IPEの果樹園2024
今週のReview
1/15-20
*****************************
トランプという政治経済 ・・・スターマー ・・・台湾選挙、香港 ・・・中国製EV ・・・プーチン ・・・中東危機 ・・・ガザ ・・・世界選挙、地政学リスク ・・・不平等、ビリオネア ・・・イスラエル民主主義 ・・・中国経済 ・・・モディ、インド首相 ・・・反独占 ・・・バイデンの政治経済 ・・・エルドアン大統領、トルコ ・・・UK政治経済 ・・・日本政治経済 ・・・ナショナリズム、レイシズム ・・・移民 ・・・AI規制、AI課税 ・・・世界経済 ・・・気候変動 ・・・スーダン ・・・防衛産業 ・・・金融政策 ・・・エクアドル
［Review関連コラム集］
******************************
主要な出典 FP: Foreign Policy, FT: Financial Times, The Guardian, NYT: New York Times, PS: Project Syndicate, VOX: VoxEU.orgそして、The Economist (London)
［これは英文コラムの紹介です．私の関心に従って，www.DeepL.com/Translator（無料版）、Google翻訳を基に修正し、要点を紹介しています．正しい内容は必ず自分で確かめてください．著者と掲載機関の著作権に従います．］
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● トランプという政治経済
The Guardian, Fri 5 Jan 2024
Storm Trump is brewing – and the whole world needs to brace itself
Jonathan Freedland
NYT Jan. 5, 2024
If Trump Is Not an Insurrectionist, What Is He?
By Jamelle Bouie
NYT Jan. 4, 2024
Ron DeSantis, Nikki Haley and Politically Obtuse Plutocrats
By Paul Krugman
FP JANUARY 5, 2024
The World’s Biggest Risks for 2024 Are More Than Trump
By Robert A. Manning, a distinguished fellow at the Stimson Center and its Reimagining Grand Strategy Program, and Mathew Burrows, the director of the Stimson Center’s Strategic Foresight Hub and a distinguished fellow in its Reimagining U.S. Grand Strategy program.
NYT Jan. 6, 2024
Is Trump an Agent or an Accident of History?
By Ross Douthat
NYT Jan. 6, 2024
This Election Year Is Unlike Any Other
By The Editorial Board
FT January 7, 2024
Why I still believe in America
Gideon Rachman
NYT Jan. 8, 2024
Don’t Be Surprised if Trump Starts Attacking the Fed
By Paul Krugman
NYT Jan. 9, 2024
Is Poor Economic Sentiment All About MAGA?
By Paul Krugman
FT January 10, 2024
Donald Trump’s Iowa lead raises stakes for Nikki Haley and Ron DeSantis debate
James Politi in Washington
NYT Jan. 10, 2024
The Shadow War to Determine the Next Trump Administration
By Sam Adler-Bell
FT January 12, 2024
Exit of Donald Trump critic Chris Christie shakes up Republican primary race
James Politi and Alex Rogers in Washington
FT January 12, 2024
The elite misunderstands American globalisation grievances
Oren Cass
PS Jan 11, 2024
The Power of Trump’s Lost Cause
DAVID W. BLIGHT
NYT Jan. 11, 2024
The Case for Trump … by Someone Who Wants Him to Lose
By Bret Stephens
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● スターマー
The Guardian, Fri 5 Jan 2024
The six things Keir Starmer can do to restore our faith in politics – fast
Polly Toynbee
FT January 5, 2024
Creative industries need another Great British Rebrand
James Purnell
FT January 10, 2024
Why Starmer will not tread lightly on voters’ lives
Robert Shrimsley
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 台湾選挙、香港
The Guardian, Fri 5 Jan 2024
The Guardian view on Taiwan’s elections: applaud democracy in action
NYT Jan. 10, 2024
When Democracy Is a Threat
By Nicholas Kristof
FP JANUARY 11, 2024
How I Became a Prop in Hong Kong’s Show Trials
By Luke de Pulford, the founder and executive director of the Inter-Parliamentary Alliance on China.
FP JANUARY 11, 2024
Taiwan’s Government Can’t Blame Everything on Chinese Disinformation
By Hilton Yip, a journalist in Taiwan.
FP JANUARY 11, 2024
The U.S. Can Help Fight China’s Disinformation in Taiwan
By Raja Krishnamoorthi, a Democrat from Illinois and the ranking member of the House Select Committee on the Strategic Competition Between the United States and the Chinese Communist Party.
FP JANUARY 11, 2024
Taiwan’s Elections Aren’t All About China
By Paul Huang, a research fellow with the Taiwan Public Opinion Foundation.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 中国製EV
FT January 6, 2024
China’s electric vehicle dominance presents a dilemma to the west
Edward White in Shanghai and Peter Campbell in London
FP JANUARY 4, 2024
A Chinese EV Company Has Taken Tesla’s Crown
By Rishi Iyengar, a reporter at Foreign Policy, and Christina Lu, a reporter at Foreign Policy.
FT January 7, 2024
How Hyundai became big in America after focusing on smaller electric vehicles
Christian Davies and Song Jung-a in Seoul and Peter Campbell in London
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● プーチン
FT January 5, 2024
Writer Giuliano da Empoli: ‘Putin knows he made a mistake. But one rule of power is to never go back’
Simon Kuper
FT January 7, 2024
Conspiracy theories, repression and sycophancy define Putin’s Russia
Tony Barber
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 著作権
FT January 5, 2024
Mickey Mouse should help other characters to escape copyright
John Gapper
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 中東危機
FT January 6, 2024
The edge of the abyss looms in the Middle East
Emile Hokayem
FP JANUARY 5, 2024
How the Gaza War Could Shape Global Politics in 2024
By Amy Mackinnon
FT January 8, 2024
The tinder box in the Middle East
The Guardian, Mon 8 Jan 2024
Fears are rising of ‘regional escalation’ in the Middle East. But that wider war is already here
Nesrine Malik
FP JANUARY 8, 2024
Red Sea Shipping Takes Another Blow From Iran
By Elisabeth Braw, a columnist at Foreign Policy and a senior associate fellow at the European Leadership Network.
FP JANUARY 8, 2024
Does Biden Have a Middle East Peace Plan? Sort of.
By Michael Hirsh, a columnist for Foreign Policy.
The Guardian, Tue 9 Jan 2024
In 2008, we were inches from peace in the Middle East. I believe it’s still within our grasp
Gordon Brown
FP JANUARY 8, 2024
5 Reasons the Israel-Palestine Conflict Won’t End Any Time Soon
By Stephen M. Walt, a columnist at Foreign Policy and the Robert and Renée Belfer professor of international relations at Harvard University.
FT January 11, 2024
The Houthis are borrowing from the Iranian playbook in the Red Sea
Michelle Wiese Bockmann
FP JANUARY 11, 2024
Inside Biden’s Push to Head Off an Israel-Hezbollah War
By Robbie Gramer
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● ガザ
NYT Jan. 7, 2024
What Will Happen to Gaza’s People?
By Peter Beinart
NYT Jan. 9, 2024
For Gaza’s Pregnant Women and Newborns, the War Will Never Be Over
By Alice Rothchild
FP JANUARY 9, 2024
There Is a Lot More Egypt Could Do for Gaza
By David Schenker, a senior fellow at the Washington Institute for Near East Policy.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 世界選挙、地政学リスク
FT January 6, 2024
The world goes to the ballot box
PS Jan 5, 2024
Liberalism’s Forever Crisis
JAN-WERNER MUELLER
The Guardian, Sat 6 Jan 2024
From Gaza to Ukraine, brute force threatens to triumph in 2024
Simon Tisdall
The Guardian, Sat 6 Jan 2024
What links Rishi Sunak, Javier Milei and Donald Trump? The shadowy network behind their policies
George Monbiot
FT January 7, 2024
In a big year for democracy, don’t forget the non-voters
Jemima Kelly
FT January 10, 2024
Liberalism is battered but not yet broken
Martin Wolf
The Guardian, Wed 10 Jan 2024
Is Europe’s left really in crisis? Our research shows it’s complex – and there is hope
Macarena Ares and Silja Häusermann
NYT Jan. 10, 2024
A ‘National and Global Maelstrom’ Is Pulling Us Under
By Thomas B. Edsall
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 不平等、ビリオネア
FT January 5, 2024
Don’t take closing the gap between rich and poor countries for granted
Soumaya Keynes
PS Jan 9, 2024
In Defense of Billionaires
MICHAEL R. STRAIN
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 株式市場
FT January 6, 2024
Great reversals in markets are now under way
John Plender
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● イスラエル民主主義
PS Jan 5, 2024
A Reprieve for Israel’s Democracy
SHLOMO BEN-AMI
PS Jan 5, 2024
Killing Innocents in Israel and Gaza
PETER SINGER
NYT Jan. 5, 2024
America Must Face Up to Israel’s Extremism
By Michelle Goldberg
FP JANUARY 6, 2024
Is Israel Winning the War on the Tunnels in Gaza?
By Daphné Richemond-Barak, Assistant Professor in the Lauder School of Government, Diplomacy and Strategy at Reichman University in Israel.
FP JANUARY 8, 2024
It’s Not Too Late for Biden to Restrain Israel
By Howard W. French, a columnist at Foreign Policy.
The Guardian, Wed 10 Jan 2024
Israel is murdering Palestinian journalists in Gaza. Where is the outrage?
Chris McGreal
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 銀行規制
PS Jan 5, 2024
Where It Pays to Be a Banker
HOWARD DAVIES
FT January 7, 2024
Bank regulation on capital has made financial system more fragile
Jeffrey Meli
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 中国経済
PS Jan 5, 2024
How Can the World’s Growth Engine Do Better?
SHANG-JIN WEI
PS Jan 9, 2024
Western Chip Subsidies Will Benefit China
DANIEL GROS
FP JANUARY 9, 2024
U.S. Policy Shouldn’t Depend on Chinese Weakness
By Ali Wyne, a senior analyst with the Global Macro practice at Eurasia Group.
FT January 10, 2024
China’s new growth strategy brings a fresh set of challenges
Yuhan Zhang
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● モディ、インド首相
PS Jan 5, 2024
India’s Hindu “Emperor” Wants a Third Term
SHASHI THAROOR
PS Jan 11, 2024
India’s Great Jobs Challenge
JAYATI GHOSH
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 反独占
VoxEU / 5 Jan 2024
Antitrust and the political economy: Part 1
Cristina Caffarra
VoxEU / 6 Jan 2024
Antitrust and the political economy: Part 2
Cristina Caffarra
FT January 10, 2024
What happens if the trustbusters win?
Brooke Masters
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● バイデンの政治経済
NYT Jan. 4, 2024
What Biden Needs to Tell Us
By David Brooks
FP JANUARY 5, 2024
Has the United States Given Up on Protecting Global Trade?
By Emma Ashford, a columnist at Foreign Policy and a senior fellow with the Reimagining U.S. Grand Strategy program at the Stimson Center, and Matthew Kroenig, a columnist at Foreign Policy and vice president and senior director of the Atlantic Council’s Scowcroft Center for Strategy and Security.
The Observer, Sun 7 Jan 2024
The Observer view on Joe Biden: he struck a blow against Donald Trump, but the fight is only just beginning
Observer editorial
FP JANUARY 7, 2024
Socialism Doesn’t Win American Elections
By Stan Veuger, a senior fellow at the American Enterprise Institute.
NYT Jan. 8, 2024
The Seeds Joe Biden Has Planted
By Binyamin Appelbaum
NYT Jan. 8, 2024
What if Joe Biden Is Actually Right About 2024?
By Jesse Wegman
PS Jan 9, 2024
Is Joe Biden Really the New Jimmy Carter?
BARRY EICHENGREEN
PS Jan 10, 2024
The Biden Administration’s Recent Antitrust Wins Help Us All
JOSEPH E. STIGLITZ
FT January 12, 2024
Why Biden gets little credit for a strong US economy
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● US経済
NYT Jan. 5, 2024
A Factory in Maine Proves ‘Made in America’ Is Still Possible
By Rachel Slade
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● エルドアン大統領、トルコ
FP JANUARY 5, 2024
The United States Needs to Play Hardball With Turkey
By Eric S. Edelman, counselor at the Center for Strategic and Budgetary Assessments and a former U.S. ambassador to Turkey, and Sinan Ciddi, an associate professor of national security studies at Marine Corps University and a nonresident senior fellow at the Foundation for Defense of Democracies.
FT January 10, 2024
Turkey’s Erdoğan experience holds lessons for the US on Trump
Gönül Tol
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● UK政治経済
The Guardian, Sun 7 Jan 2024
Management and unions cooperating? That would make everyone happier
Will Hutton
FT January 8, 2024
How to put right a grave British miscarriage of justice
FT January 9, 2024
The welcome demise of big-government Toryism
Janan Ganesh
The Guardian, Thu 11 Jan 2024
Labour will be taking a risk sticking by its £28bn green energy plan. It should do it anyway
Larry Elliott
FT January 11, 2024
The bitter technological lesson of the Post Office scandal
John Thornhill
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 公共輸送
The Guardian, Sun 7 Jan 2024
The Guardian view on fare-free public transport: good for people as well as the planet
Editorial
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● ウクライナ戦争
FT January 7, 2024
Military briefing: Russia has the upper hand in electronic warfare with Ukraine
Roman Olearchyk in Kyiv
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 日本政治経済
FT January 7, 2024
Will scandal imperil Japanese PM’s bolder defence policy?
Kana Inagaki in Tokyo
PS Jan 8, 2024
Is a Weak Yen Good for Japan’s Economy?
KOICHI HAMADA
PS Jan 9, 2024
When Will Japan Normalize Its Monetary Policy?
TAKATOSHI ITO
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● ナショナリズム、レイシズム
FP JANUARY 7, 2024
The Greatest Book on Nationalism Keeps Being Misread
By David Polansky, a political theorist and research fellow with the Institute for Peace and Diplomacy.
PS Jan 8, 2024
The Culture War at Harvard and Beyond
IAN BURUMA
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● ドイツ緊縮財政
The Guardian, Mon 8 Jan 2024
The Guardian view on strikes and protests in Germany: this is no time for austerity
Editorial
FT January 8, 2024
The EU’s new fiscal rules are not fit for purpose
Luis Garicano
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 移民
FT January 7, 2024
The migrants who are pawns in the politics of US immigration
Patti Waldmeir
NYT January 9, 2024
How to Fix America’s Immigration Crisis
By Steven Rattner and Maureen White
FT January 10, 2024
The darker side of Mexico’s $63bn remittances boom
Michael Stott
NYT Jan. 10, 2024
Why Biden Must Collide With the Democratic Party on Immigration
By Mike Madrid
FT January 11, 2024
The immigration smokescreen is beginning to lift
Alan Beattie
FT January 11, 2024
The war on migration is meant to be lost
Simon Kuper
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● AI規制、AI課税
FT January 7, 2024
Content creators fight back against AI
Rana Foroohar
PS Jan 8, 2024
The AI Octopus
ERIC POSNER
FT January 9, 2024
It’s already time to think about an AI tax
Marietje Schaake
FT January 11, 2024
The rising threat to democracy of AI-powered disinformation
Hannah Murphy in San Francisco
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● メローニ、イタリア首相
FT January 7, 2024
How Meloni’s new ‘Capital Bill’ could backfire on corporate Italy
Patrick Jenkins
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 世界経済
PS Jan 8, 2024
Where Will the Global Economy Land in 2024?
NOURIEL ROUBINI
PS Jan 9, 2024
Confronting Our Four Biggest Economic Challenges
DANI RODRIK
PS Jan 10, 2024
The Global Economy Has Yet to Turn the Corner
INDERMIT GILL and M. AYHAN KOSE
FT January 12, 2024
Reasons to be optimistic in 2024 — despite everything
Gillian Tett
PS Jan 11, 2024
Don’t Extrapolate Last Year’s Trends for the Global Economy
MOHAMED A. EL-ERIAN
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 気候変動
PS Jan 8, 2024
The AI Revolution in Climate Science
GIULIO BOCCALETTI
NYT Jan. 8, 2024
Taking a Cue From the Squirrels in My Birdhouse
By Margaret Renkl
FP JANUARY 8, 2024
The Death of the 1.5 Degree Climate Target
By Jun Arima, a professor at Tokyo University and a former Japanese negotiator at U.N. climate conferences, and Vijaya Ramachandran, the director for energy and development at the Breakthrough Institute.
The Guardian, Tue 9 Jan 2024
War gave us the Red Cross. Now climate disaster means we need a Green Cross too
Lorenzo Marsili
FT January 9, 2024
How global trade could fragment after the EU’s tax on ‘dirty’ imports
Alice Hancock in Brussels and Sylvia Pfeifer in London
PS Jan 10, 2024
India’s Climate Dilemma
ARVIND SUBRAMANIAN and NAVNEERAJ SHARMA
NYT Jan. 10, 2024
Missing Profits May Be a Problem for the Green Transition
By David Wallace-Wells
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● サンチェス、スペイン首相
NYT Jan. 8, 2024
Spain Is Doing Something Brave
By Omar G. Encarnación
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● スーダン
FP JANUARY 8, 2024
Europe Is Making Sudan’s Refugee Crisis Worse
By Jérôme Tubiana
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 防衛産業
FT January 10, 2024
The revival of the defence industry
NYT Jan. 9, 2024
The Secretary of Defense Can’t Go AWOL. Neither Can America.
By Bret Stephens
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 金融政策
PS Jan 9, 2024
Raghuram G. Rajan
Says More…
FT January 11, 2024
Stephanie Kelton: ‘Inflation has come down in spite of the Fed, not because of it’
Brooke Masters
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● ベトナム
FP JANUARY 9, 2024
Will Vietnam Get Caught in the Crosshairs of Great-Power Politics Again?
By Dien Luong, an associate fellow at the ISEAS-Yusof Ishak Institute in Singapore.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● マクロン、フランス大統領
FT January 11, 2024
Emmanuel Maron attempts a reboot
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● スリランカ
PS Jan 10, 2024
Sri Lanka’s Debt Restructuring Is Hurting Older Women
NISHA ARUNATILAKE
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● エクアドル
The Guardian, Wed 10 Jan 2024
The Guardian view on Ecuador’s gang violence: a domestic crisis with transnational roots
Editorial
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● ミャンマー
PS Jan 11, 2024
Myanmar’s Military Junta Is Losing Power
THITINAN PONGSUDHIRAK
********************************
The Economist December 23rd 2023
Christmas Specials
Making America Godly Again: Did God Choose Trump?
E-Commerce in Indonesia: Following Fatimah’s Sandals
The Economics of Technology: A Short History of Tractors in English
Essay: The Price of a Whale
（コメント） もう少し読みたい記事がありますが、時間切れです。
なぜキリスト教の新興派閥はトランプを救世主と認めるのか？ インドネシアでe-commerceが実現する「素晴らしい新世界」に感嘆します。生成AIを恐れる前に、トラクターの歴史を学べ。クジラ1頭の価格はいくらなのか？
おもしろいです。特に、ファティマのサンダルが好きです。
******************************
IPEの想像力 1/15/2024
The Economistのクリスマス特集で示された、インドネシアにおけるe-コマースの革命（E-Commerce in Indonesia: Following Fatimah’s Sandals）は、おそらく、中国でも、インドでも、起きていることです。
・・・ファティマは、ボルネオ島の人里離れた村で、いとこの結婚式にどんな靴を履けばいいのか迷っています。彼女が覚えている限り、靴を買うということは、市場まで木製のボートに乗って 1 時間かかることを意味していました。数年前、携帯電話が登場したことで状況が一変しました。今、彼女はほぼ毎日、ショッピング・アプリ Shopee をスクロールしています。このサービスは彼女と、毎月このサービスを利用する 1 億 3,000 万人のインドネシア人を、数千キロ離れた商人と結びつけ、まるで魔法のように荷物が彼女の玄関に届けられます。
・・・それは魔法ではありません。ファティマさんの携帯電話の輝くアイコンの背後には、メーカー、梱包業者、トラック運転手、荷主の広大なネットワークがあり、これらのネットワークはファティマさんのこともお互いのことも知りませんが、彼女が望むものを届けるためにシームレスに協力しています。そして彼らは、13,000の島と数百の言語からなる世界最大の群島、米国本土よりも広く、移動がはるかに困難な国、インドネシアでそれを行っています。
・・・彼女のクリックは、1,000キロ離れた首都ジャカルタ郊外の都市ボゴールでのプロセスを開始します。この靴は、新型コロナウイルス感染症（Covid-19）パンデミック中の2020年にオンライン販売を開始した家族経営の会社パトリスによって製造されました。
・・・すべてはライブストリーミングです。10人の若い女性が24時間365日交代で働いています。
・・・過去 10 年間で、インドネシアの物理的インフラは大幅に改善されました。ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、コンクリートの注入が繁栄への道だと考えている。過去 10 年間で、この国は 30 万キロを超える道路、1,500 を超える港、25 の新しい空港を建設し、インフラ整備にほぼ 1,800 億ドルを費やしました。
・・・この国の一部には依然として適切な道路、郵便番号、住所がありません。地元の宅配業者は、ブルーモスクの 3 軒先、または、大きな木のところで左折してその家を見つける方法を知っている必要があります。
・・・夜になると、これらの地域の道路はホタルだけで照らされることがよくあります。迷信深い地元の人々はそれらを不気味に感じます。
・・・フェリーはガタガタと音を立てて出発し、石炭や木材を積んだ大きな船を避け、その後をよろめきながら進みました。対岸に到着すると、ジュリアンシャーは額の汗を払いのけ、バイクを始動させ、乾いた洗濯物が並ぶ狭い土の道を曲がりくねって進んでいく。
・・・汗だくで睡眠不足の3日間を経て、旅は終わりました。ファティマさんは、ドアとして使っている青と黄色の網を押しのけ、私たちを招き入れます。
・・・ある意味、これはグローバリゼーションの勝利の物語です。スマートフォンの普及がなければ、インドネシアでは電子商取引はほとんど存在しなかったでしょう。そして Shopee は真の国際企業であり、8 か国で事業を展開しています。親会社はシンガポールに本社を置き、中国のテクノロジー大手テンセントが一部所有しています。
・・・しかし話はもっと複雑です。この国はグローバリゼーションを受け入れると同時に、それに抵抗しています。ジョコウィは保護主義的な本能があり、中国を警戒している。10月、政府はShopeeの主なライバルである中国のソーシャルメディア大手TikTokと提携するTikTok Shopを禁止した。また、パトリスのような地元企業の活性化を期待して、すべての電子商取引プラットフォームでの100ドル未満の輸入品の販売も禁止した。
****
アメリカの大統領選挙では、2つの政治経済ゲームが争います。
David Brooks, "What Biden Needs to Tell Us," NYT Jan. 4, 2024 が強調するように、分業や資本主義を支持するバイデンに対して、トランプの前提する政治経済秩序「ゲームのルール」は、ポピュリスト、そして、独裁者の秩序を生み出します。
・・・ポジティブサム社会は、すべての構成員が自分の専門分野を開拓することが奨励されるため、より多元的で寛容な社会です。 人々は、威圧する能力ではなく、スキルと想像力に対して報酬を与えられます。 比較優位をめぐる競争は、人間の計り知れない創造性、意欲、革新性、野心を解き放ちます。
・・・トランプ氏はゼロサムの世界で育った。 ニューヨークの不動産の世界には、一定の面積の土地があります。 トランプは新しい概念を発明する必要はなく、相手を台無しにするだけでよかった。
・・・移民にとって良いことは、アメリカ生まれの人にとっては悪いことだ。 黒人にとって良いことは、白人にとっては悪いことです。 貿易協定は搾取だ。 私たちのNATO同盟国は私たちを台無しにしようとしています。 トランプにとって毎日は、私たちか彼らか、勝利者の支配ゲームです。
****
トランプのアメリカは世界の支持を失い、世界に対しても支配ゲームを展開するでしょう。
しかし、ラテンアメリカやアフリカ、中東世界が、犯罪や戦争を制圧するエネルギーを得るとしたら、こうした人々の活力を背景に新しい政治勢力が台頭することにかかっています。富と権力をめぐる思想が闘います。世界を観るとき、トランプやバイデンではなく、勝者はファティマたちだ、と思いました。
******************************