IPEの果樹園2023
今週のReview
10/30-11/4
*****************************
ポーランド、右派ポピュリストの敗北 ・・・イスラエルのガザ侵攻、中東政治 ・・・ハマスの襲撃とガザ、イスラエル ・・・バイデン政権、イスラエル、US外交 ・・・ウクライナ戦争 ・・・プーチンのロシア ・・・右派ポピュリズム、左派の敗北、民主主義 ・・・日本、労働市場、バッテリー ・・・中国経済 ・・・アルゼンチン ・・・EU外交、中国外交 ・・・AIと女性、ハイテク ・・・企業の巨大化 ・・・EU改革 ・・・移民・難民危機 ・・・米の危機、コーヒー・カルテル ・・・US政治 ・・・G20改革 ・・・債券市場 ・・・ドイツ経済 ・・・アフリカの安全保障 ・・・US経済 ・・・アジアの安全保障 ・・・ナゴルノ・カラバフ
［Review関連コラム集］
******************************
主要な出典 FP: Foreign Policy, FT: Financial Times, The Guardian, NYT: New York Times, PS: Project Syndicate, VOX: VoxEU.orgそして、The Economist (London)
［これは英文コラムの紹介です．私の関心に従って，www.DeepL.com/Translator（無料版）、Google翻訳を基に修正し、要点を紹介しています．正しい内容は必ず自分で確かめてください．著者と掲載機関の著作権に従います．］
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● ポーランド、右派ポピュリストの敗北
The Guardian, Fri 20 Oct 2023
A reason to be hopeful: in Poland they’ve kicked out the rightwing populists. Britain can too
Polly Toynbee
FT October 21, 2023
Donald Tusk: a Polish ex-premier aiming to restore liberal democracy
Raphael Minder
PS Oct 20, 2023
A National Strategy for Poland
MIRON MIRONIUK
PS Oct 20, 2023
Lessons from the Fall of Poland’s Populists
JACEK ROSTOWSKI
PS Oct 20, 2023
Mainstreaming the Far Right
JAN-WERNER MUELLER
The Guardian, Sun 22 Oct 2023
Thank you, Poland, for showing faith in EU values under threat from the authoritarian right
Will Hutton
FP OCTOBER 22, 2023
There Is No Going Back to Pre-Populist Poland
By Jaroslaw Kuisz, the editor in chief of Kultura Liberalna and a senior lecturer at the University of Warsaw’s Faculty of Law and Administration, and Karolina Wigura, the political editor of Kultura Liberalna and a fellow at the Robert Bosch Academy.
The Guardian, Tue 24 Oct 2023
Poland is back in Europe’s mainstream – and that could secure the EU’s future
Ivan Krastev
PS Oct 24, 2023
What’s Next for Poland?
SŁAWOMIR SIERAKOWSKI
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● イスラエルのガザ侵攻、中東政治
The Guardian, Fri 20 Oct 2023
Israel’s endgame is to push Palestinians into Egypt – and the west is cheering it on
Sharif Abdel Kouddous
FT October 21, 2023
The west’s diplomatic balancing act in the Israel-Hamas war
FT October 20, 2023
The Israel-Hamas war has held up a mirror to European powerlessness
Philip Stephens
FT October 20, 2023
What is Saudi Arabia’s next move?
Kim Ghattas
NYT Oct. 20, 2023
Why Egypt Can’t Solve Gaza’s Problems
By Daniel C. Kurtzer
FP OCTOBER 20, 2023
Why Erdogan Is Unlikely to Cut Ties With Hamas
By Sinan Ciddi, an associate professor of national security studies at Marine Corps University and a nonresident senior fellow at the Foundation for Defense of Democracies.
FT October 22, 2023
Diplomacy faces four tough challenges on Israel and Gaza
Tom Fletcher
FP OCTOBER 22, 2023
The Best Books for Understanding the Israel-Hamas War
By FP Staff and FP Contributors
FP OCTOBER 24, 2023
The World Can’t Solve the Israel-Hamas War Without Egypt
By Jon B. Alterman, a senior vice president, the Brzezinski chair in global security and geostrategy, and the director of the Middle East program at the Center for Strategic and International Studies, and Daniel Byman, a senior fellow at the Center for Strategic and International Studies and professor at Georgetown University’s School of Foreign Service.
The Guardian, Thu 26 Oct 2023
The thousands calling for a ceasefire and peace deserve better than abuse and belittlement
Aditya Chakrabortty
The Guardian, Thu 26 Oct 2023
I run the UN agency for Palestine refugees. History will judge us all if there is no ceasefire in Gaza
Philippe Lazzarini
The Guardian, Thu 26 Oct 2023
The Guardian view on the UN and Israel: the Middle East crisis increases its challenges
Editorial
NYT Oct. 25, 2023
Israel: From the Six-Day War to the Six-Front War
By Thomas L. Friedman
FP OCTOBER 26, 2023
Saudi Arabia Is Mysteriously Absent in the Israel-Hamas War
By Steven A. Cook, a columnist at Foreign Policy and the Eni Enrico Mattei senior fellow for Middle East and Africa studies at the Council on Foreign Relations.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● ハマスの襲撃とガザ、イスラエル
NYT Oct. 19, 2023
Israel Is About to Make a Terrible Mistake
By Thomas L. Friedman
FT October 21 2023
Why is the Israel-Gaza dispute so intractable?
James Barr
NYT Oct. 21, 2023
We Must Not Kill Gazan Children to Try to Protect Israel’s Children
By Nicholas Kristof
NYT Oct. 21, 2023
I Negotiated Israel’s Hardest Hostage Deal. Here’s What’s Next in Gaza.
By Gershon Baskin
The Guardian, Sun 22 Oct 2023
I’m an Israeli, but I believe inflicting more harm on Gaza will not bring a solution
Alon-Lee Green
The Guardian, Mon 23 Oct 2023
What will the children who survive the onslaught of Gaza think of those who let it happen?
Simon Tisdall
The Guardian, Mon 23 Oct 2023
I grew up in Bosnia, amid fear and hatred of Muslims. Now I see Germany’s mistakes over Gaza
Lana Bastašić
FT October 23, 2023
‘There is no work’: war with Hamas hits Israel’s economy
James Shotter in Sderot and Ivan Levingston in London
FT October 23, 2023
Israel and the lessons of 9/11
Gideon Rachman
FT October 25, 2023
Fears grow that Israel has ‘no plan’ agreed for postwar Gaza
Neri Zilber in Tel Aviv and Felicia Schwartz in Washington
FT October 24, 2023
Ahdaf Soueif: A shared humanity is the only way forward
Ahdaf Soueif
FT October 24, 2023
Israeli-Palestinian history is scarred by tragedy
Tom Segev
FP OCTOBER 24, 2023
The War With Hamas Could Threaten Israel’s Imports
By Elisabeth Braw, a columnist at Foreign Policy and a fellow at the American Enterprise Institute.
The Guardian, Wed 25 Oct 2023
How Israel’s ground invasion of Gaza would play out – and why it will fail
Paul Rogers
FT October 25, 2023
Israel must know that destroying Hamas is beyond its reach
John Sawers
NYT Oct. 25, 2023
The Palestine Double Standard
By Hala Alyan
NYT Oct. 24, 2023
The Palestinian Republic of Fear and Misinformation
By Bret Stephens
NYT Oct. 25, 2023
How Will Israel Pay for Its War?
By Peter Coy
FT October 26, 2023
The pressures and pitfalls of attributing blame for atrocities
Suzanne Raine
NYT Oct. 25, 2023
‘I’m Crying for All the Victims That Are Going to Suffer’
By Nicholas Kristof
FP OCTOBER 26, 2023
Israel’s Military Tech Fetish Is a Failed Strategy
By Franz-Stefan Gady, a senior fellow for cyber power and future conflict at the International Institute for Strategic Studies.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● バイデン政権、イスラエル、US外交
FT October 21, 2023
Biden’s vast diplomatic challenge in the Middle East
Andrew England in London
FP OCTOBER 20, 2023
Biden’s ‘Inflection Points’ Don’t Add Up
By Michael Hirsh, a columnist for Foreign Policy.
NYT Oct. 21, 2023
Why We Should Fear China More Than Middle Eastern War
By Ross Douthat
NYT Oct. 23, 2023
Why the World Is Watching Iran
By Colin P. Clarke
FT October 24, 2023
Don’t flatter the west’s enemies as an ‘axis’
Janan Ganesh
FT October 25, 2023
Joe Biden’s unsung shift on China
Edward Luce
PS Oct 26, 2023
A Better Biden-Xi Summit?
STEPHEN S. ROACH
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● ウクライナ戦争
FT October 21, 2023
We must ditch the ‘stalemate’ metaphor in Ukraine’s war
Timothy Snyder
FP OCTOBER 20, 2023
Ukraine’s Counteroffensive Is More Successful Than You Think
By Oz Katerji, a British Lebanese freelance journalist focusing on conflict, human rights, and the Middle East, and Vladislav Davidzon, the European culture correspondent at Tablet.
FP OCTOBER 26, 2023
How Russia Evaded the Oil Price Cap
By Agathe Demarais, a columnist at Foreign Policy and a senior policy fellow on geoeconomics at the European Council on Foreign Relations.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● プーチンのロシア
FP OCTOBER 20, 2023
The West Paid for Putin’s Huge New Gas Project
By Zoe Reiter, the co-founder of the Anti-Corruption Data Collective.
PS Oct 25, 2023
Russian Life Imitates Dystopian Art
NINA L. KHRUSHCHEVA
FT October 26, 2023
The west appeased Putin once. They’ll do it again
Simon Kuper
NYT Oct. 26, 2023
Putin Is Getting What He Wants
By Hanna Notte
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 右派ポピュリズム、左派の敗北、民主主義
PS Oct 20, 2023
Mainstreaming the Far Right
JAN-WERNER MUELLER
FT October 21, 2023
Why the left stumbled in Australia and New Zealand
Nic Fildes in Sydney
PS Oct 26, 2023
To Save Democracy, Fight Inequality
KAUSHIK BASU
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 日本、労働市場、バッテリー
FT October 20, 2023
Japan’s acute labour shortages fuel a long-awaited domestic consolidation
Kana Inagaki
FP OCTOBER 23, 2023
Cash Can’t Fix Japan’s Fertility Crisis
By Karina Piser, a writer currently living in Paris.
PS Oct 25, 2023
Can Japan Reshape Its Research Funding?
TAKATOSHI ITO
FT October 26, 2023
Japan prays for a solid-state battery miracle
Leo Lewis
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 中国経済
PS Oct 20, 2023
China’s Great Leap Backward
JEFFREY FRANKEL
FT October 22, 2023
Ten years of China’s Belt and Road: what has $1tn achieved?
Joe Leahy in Beijing, James Kynge in London and Benjamin Parkin in New Delhi
FT October 23, 2023
How China’s property crisis has unfolded, from Evergrande to Country Garden
Thomas Hale, Cheng Leng, Andy Lin and Hudson Lockett in Hong Kong
PS Oct 23, 2023
What Explains China’s Fertility Drought?
QIAN LIU
FT October 25, 2023
Politics poses the biggest threat to economic growth in China
Martin Wolf
FT October 24, 2023
China’s EV sector burns bright but cannot offset property’s woes
Joe Leahy
PS Oct 24, 2023
China’s Demographic Achilles’ Heel
YI FUXIAN
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● アルゼンチン
PS Oct 20, 2023
Javier Milei’s Libertarian Populism
MATT ZWOLINSKI
FT October 23, 2023
Surprise win shows Peronism’s remarkable resilience
Michael Stott
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● EU外交、中国外交
FP OCTOBER 20, 2023
Europe Aims to Break Its China Habit
By Christina Lu
FP OCTOBER 20, 2023
New Zealand Pivots Right—Toward China
By Bernard Hickey, a former Reuters correspondent in Wellington, Canberra, Sydney, London, and Singapore.
FP OCTOBER 20, 2023
Stranded in Tunisia
By Kathryn Palmer
FT October 21 2023
Tale of emperor whose ineptitude ended his dynasty unnerves Chinese censors
Joe Leahy in Beijing
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● インド、カナダ
FP OCTOBER 20, 2023
India’s Spat With Canada Is a Win-Win Situation for Modi
By C. Christine Fair, a professor at Georgetown University’s security studies program within the Edmund A. Walsh School of Foreign Service.
NYT Oct. 26, 2023
India Is Devouring Its Best and Brightest
By Vidya Krishnan
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● スパイ国家
FP OCTOBER 21, 2023
The Rise of the New Spycraft Regimes
By David V. Gioe, a British Academy Global Professor at the King’s College London Department of War Studies and a history fellow for the Army Cyber Institute at the U.S. Military Academy.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● AIと女性、ハイテク
FP OCTOBER 21, 2023
AI Will First Come for Women
By Allan Olingo, the East Africa bureau chief for the Fuller Project, and Muktadir Rashid, a journalist based in Bangladesh.
PS Oct 24, 2023
Unlocking Health Technology’s Potential for All
MARIANA MAZZUCATO
FP OCTOBER 25, 2023
The U.S. Can’t Lead on Quantum Computing Alone
By Bronte Munro, an analyst at the Australian Strategic Policy Institute in Washington, D.C.
FT October 27, 2023
Good robots must not be made to learn from bad human habits
Gillian Tett
FT October 26, 2023
Time to get serious about the dangers of quantum computing
John Thornhill
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 企業の巨大化
FT October 22, 2023
Big companies defy expectations to become even bigger
Rana Foroohar
PS Oct 23, 2023
Big Tech Cannot Be Regulated
YANIS VAROUFAKIS
FT October 25, 2023
The race to be last man standing in Big Oil
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● EU改革
FT October 22, 2023
Narcissism of small differences delays accord on EU fiscal rules
Martin Sandbu
FP OCTOBER 23, 2023
Europe’s Tech Curbs Are a Double-Edged Sword
By Jeremiah Johnson, the cofounder of the Center for New Liberalism.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● ブラジル、メキシコ
FT October 21, 2023
Brazil is taking worrying steps away from clean politics
Bryan Harris in São Paulo
FP OCTOBER 24, 2023
Are U.S. Gun-Makers Responsible for Violence in Mexico?
By Chantal Flores, a Mexico-based freelance journalist investigating enforced disappearance in Latin America and the Balkans.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 移民・難民危機
NYT Oct. 22, 2023
A Different Border Crisis Mirrors What’s Happening in the U.S.
By Lorgia García Peña
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● ホームレス
The Guardian, Mon 23 Oct 2023
The Guardian view on rising homelessness: a crisis made in government
Editorial
The Guardian, Tue 24 Oct 2023
The Tories have created a new poverty – one so deep and vicious it requires Victorian vocabulary
Frances Ryan
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 米の危機、コーヒー・カルテル
FT October 23, 2023
The return of the rice crisis
Susannah Savage in London, Jyotsna Singh in Karnal, Benjamin Parkin in New Delhi and Aanu Adeoye in Lagos
PS Oct 25, 2023
Time For a Coffee Cartel?
KEUN LEE
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● US政治
FT October 24, 2023
A Republican charade in the US people’s House
NYT Oct. 24, 2023
This Is Your Brain on Crime
By Paul Krugman
NYT Oct. 25, 2023
Trump’s Lawyers Are Going Down. Is He?
By David French
NYT Oct. 25, 2023
‘Chaos Doesn’t Scare Me. American Decline Does.’
By Thomas B. Edsall
NYT Oct. 26, 2023
Trumpism Is Running the House
By The Editorial Board
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● イタリア
FT October 24, 2023
Giorgia Meloni’s eventful home life whips up a national family drama
Amy Kazmin
FP OCTOBER 24, 2023
Giorgia Meloni Gets a Reality Check on Immigration
By Michele Barbero
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● G20改革
FT October 23, 2023
The G20 must become leaner and meaner if it is to stay relevant
Duvvuri Subbarao
PS Oct 23, 2023
Fixing Global Economic Governance
JOSEPH E. STIGLITZ
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 環境保護、気候変動
FT October 24, 2023
It is time we paid nature back
Paula DiPerna
NYT Oct. 24, 2023
This Is What Keeps My Eco-Anxiety in Check
By Ron Currie Jr.
PS Oct 25, 2023
The Carbon-Offset Market’s Broken Promises
MATEO ESTRADA
PS Oct 26, 2023
More Floods Mean Worse Soil
ESTHER NGUMBI
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 債券市場
FT October 23, 2023
A big problem looming for bond markets
Tomasz Wieladek
FT October 26, 2023
Turbulent times for the US Treasury market
FT October 26, 2023
Bonds look an attractive option again
David Stevenson
PS Oct 26, 2023
The Five Main Drivers of Global Economic Uncertainty
MOHAMED A. EL-ERIAN
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● トルコ
FP OCTOBER 23, 2023
King of the Dammed
By Hannah Lucinda Smith
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● ドイツ経済
FT October 24, 2023
The region at the heart of Germany’s economic stagnation
Guy Chazan in Donnersbergkreis
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● M. コーデン
FT October 24, 2023
Max Corden, economist, 1927-2023
Vijay Joshi
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● アフリカの安全保障
PS Oct 24, 2023
The Crisis of African Peacekeeping
ADEKEYE ADEBAJO
FP OCTOBER 24, 2023
A New West African Security Pact Is Bound to Fail
By Folahanmi Aina, an associate fellow at the Royal United Services Institute in London.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 資本主義、悲観と楽観
PS Oct 24, 2023
Pessimism of the Intellect, Optimism of the Rich
ROBERT SKIDELSKY
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● US経済
NYT Oct. 23, 2023
The Secret of America’s Economic Success
By Paul Krugman
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● アジアの安全保障
FP OCTOBER 24, 2023
Asia’s Middle Powers Can Help Reduce the Risk of War
By Brendan Taylor, a professor of strategic studies at Australian National University.
FP OCTOBER 25, 2023
Why AUKUS Is in Danger of Stalling
By John Lee, a senior fellow at the Hudson Institute.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● オーバーツーリズム
FT October 26, 2023
Athens’ tourist trade is a growing headache for residents
Eleni Varvitsioti
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● ナゴルノ・カラバフ
FP OCTOBER 25, 2023
How the End of Nagorno-Karabakh Will Reshape Geopolitics
By Samuel Ramani, an associate fellow at the Royal United Services Institute and the author of Russia in Africa.
FT October 27, 2023
A power vacuum raises conflict risks in the Caucasus
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● UK経済
FT October 26, 2023
Rationing access to apprenticeships is increasing the UK’s skills deficit
Richard Layard
********************************
The Economist October 14th 2023
Israel’s agony
Europe’s economy: Don’t copy Bidenomics
Global warming: How to deal with tha anti-climate backlash
Demography: Prematurely grey
Israel and Gaza: From shock to fury
Ageing Asia: Old before their time
The property market: A pox on your houses
Security in Africa: The new cop on the beat
Winners and losers: Our European economic pentathlon
The Labour Party: Supply-side social democracy
Bagehot: The new nanny state
Free exchange: Populists v sensibles
（コメント） ハマスによる襲撃と殺戮をイスラエルの反撃、ガザ住民への「懲罰」、女性や子供、老人たちへの空爆が、何の解決への道も示さないまま続いています。
ヨーロッパ経済は五種競技を放り出してバイデノミクスをまねるのか。気候変動対策やウクライナ支援のコストや不満にポピュリストが苗床を見るのか。成長するより前に加速する高齢化によってアジア諸国は高負担低成長国家になるのか。住宅市場のバブルつぶしと金融資産価値の維持によって中国の成長刺激策は効果をそがれるのか。アフリカの安全保障を担うのは小国ルワンダの独裁体制と軍隊の国際展開か。
保守党の混乱に引き込まれるサッチャー主義より、労働党のサプライサイド社会民主主義・新乳母国家が食欲を刺激します。
******************************
IPEの想像力 10/30/2023
バスのつり革を持って立っていると、前の座席で若い女性がスマホを見つめていました。彼女はスマホの画面を両手で支え、両側から2本か3本の指を使って、高速で入力し続けています。・・・速い！
話すよりも、はるかに速い。一部を入力すると続きの語句が現れて、記号や絵文字も駆使し、1つのサイトで入力が終わるや、次のサイトをスクロールします。入力し、スクロールし、サイトを次々に跳んでは、一瞬考えて、と持ったら、さらに高速でジャンプ、入力、スクロール、ジャンプ・・・
ほとんど1行か2行ですが、これほど多くのグループで会話する必要があるのでしょうか？ なにか、商品やサービスの営業をしているのかな？ 楽しむというより、真剣な顔で、両側から出した指が画面上を踊り続けて交差する様子に、私は唖然としました。
****
PS Commentators Respond: Can the US Rein in Big Tech? Tim O’Reilly, Ilan Strauss, and Mariana Mazzucato
・・・大規模なオンライン・プラットフォームが私たちの生活、民主主義、子供たちの精神的健康、経済競争にもたらす危険性について、私たちは皆聞いたことがあるでしょう。現在、欧州連合はそれについて何らかの対策を講じています。
・・・デジタル市場法（DMA）が起草されました。いわゆるゲートキーパー・プラットフォームがデジタル市場での地位を乱用するのを防ぎ、新規参入者が既存の企業とメリットで競争できる余地を与えることを目的とした「すべきこととすべきでないこと」のリストを特徴としています。
・・・大規模なプラットフォームの台頭は、私たちの会話を不透明な壁に囲まれた空間に細分化し、民主主義に脅威を与えました.
MARIANA MAZZUCATO, For the Common Good, PS Jan 27, 2023
・・・共有財とは、集団的知性と利益の共有を通じて一緒に達成される目標です。 それはコモンズの考え方に基づいていますが、共通の目的を達成するために必要な投資、イノベーション、およびコラボレーションをどのように設計するかに焦点を当てることで、さらに進んでいます。共有財は、共同所有権とガバナンス・モデルを必要とする集合的な相互作用と投資の産物です。その結果、そのような活動から生じる報酬は集合的に共有されなければなりません。共有財はまた、効果的な国際ガバナンスの必要性にも対処します。
・・・共有財とは、緊密なコラボレーション、集団的知性、目的と手段の共同作成、リスクと報酬の適切な共有に関するものです。政府や国際機関は、明確な目標を設定し (多くの場合、他の利害関係者と協議して)、そこに到達するための官民の緊密な協力の条件を作成します。
****
ゼミ生が選んだニュースは、全米自動車労組のストライキでした。
学生たちは、自分の賃金や労働条件をどの様に決めるのがよい、と考えるのでしょうか？ インターネットで情報を広め、検索によってサービスや商品を見つける人びとの消費と、AIに指導・監視され、ロボットと柔軟な労働を共有するしかない労働者たちとをつなぐ社会が、どれほど多くの富をもたらすとしても、その分配をだれが、どのように決めるのか、考えることは大切です。
****
テクノ封建制と農奴たちについて、ゼミ生に読んでもらいました。
YANIS VAROUFAKIS, Big Tech Cannot Be Regulated, PS Oct 23, 2023
・・・無料サービスとは、ユーザーが顧客ではないことを意味する。その役割は、サービスのユーザーにリーチするためにビッグテックのアルゴリズムを使用する必要がある企業に留保されている。アマゾンやフェイスブックがその特権のために売り手にその代金を請求する（つまり、売り手からクラウド賃貸料のようなものを搾取する）。
・・・クラウド資本の所有者であるクラウダリストは、これらの従属プロデューサーにクラウド・レンタル料を請求しますが、私たちユーザーは、スクロール、いいね、共有、レビューするたびに無料で作業して、クラウド資本を補充します。 工場や倉庫にいるプロレタリアたちについて言えば、彼らも同じクラウド資本に取り込まれており、ロボットのように、アルゴリズムの監視下でより速く働くよう、手持ち式または手首に装着するデバイスを使用している。
・・・テクノ封建主義のもとでは、規制当局はほとんど何もできない。すべてのプロレタリアは、労働時間中はクラウド・プロレタリアに、それ以外の時間はクラウド農奴に変身している。自営業者は皆、クラウド家臣とクラウド農奴に変異する。私的資本が私たちの身の回りのあらゆる物的資産を剥ぎ取る一方で、クラウド資本は私たちの精神的資産を剥ぎ取るビジネスに邁進する。
****
孫が産まれました。男の子です。彼が生きる世界を組織する、アイデアと権力はどこから生まれるのでしょうか？ 同じ日、ガザに産まれた多くの赤ちゃんが空爆の犠牲になったと思います。
******************************