく残念でした。この好天は東北地方における水害と同時に起きました。化石燃料や森林伐採、温暖化のせいだと思います。

日没と日の出に合わせて、頂上社の神事に立ちあいました。神道に無縁の私にも、人間が抱く怖れと希望の感覚はあるのでしょう。神々の去来する薄暮と暁の光が、世俗の懸念や慢心を断ち切る、自然への敬いを教えてくれるようです。

****

弥山から天狗岳にもわたりました。両側が切り立った絶壁に近い峰を、マークを探しながら、慎重に進みます。

弥山からお父さんが進むのを見守る子供たちと母親がいました。今、挑戦者は1人だけです。私にも行けるかな、と、鎖を持って岩を降ります。そして、危険なルートを知りました。私なら、子どもたちを止めるでしょう。

前日、登山家の中島健郎が滑落したらしい、というニュースを聞きました。

天狗岳への進路は閉じるべきです。弥山からその姿を堪能し、神々の集う静寂に立ちあって、人間の愚かな行いや、殺戮をいとわない権力欲、富への妄執を反省し、争いを鎮める神気に触れたいです。

******************************