IPEの果樹園2021
今週のReview
11/29-12/4
*****************************
バイデン大統領の支持率低下 ・・・米中関係と戦略思考 ・・・イギリス保守党政権 ・・・インフレーションを問う ・・・EU政治と難民危機 ・・・日本型資本主義 ・・・EUの不安と仏伊同盟 ・・・ジム・パウエルの再任 ・・・労働者はどこに? ・・・民主主義サミット ・・・COP26後の視点 ・・・AIの社会的・政治的影響
［長いReview］
******************************
主要な出典 FP: Foreign Policy, FT: Financial Times, Foreign Policy, The Guardian, NYT: New York Times, PS: Project Syndicate, SPIEGEL International, VOX: VoxEU.orgそして、The Economist (London)
［これは英文コラムの紹介です．私の関心に従って，いくつか要点を紹介しています．Google翻訳を基に、修正しています。関心を持たれた方は正しい内容を必ず自分で確かめてください．著者と掲載機関の著作権に従います．］
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● バイデン大統領の支持率低下
NYT Nov. 18, 2021
Joe Biden Is Succeeding
By David Brooks
FT November 23, 2021
Biden has been a disappointment on the pandemic
Janan Ganesh
NYT Nov. 23, 2021
The Ronald Reagan Guide to Joe Biden’s Political Future
By Jamelle Bouie
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 米中関係と戦略思考
NYT Nov. 18, 2021
Biden Thinks He Can Have It Both Ways on China. He’s Wrong.
By Peter Beinart
FT November 21, 2021
Key US commission heralds coming capital wars
Rana Foroohar
PS Nov 22, 2021
Redefining Engagement with China
JAVIER SOLANA
NYT Nov. 24, 2021
Trump Wanted to Punish China. We’re Still Paying for It.
By Binyamin Appelbaum
FT November 25, 2021
The US and China are already at war. But which kind?
Gillian Tett
PS Nov 25, 2021
The Drums of War in Taiwan and Ukraine
CARL BILDT
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 台湾と中国の安全保障
FP NOVEMBER 18, 2021
Pentagon Quietly Puts More Troops in Taiwan
By Jack Detsch, Foreign Policy’s Pentagon and national security reporter.
FT November 23, 2021
The Pentagon needs a new AI strategy to catch up with China
Nicolas Chaillan
FP NOVEMBER 22, 2021
How China Became Jihadis’ New Target
By Raffaello Pantucci, a senior associate fellow at Britain’s Royal United Services Institute and a visiting senior fellow at the S. Rajaratnam School of International Studies in Singapore.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● イギリス保守党政権
The Guardian, Fri 19 Nov 2021
The dishonesty of Boris Johnson has finally infected the entire government
Jonathan Freedland
FT November 20, 2021
Boris Johnson is all at sea over MPs’ second jobs
Camilla Cavendish
FT November 24, 2021
Middle England is now Boris Johnson’s biggest challenge
Sebastian Payne
FT November 24, 2021
Boris Johnson’s amusement park act shows Tories need a new mission
Robert Shrimsley
The Guardian, Thu 25 Nov 2021
The Tories now see that although Johnson can win elections, he simply can’t govern
Martin Kettle
FT November 26, 2021
Labour battles over its own history hoping for ‘1945 and all that’
Miranda Green
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● インフレーションを問う
PS Nov 19, 2021
Whipping Up America's Inflation Bogeyman
JAMES K. GALBRAITH
NYT Nov. 19, 2021
Wonking Out: Going Beyond the Inflation Headlines
By Paul Krugman
FT November 20, 2021
Inflation: is now the time to get worried?
Chris Giles in London
PS Nov 23, 2021
Monetary and Inflationary Traps
RAGHURAM G. RAJAN
FT November 25, 2021
Have you got money to burn on energy bills?
Claer Barrett
PS Nov 25, 2021
The Inflation Conundrum
KAUSHIK BASU
FT November 26, 2021
Asia is the global inflation exception
Robin Harding
FT November 26, 2021
Poor regulation, not price cap, to blame for energy market mayhem
Helen Thomas
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● EU政治と難民危機
FT November 19, 2021
Europe is terrified of its attractiveness to outsiders
Ivan Krastev
NYT Nov. 19, 2021
Europe Made a Deadly Bargain With Autocrats. Here’s What Happened.
By Charlotte McDonald-Gibson
The Guardian, Thu 25 Nov 2021
Twenty-seven dead in the icy Channel. This must be the spur for change
Gaby Hinsliff
The Guardian, Thu 25 Nov 2021
The horrific Channel deaths show the UK needs a more humane asylum system
Enver Solomon
The Guardian, Thu 25 Nov 2021
Alone, afraid and facing exile: one boy’s ordeal indicts Britain’s asylum system
Aditya Chakrabortty
FT November 26, 2021
UK and France clash over response to Channel migrant tragedy
Victor Mallet in Paris, Robert Wright in London and Anna Gross in Calais
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 日本型資本主義
PS Nov 19, 2021
Beware of Japan’s “New Capitalism”
TAKATOSHI ITO
FT November 21, 2021
Why it costs 37 cents to make Japan’s bullet trains run on time
Leo Lewis
FT November 25, 2021
Japan’s government spared showdown over Shinsei poison pill
Leo Lewis
PS Nov 25, 2021
The Keys to Inclusive Growth
PHILIPPE AGHION, AYMANN MHAMMEDI
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● デラウェア州の課税回避
FP NOVEMBER 19, 2021
How Delaware Became the World’s Biggest Offshore Haven
By Casey Michel, an investigative journalist and author of American Kleptocracy: How the U.S. Created the World’s Greatest Money Laundering Scheme in History.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● EUの不安と仏伊同盟
The Guardian, Sun 21 Nov 2021
Instability grips a weakened Europe as global predators smell blood
Simon Tisdall
FT November 21, 2021
The EU’s fiscal rules need more than technical tweaks
Martin Sandbu
FT November 22, 2021
Europe’s war over sovereignty is just beginning
Gideon Rachman
The Guardian, Tue 23 Nov 2021
Brexiters who dreamed of taking back control, France is too close for comfort
Rafael Behr
PS Nov 24, 2021
The New Franco-Italian Alliance in Europe
MELVYN B. KRAUSS
PS Nov 24, 2021
Why Italy's Presidential Election Matters
NOURIEL ROUBINI, BRUNELLO ROSA
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● ジム・パウエルの再任
NYT Nov. 21, 2021
Powell or Brainard? Why Biden’s Pick to Lead the Fed Matters Now
By Sarah Binder and Mark Spindel
PS Nov 22, 2021
The Fed Must Think Creatively Again
STEPHEN S. ROACH
NYT Nov. 22, 2021
Powell Needs to Cool the Economy Now to Avoid Recession Later
By Michael R. Strain
FT November 23, 2021
Biden plays it safe with continuity at the Fed
NYT Nov. 23, 2021
How Softies Seized the Fed
By Paul Krugman
FT November 24, 2021
The Fed appointments process should be overhauled
Paul Tucker
NYT Nov. 24, 2021
I’m Feeling Optimistic About the Fed
By Claudia Sahm
FT November 25, 2021
Obama-era ‘shellacking’ looms unless the Fed wakes up to inflation
Mohamed El-Erian
PS Nov 25, 2021
Biden's Wise Fed Choice
KENNETH ROGOFF
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 中国「ピークパワー」論
FP NOVEMBER 21, 2021
The Chinese Communist Party Still Thinks It Owns the Future
By Nathaniel Sher, a policy analyst based in Washington, D.C, and Sam Bresnick, a writer and editor based in Washington, D.C.
PS Nov 24, 2021
China's Tech Regulators Strike Again
ANGELA HUYUE ZHANG
NYT Nov. 24, 2021
Hong Kong’s Universities Have Fallen. There May Be No Turning Back.
By Shui-yin Sharon Yam and Alex Chow
FT November 25, 2021
Global banks have bet on ‘big bang’ in China but will it pay off?
Tabby Kinder in Hong Kong
FP NOVEMBER 25, 2021
A Squabble About History Almost Killed Xi Jinping’s Father
By Joseph Torigian
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 金融引き締めと債務危機
FT November 22, 2021
There is no easy escape from the global debt trap
Ruchir Sharma
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 中国人テニススターの失踪
FT November 22, 2021
Tennis star Peng Shuai’s plight poses Olympics headache for China
Tom Mitchell
The Guardian, Tue 23 Nov 2021
The Guardian view on Peng Shuai: some things are bigger than business
Editorial
FT November 24, 2021
The unanswered questions of the Peng Shuai case
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 労働者はどこに?
FT November 22, 2021
Where did all the workers go?
Delphine Strauss in London
PS Nov 23, 2021
Southeast Asia's Migrant Labor Dilemma
M. NIAZ ASADULLAH
PS Nov 24, 2021
Informal Workers Need More than Legal Recognition
MARIANA PRANDINI ASSIS
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 民主主義サミット
FP NOVEMBER 22, 2021
Biden’s Summit for Democracy Needs More Than Governments
By Jeffrey Smith, the founding director of the pro-democracy nonprofit organization Vanguard Africa.
FT November 23, 2021
Hungary’s opposition in dilemma over Orban deep state
Ben Hall
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● COP26後の視点
The Guardian, Tue 23 Nov 2021
Cop26 kept the world’s 1.5C limit in reach – now we will steer it over the line
Alok Sharma
FT November 23, 2021
Dancing on the edge of climate disaster
Martin Wolf
PS Nov 23, 2021
The West's Wasted Crisis
YANIS VAROUFAKIS
PS Nov 24, 2021
Green Business After COP26
JOHAN ROCKSTRÖM, TOBIAS RAFFEL
PS Nov 25, 2021
China Is Holding the Planet Hostage
CHRIS PATTEN
NYT Nov. 25, 2021
Bankers Took Over the Climate Change Summit. That’s Bad For Democracy.
By Christopher Caldwell
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● AIの社会的・政治的影響
VOX 23 November 2021
Dangers of unregulated artificial intelligence
Daron Acemoğlu
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● プーチンの世界観
NYT Nov. 23, 2021
No, Putin Isn’t Trying to Bring Down the West
By Kadri Liik
FP NOVEMBER 23, 2021
What Russia Really Wants in the Balkans
By Vesna Pusic, a former first deputy prime minister and minister of foreign and European affairs of Croatia.
FP NOVEMBER 24, 2021
Biden Aims to Quash Nord Stream 2 Sanctions in Defense Bill
By Robbie Gramer, Jack Detsch, and Amy Mackinnon
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● アマゾン対ビザ
FT November 24, 2021
Amazon’s fight with Visa is about who keeps the profits
Brooke Masters
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 新興市場投資とトルコ
FT November 24, 2021
Turkey’s lira plunge is a reminder of risks facing emerging markets
Paul McNamara
FP NOVEMBER 24, 2021
Erdogan Has Never Been in This Much Trouble
By Steven A. Cook, a columnist at Foreign Policy and the Eni Enrico Mattei senior fellow for Middle East and Africa studies at the Council on Foreign Relations.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● バイデンの通商政策
PS Nov 24, 2021
The Further Bungling of US Trade
ANNE O. KRUEGER
FT November 25, 2021
We must not miss this chance to reform the WTO
Valdis Dombrovskis
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● 感謝祭
NYT Nov. 24, 2021
I Grew Up Poor. How Am I Supposed to Raise My Middle-Class Kids?
By Esau McCaulley
NYT Nov. 24, 2021
The Age of the Creative Minority
By David Brooks
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
● ドイツの連立政権
FT November 25, 2021
A political experiment takes shape under Scholz in Germany
Tony Barber
FT November 25, 2021
Olaf Scholz brings winds of change to Germany
FT November 26, 2021
China and Russia in spotlight as Greens take charge of German foreign policy
Guy Chazan in Berlin
********************************
The Economist November 6th 2021
Social mobility in America: Stuck in place
Banyan: Mine for the taking
Italy: The Mario magic
Germany’s Turks: From guest workers to citizens?
Bagehot: Blue Leviathan
Interest rates: Bond markets v central banks
Emerging markets: Living the high life
Payments in Africa: Turf wars
Free exchange: The greedy-jobs gap
******************************